วันจันทร์ที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2561

เล่ม 27 ตอนที่ 3 ภารกิจของออร์ค แปลโดย Acid กรด


เล่ม 27 ตอนที่ 3 ภารกิจของออร์ค แปลโดย Acid กรด


กิลด์เฮอร์มิสไม่มีทางเลือก พวกเขาต้องสละเวลาในการรักษากฎระเบียบภายในอาณาจักรฮาเว่น ณ ขณะนี้

พวกกบฏรอบๆอาณาจักรคัลลามอร์คอยจู่โจมและก่อกวนอยู่เรื่อยๆ, พวกเขาต้องคอยเติมเสบียงเพื่อสนับสนุนในการทำสงคราม
ในหมู่บ้านบางแห่ง, ยังมีการก่อกบฏปรากฏขึ้นเช่นกันเพราะว่ามีการเก็บภาษีอย่างหนัก
ถ้าการหยุดยิงไม่เกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ในบริเวณโดยรอบ, เชื้อไฟแห่งสงครามจะขยายวงออกไป


กิลด์เฮอร์มิสได้เตรียมและทำการตอบโต้ในทุกๆเหตุการณ์ที่เป็นไปได้พวกเขาเคลื่อนไหวโดยการส่งทหารราบออกไปรักษาความสงบในเขตยึดครองต่างๆและต่อต้านพวกกบฏ

บาร์ดเรย์ได้เข้าควบคุมทั้งกิลด์อย่างสมบูรณ์ขณะที่งานบริหารของผู้นำเขากระทำเพียงลำพัง, ด้วยการดูแลทั้งหมดอยู่เบื้องหลัง

"ตอนนี้, มันได้เวลาที่ต้องเริ่มต้นกับสิ่งที่ทำให้ฉันล่าช้า"

เขาตัดสินใจที่จะไปเยือนสมาคมอัศวินดำในเมืองหลวงของอาณาจักรฮาเว่น

สมาคมอัศวินดำพร้อมด้วยกิลด์เฮอร์มิสมีผู้เล่นจำนวนมากเตร่ไปมารอบๆพื้นที่ชุมชน
เมื่อบาร์ดเรย์ปรากฏตัว เขาได้นำราชองค์รักษ์ของเขามาด้วย, ผู้คนทำตัวเงียบเหมือนหนูในท่อ

กษัตริย์แห่งอาณาจักรฮาเว่น, ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในทวีป

เขาผู้ที่เป็นเจ้าของทั้งพลังและผู้ทรงอำนาจ, บาร์ดเรย์ ผู้คนทั้งสองข้างทางกระจายกันออกไปจากทางของเขาเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

บาร์ดเรย์ได้ก้าวขึ้นไปหาเหล่าผู้ฝึกสอนและกล่าวว่า

"ฉันต้องการทำให้ศัตรูของฉันมาคุกเข่าลงและใช้วิถีทางแห่งดาบเพื่อตามยุติธรรม"

เหล่าผู้เล่นทั้งหมดเงียบงันอย่างประหลาด

'หรือนี่คือภารกิจปรมาจารย์'

'ความท้าทายประการแรกของบาร์ดเรย์คือการมาเป็นเจ้าแห่งอัศวินดำ(a Master Black Knight)!'

ผู้ฝึกสอนได้มองยังบาร์ดเรย์และค่อยๆเปิดปากอย่างช้าๆ

"ในฐานะอัศวินและกษัตริย์ผู้ที่ต้องการเรียนวิถีเกียรติยศแห่งดาบ(the way of the glorified sword), เจ้าต้องปฏิบัติภารกิจแรกให้สำเร็จ,
มันมีคำรำลือว่ามีมอนสเตอร์จำนวนมหาศาลกลุ่มหนึ่งกำลังเดินทัพมุ่งตรงไปยังเมืองอีโว้ค(Evoque Town) หยุดยั้งพวกมอนสเตอร์เหล่านี้
และไปเยี่ยมเยือนทหารผ่านศึกชราโคลล่่า(Kuhlra[Kolla]), เขาจะสอนเจ้าเรื่องวิถีแห่งอัศวินดำ(the Black Knight)"

อีโว้คเป็นหมู่บ้านเล็กๆแห่งหนึ่งบนเขาแต่ไม่ได้เป็นของอาณาจักรใด

การต่อสู้ที่นั่นเพื่อเผชิญหน้ากับการบุกรุกของมอนสเตอร์เป็นภารกิจแรกของเขา!

'นี่อาจจะไม่ยากเกินไปนัก'

ผู้ที่เป็นอัศวินต้องเลือกว่าจะมุ่งมั่นทักษะความเชี่ยวชาญของเขาลงไประหว่างหอกหรือดาบ
บาร์ดเรย์เลือกดาบและเลเวลทักษะล่าสุดของเขาอยู่ที่ขั้นสูงเลเวล7

แม้ว่าเลเวลของเขาจะขึ้นถึง 480 และทักษะการต่อสู้ของเขาเป็นการทำลายล้างอานุภาพสูง, การออกล่าแบบธรรมดา ไม่สามารถพัฒนาพวกทักษะดาบพื้นฐานของเขาได้มากนัก
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือทักษะพื้นฐานของเขาไม่ได้พัฒนาไปมากนัก

แต่ที่แน่ๆคือไม่ได้ช้าเมื่อเทียบกับคนอื่นๆ

ไม่เหมือนกับผู้ใด, ศิลปะการต่อสู้ของพวกนักดาบก็ก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็วเช่นกันเพราะว่า พวกเขามุ่งเน้นไปที่การออกล่าด้วยทักษะดาบพื้นฐานของพวกเขาเท่านั้น

"ไปหมู่บ้านอีโว้คกัน"

ด้วยภารกิจของบาร์ดเรย์, เขาเดินทางไปที่หมู่บ้านอีโว้คพร้อมด้วยราชองค์รักษ์ของเขาและกองกำลังทหารของกิลด์เฮอร์มิส

"ไปโจมตีหมู่บ้านกันเลย กี้.ก.ก.ก"

"อุ ฮิ ฮิ ฆ่าพวกมันให้หมด!"

"แก้แค้นพวกมนุษย์!"

มอนสเตอร์มากกว่า 3,000 ตัวแห่ตรงสู่หมู่บ้านอีโว้ค

"ฮะ, อะไรกันนั่น?"

"พวกเราตายแน่ พวกมอนสเตอร์กำลังยกโขยงกันมาฆ่าพวกเรา"

พวกชาวบ้านตกอยู่ในสภาวะหวาดวิตก

จงมอบพื้นที่ของทวีปเวอร์เซลล์มา, ไม่มีเวลาให้พักผ่อนในทุกๆอิริยาบถ; หมู่บ้านใหม่กำลังจะหายไปจากเหล่ามอนสเตอร์ที่รอคอยการบุก
ถ้าอาณาจักรไม่ส่งกองหนุนมา, นั่นหมายถึงความตายของพวกเขาทั้งหมด

"พวกกระหม่อมจะดูแลพวกเขา"

"ไม่ นี่มันภารกิจของฉัน รักษาและป้องกันหมู่บ้าน

"พะยะค่ะ!"

บาร์ดเรย์ปล่อยให้ราชองค์รักษ์และกองทัพของเขาอยู่ในหมู่บ้าน
หมู่บ้านอีโว้คได้กลายเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่ง

บาร์ดเรย์ได้รับความยกย่องจากผู้เล่นที่เข้าร่วมรวมทั้งพนักงานของสถานีออกอากาศ
เหล่าผู้ชมจับกลุ่มกันอยู่ภายในจนนับไม่ถ้วน

มอนสเตอร์กลุ่มหนึ่งยิงเวทย์ทมิฬเข้าใส่เขาดังนั้นเขาจึงชักดาบออกมา

เขาได้รับเสียงกระซิบ

- พบตำแหน่งของโคลล่าแล้ว

หน่วยสืบความลับของของกิลด์เฮอร์มิสกำลังวิ่งวุ่นอยู่ในพื้นที่,อย่างลับๆ

เขาต้องการเผชิญหน้ากับพวกมอนสเตอร์เพียงลำพังในภารกิจแรกของเขา ถึงแม้ว่าอัศวินหลวง(Royal Knights)ของเขาสามารถระดมมาได้ตลอดเวลา

ความจริงเกี่ยวกับการทำภารกิจปรมาจารย์ของบาร์ดเรย์ ได้มีการเผยแพร่สู่อินเทอร์เน็ตและแพร่กระจายไปยังทุกหนทุกแห่ง.

                                ***

วีดทำการสำรวจดันเจี้ยนจนเรียบร้อยและสร้างประติมากรรมในมอนเวอร์ทรูเรีย, มีเหตุการณ์อื่นเกิดขึ้นภายในทวีป

เบอร์ซิเรีย ฐานที่มั่นของออร์ค!

หลังจากประติมากรรม ออร์คลอร์ดพาราชวิคได้เสร็จสมบูรณ์, ก็มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้น

"ชวิคชิชิค, มันมืดแล้ววันนี้"

"ไปนอนกันเถอะ, ชวิค.ค.ค!"

ออร์คชายและหญิงได้จับคู่กันแล้วหายตัวไปและกลับมาที่ค่ายพักในเวลากลางคืน

และในเวลาต่อมาไม่นาน; ออร์คน้อยที่น่ารักก็ได้ถือกำเนิด!

ประชากรของออร์คน้อยในฐานที่มั่นของออร์ค เบอร์ซิเลีย พวกเขาเติบโตขึ้นด้วยจำนวนมโหฬาร

"ชวิค ฉันจะเป็นออร์คผู้ยิ่งใหญ่เหมือนพาราชวิค(Parachwi) ชวิค ชิค!"

"พวกมนุษย์ก็ไม่ได้น่ารังเกียจ, ชวิค พวกเรายังมีบางสิ่งที่ต้องเรียนรู้จากพวกเขา ชวิค ชวิค"

"พวกประติมากรรมนี่ก็ดี,ชวิค ชิ ชิค พวกเราต้องมีไว้แยะๆ"

การกำเนิดของเหล่าออร์คน้อย!

เนื่องจากลักษณะพิเศษของอัตราการเจริญพันธุ์, จำนวนออร์คเติบโตอย่างมากมายมหาศาล
เพราะว่าออร์คเจริญเติบโตเร็วมากเพื่อต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่อาศัยในเบอร์ซิเรียอย่างต่อเนื่องและได้ขยายตัวลงไปทางใต้

ถึงแม้จะมีออร์คมากมายที่ตาย ในขณะที่พวกเขาก็ก้าวไปข้างหน้า, พวกออร์ครุ่นใหม่ก็จะเกิดตามมาภายหลัง


ได้พบอาหารและทอง,ออร์คก็เริ่มให้ความสนใจและเริ่มรวบรวมสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกประติมากรรม สติปัญญาของออร์คได้เพิ่มขึ้นทีละเล็กละน้อยด้วยผลของพวกงานศิลปะ
และการค้าขายของพวกมันได้รับการพัฒนาเพิ่มขึ้นเป็นอันมาก

"พวกง้าว 7 เล่ม 30 ทอง, ชวิค! กับเข็มขัด 2 เส้น 25 ทองใช่ไหม? ชวิค.ชิค! งั้นจ่ายให้ข้า 450 ทอง"

"ขอบใจที่ขายให้ข้าถูกๆ, ชวิค.ค!"

การค้าขายระหว่างพวกออร์คยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง

การคำนวณราคาของออร์คโลภมากเหล่านี้มีความซับซ้อนมากขึ้นและมีแนวโน้มที่จะแพงขึ้นในหลายๆครั้ง
ราคาของสิ่งนั้นที่ถูกต้องที่สุดที่พวกเขาได้จ่ายสำหรับแต่ละไอเทมคือ 1 ทอง

ออร์คลอร์ดบุลชวิคกับพวกออร์คตัวใหญ่แบกถุงขนาดใหญ่ไว้บนหลังของพวกมัน

"ลาก่ิอน, ชวิค.ชิค"

"ชวิค.คไว้พบกันใหม่"

พวกออร์คได้มาร่วมกันกล่าวคำอำลาที่จัตุรัสเมือง

มีออร์คถึง 150,000 ตน!

พวกมันจากไปเพื่อค้นหาพื้นที่ตั้งถิ่นฐานใหม่

"ไปหาคาริชวิค, ชวิค.ชิ.ชิค.ค!"

"คงจะมีอาหารอร่อยและที่นอนอุ่นๆ, ชวิค.ค!"

"ใช่เลย, ชวิค.ชิค นั่นเป็นเหตุผลที่แกต้องไปหาคาริชวิค, ชวิค.ค!"

หลังจากวีดทำภารกิจของเขาเสร็จสิ้น, ค่าอุทิศที่เขาได้รับเพียงพอที่จะสั่งการออร์คได้ถึง 250,000 ตน

ความสนิทสนมของเขากับออร์คได้มาถึงระดับพี่น้องแล้ว

แม้ว่าวีดจะปฏิเสธน้ำใจที่ได้รับจากกลุ่มพวกออร์คจอมตะกละ, กระนั้นพวกออร์คก็ยังเลือกเขา

"คาริชวิค จะต้องดีใจที่ได้พบพวกเรา, ชวิค.ชิค!"

"ชวิค, ฉันอยากเจอเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"

และแล้วพวกออร์คก็เตรียมตัวออกเดินทางจากจัตุรัสของเบอร์ซิเรีย

แม้ว่าพวกมันจะแบกอาหารเป็นจำนวนมาก, เมื่อถึงเวลาที่พวกมันมาถึงโมราต้าพวกมันจะหิวมาก

                                        ***

วีดผลิตเครื่องเคลือบจำนวนมากมายเช่นเดียวกับการออกล่าไปกับเหล่าสหายของเขา
ความเชี่ยวชาญการแกะสลักของเขาได้รับการพัฒนาไปถึงเลเวล 8 ที่ 43.8%

พวกมันมีตั้งแต่ขนาดใหญ่ถึงขนาดเล็กทั้งยังมีความหนาแตกต่างกันไป, เขาได้ผลิตเครื่องเคลือบออกมาหลากหลาย
ทั้งยังได้สะสมประสบการณ์อีกด้วย จากนั้น, ต่อมา, ยิ่งเขาทำมากขึ้นคุณภาพก็พัฒนาขึ้นและเกิดความโดดเด่น

มันอยู่ในระดับที่บรรดากษัตริย์และพวกขุนนางเกิดอยากจะได้มันและใครๆก็ต้องการพวกเครื่องเคลือบที่เขาทำขึ้นสักชิ้นสองชิ้น
นอกจากนี้, เขายังใช้การแกะสลักแสงจันทร์เล็กน้อยและใช้แสงเข้าร่วมในการทำเครื่องเคลือบ

"คราวนี้ล่ะ ฉันจะทำการเคลือบ"

ยูรินก็ลงมือทำงานและประยุกต์การเคลือบโดยการวาดภาพอย่างระมัดระวังลงบนเครื่องเคลือบ

 คุณได้วาดภาพลงบนเครื่องเคลือบที่ทำขึ้นโดยปรมาจารย์การแกะสลักวีด
ชื่อเสียงในฐานะจิตรกรเพิ่มขึ้น

ความชำนาญในการวาดภาพของยูรินได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและเพิ่มขึ้นในทุกๆด้าน, ชื่อเสียงของเธอเติบโตขึ้นอย่างมโหฬาร
นี่เป็นเพียงการทำงานร่วมกันกับวีดนับแต่นี้เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของศิลปินมือใหม่
เป็นเครื่องเคลือบที่มีสีต่างๆซ้อนทับกัน, มูลค่าของพวกมันดั่งไอเท็มสุดหรูเป็นสิ่งที่คุ้มค่ามากขึ้น

เครื่องเคลือบที่ทำโดยวีดเป็นที่น่าพอใจแล้ว

"ฉันสามารถขูดรีดได้เยอะๆด้วยของพวกนี้!"

เครื่องเคลือบชนิดพิเศษที่วีดได้ทำขึ้นซึ่งงดงามและมีเสน่ห์เป็นเยี่ยม ยิ่งไปกว่านั้นข้อมูลแท้จริงของพวกเครื่องเคลือบ,
ความเรียบเนียนและความเป็นธรรมชาติของมันได้ฝังแน่นอยู่บนตัวพวกมัน

"มันดูน่าตื่นเต้น ได้โปรดสอนฉันหน่อยนะ"

"พวกเธอเรียนด้วยการดูเฉยๆ ไม่ได้หรอ?"

เพื่อนคนอื่นๆ ต่างพากันมองไปที่เครื่องเคลือบด้วย จนกระทั่งเขาได้แนะนำขั้นตอนเบื้องต้นในการทำเครื่องปั้นดิน

ครั้นเมื่อวีดกำลังสร้างพีระมิด, พวกเขาได้แค่ดูมันและดูเหมือนว่าพวกเขาไม่สนใจ
แต่เมื่อเขากำลังทำเครื่องปั้นดิน, มันเป็นบรรยากาศที่ดีและเรียบง่าย

"ผมต้องการคนช่วยด้านหลังตรงนี้"

ฮาวายองมองหาโอกาสที่จะนำไปสู่การสัมผัสทางกาย

'ถ้าฉันใช้เวลาว่างเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้, แล้วฉันจะเป็นที่โดดเด่นในหมู่ผู้หญิง ยูรินคงจะมาด้วยสักวันหนึ่งเพื่อเรียนการทำเครื่องปั้นดิน'

ไซเฟอร์ได้เรียนรู้ระบวนการทำเครื่องปั้นดินโดยไม่ได้ทิ้งลายเพลย์บอยของเขา

'กับพวกเครื่องเคลือบ, พวกคุณสามารถทำเงินได้'

ขณะที่แรงจูงใจของเมแพนยังคงเป็นความโลภและเงินตรา

'ฉันจะให้สิ่งนี้เป็นขวัญกับเมลอน'

'ฉันอยากจะทำสิ่งนี้ให้เพล'

วีดออกล่าและยังทำเครื่องเคลือบ มันเป็นเรื่องที่สนุกสนานมากและยังเป็นเวลาที่เบิกบานใจ

"อย่าออกแรงมากเกินไปเมื่อคุณกำลังสัมผัสมัน, พยายามรู้สึกมัน"

"แบบนี้ใช่ไหมคะ? หรืออาจจะไม่ใช่ วีด,คุณช่วยกดมือฉันหน่อยเพราะดูเหมือนว่ามันจะช่วยให้ฉันเรียนรู้ความรู้สึกนี้ได้"

วีดและฮาวายองทำเครื่องปั้นดินโดยขณะที่ซอยูนกำลังยืนจ้องมองพวกเขาอยู่ห่างๆ

ซอยูนก็ได้เรียนรู้การทำเครื่องปั้นดิน บางทีอาจเป็นเพราะเธอมีสายตาแหลมคม, เธอทำขวดคอแคบได้อย่างง่ายดาย

ฮาวายองต้องการความช่วยเหลือจากวีดไม่ใช่เพราะว่าเธอทำเครื่องปั้นดินได้แย่จริงๆ
หรือไม่เธอก็ใช้มันเป็นข้ออ้างกับซอยูน, หรือคนอื่นๆ, ก็ไม่สามารถบอกได้

"....."

ซอยูนลุกขึ้นจากที่ของเธอและเข้าไปในส่วนที่ลึกของดันเจี้ยน

สมาชิกร่วมคณะของเธอกำลังยุ่งอยู่กับการทำเครื่องเคลือบและเพราะว่าพวกเขาคิดว่าเธอจะออกไปแค่ชั่วครู่และกลับมา, พวกเขาเลยไม่ได้ตามเธอไป

ซอยูนเดินเข้าไปในดันเจี้ยนเรื่อยๆ

"คิ อิ อิ อิ, ดูเหมือนจะมีเงินแยะนี่"

"ฉันจะปล้นแกให้หมดตัวเลย"

โจรปล้นสุสานโผล่มาและเริ่มพูดยั่วเธอ

โครม

"แว๊ก!"

"ได้โปรด, ช่วยฉันด้วย"

"อ๊าก.ก.ก.ก!"

มันเป็นการสังหารหมู่พวกโจรปล้นสุสาน!


ปรกติแล้วซอยูนไม่ได้ใช้ความสามารถของเธอเต็มที่เพื่อแบ่งปันประสบการณ์กับคนอื่นๆ และพัฒนาเลเวลทักษะของพวกเขา

แต่ตอนนี้, เธอได้เปิดเผยพลังที่แท้จริงของเบอร์เซิร์กเกอร์ขณะที่เธอได้เข้าไปในดันเจี้ยนอย่างต่อเนื่อง

"ฮ่า.ๆ.ๆ.ๆ, ฉันไม่ได้ต้องการหาสมบัติ, แต่ดูสิ่งที่เดินเข้ามาซิ!"

"มันดูเหมือนพวกเรากำลังจะได้เงินไปดื่มกันละคืนนี้ ว๊าว!"

                                        ***

สัญลักษณ์แห่งวัลแคน(Seal of Vulcan) [เทพเจ้าแห่งไฟและการหลอมโลหะของโรมัน - ผู้แปล]
คุณเป็นคนแรกที่ค้นพบสัญลักษณ์แห่งวัลแคน
รางวัลการค้นพบ : ชื่อเสียงเพิ่มขึ้น 1298
               ค่าประสบการณ์และไอเท็มดรอปเพิ่มขึ้นสองเท่าในหนึ่งสัปดาห์
               มอนสเตอร์ตัวแรกที่ฆ่าได้จะดรอปไอเท็มที่ดีที่สุดที่มันสามารถดรอปให้ได้

ดันเจี้ยนสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่ในถ้ำเหล่านี้

สัญลักษณ์แห่งวัลแคนเป็นสถานที่ที่พวกปีศาจถูกกักขังไว้ เลเวลของพวกมอนสเตอร์ธรรมดาก็อยู่ที่ระดับ 500 แล้ว
มีบางตัวอยู่ในระดับบอสในบางพื้นที่

"อืม, พวกเราจะสามารถล่าที่นี่ได้หรือ?"

"ไปต้อนมันมาสักตัวดูซิ โทริ, ไปได้แล้ว"

แม้ว่าจะมีวีด, ซอยูน ที่มาด้วยกันกับโทริ และแวนฮอร์ค ที่อัญเชิญออกมา, การออกล่ายังคงค่อนข้างยาก
กระทั่งพลังศักดิ์สิทธิ์ของไอรีนที่ไม่อ่อนด้อย, พลังทำลายของผู้พิทักษ์วัลแคนสูงมากทำให้ภารกิจมีอันตรายมากขึ้น

ในส่วนลึกของดันเจี้ยนที่พวกเขาเข้าไป, มีพวกผู้พิทักษ์วัลแคนปรากฏตัวออกมามากยิ่งขึ้น, จนกระทั่งพวกเขา
ไม่สามารถเคลื่อนที่ต่อไปโดยไม่ได้รับอันตราย

"ผมคิดว่าพวกเราคงต้องหยุดตรงนี้"

วีดมองดูอย่างผิดหวังอย่างที่เขาได้กล่าวไป, แต่คนอื่นๆเห็นด้วยอย่างแสนยินดี

เมื่อไรก็ตามที่พวกเขาอยู่กับวีด พวกเขาออกล่าพวกมอนสเตอร์ที่แข็งแกร่งเสมอ, แต่ตราบเท่าที่พวกเขาอยู่กับวีดมันรู้สึกง่ายขึ้นและเร็วขึ้น

แต่ในหัวใจของพวกเขา ไม่มีใครจริงๆที่ต้องการล่าพวกปีศาจของวัลแคนในดันเจี้ยน

"'งั้น, กลับไปยังพื้นที่คลังสินค้าของคนแคระกันเถอะ"

ช่วงเวลาค่าประสบการณ์สองเท่าและไอเทมดรอปคูณสองได้ผ่านไปแล้ว แต่เนื่องจากมันไม่ได้เป็นจุดที่แย่จริงๆที่จะล่า พวกเขาจึงยังออกล่ากันต่อ

แต่ทั้งหมดที่พวกเขาค้นพบคือพวกกล่องของคนแคระขณะที่พวกโจรปล้นสุสานยังคงปรากฏตัว
พวกมันดรอปพวกไอเท็มของ นักผจญภัย, ขโมยมืออาชีพ และนักสำรวจ
บางครั้ง, แม้กระทั่งอุปกรณ์เวทมนต์ที่ดีเมื่อเทียบกับระดับที่พวกเขาเคยออกล่า

"ดีแล้ว, ผมจะไปดูภารกิจของผมสักระยะนึง"

"ตกลง ไว้พบกันใหม่"

วีดรายงานภารกิจปรมาจารย์การแกะสลักของเขาด้วยความช่วยเหลือของยูริน, พวกเขามุ่งหน้าไปยังเบอร์ซิเรีย
                               
                                        ***

"ชวิค เพลงยังคงบรรเลงต่อไปสู่พวกออร์ค, บทเพลงเพิ่งกล่าวถึงทั้งสี่เผ่าพันธุ์อาศัยอยู่ด้วยกันในถ้ำ "

"ดีละถ้าอย่างนั้น ชวิค.ชิค คาริชวิค, ฉันจะเชื่อในคำพูดของคุณ"

ภารกิจได้ถูกรายงานต่อออร์คลอร์ดบุลชวิค(Orc Lord Bulchwi)

ตริ๊ง!

คุณได้ทำภารกิจสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของทั้งสี่เผ่าพันธุ์เสร็จสมบูรณ์
เมื่อเพลงของออร์คจบลง, คุณได้ค้นพบถ้ำที่ทั้งสี่เผ่าพันธุ์ได้อาศัยอยู่ร่วมกัน
ปัจจุบันพวกเขาถูกแยกออกจากกัน, ไม่ว่าพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปในข้อตกลงที่ดีหรือในความขัดแย้ง
แต่, ถ้าเกิดวิกฤตครั้งใหญ่ขึ้น, มิตรภาพในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาระหว่างสี่เผ่าพันธุ์อาจจะกลับมารวมกันอีกครั้งสักวันหนึ่ง
รางวัลสำหรับภารกิจ : ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับทั้งสี่เผ่าพันธุ์
                 ในแต่ละตัวเลือกอันยิ่งใหญ่ที่คุณทำ จะส่งผลกระทบบางประการกับแต่ละเผ่าพันธุ์
- คุณได้รับความรู้ทางประวัติศาสตร์
เนื่องจากประสบการณ์พิเศษนี้, ความฉลาด และ ภูมิปัญญาได้เพิ่มขึ้น 2

ภารกิจปรมาจารย์แกะสลักคือการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสี่เผ่าพันธุ์

และในที่สุด, เขาก็ทำภารกิจสำเร็จไปอีกหนึ่งขั้น

หลังจากเปลี่ยนร่างเป็นคาริชวิคและกลับสู่เบอร์ซิเรีย, เส้นทางได้เปลี่ยนไปค่อนข้างมาก
พวกออร์คบนเส้นทางเพิ่มขึ้นเรื่อยๆในขณะที่ประติมากรรมพาราชวิคกลายเป็นสมบัติที่มีค่าต่อพวกออร์ค

'อัตราการเจริญพันธุ์ของพวกออร์คนี่ช่างน่ากลัวจริงๆ'

และสถานะของพวกออร์ค 150,000 ตนที่กำลังออกเดินทางมุ่งหน้าไปยังโมราต้าเป็นสิ่งที่เขายังไม่รู้!

"คาริชวิค, พวกออร์ควัยรุ่นให้ความสนใจกับการแกะสลักมากขึ้น, ชวิค.อิ๊ก แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องไร้ประโยชน์, แต่เจ้าคิดไหมว่าเจ้าสามารถสอนพวกเขาว่าทำประติมากรรมอย่างไร? ชวิค"

ตริ๊ง!

 ปรมาจารย์แกะสลักของพวกออร์ค
 พวกออร์คกำลังกระหายในศิลปะ
 สอนพวกออร์คขี้ลืมและโลภมากทำประติมากรรม
ระดับความยาก : ภารกิจปรมาจารย์แกะสลัก
ข้อจำกัดการทำภารกิจ : ทักษะการแกะสลักขั้นสูงเลเวล 8 หรือมากกว่า
                   ด้วยพลังของตัวออร์คเอง, พวกมันจะต้องสร้างชิ้นงานที่มีคุณค่าทางศิลปะมากกว่า 70 และจะต้องสร้างมากกว่า 50 ขิ้น
                        จะต้องมีความใกล้ชิดกับพวกออร์ค

"ข้าจะสอน, ชวิค ชิค ชิค ชิค ชิค ชิค"

 คุณได้ตอบรับการทำภารกิจแล้ว

"แล้วเจ้าจะเริ่มเมื่อไร, ชวิคอิ๊ก"

"ตอนนี้เลยคงไม่เป็นไร ชวิค"

                                        ***

ขณะที่วีดสอนการแกะสลัก, พวกออร์คมากมายรุมกันเข้ามาเหมือนก้อนเมฆ

พวกออร์ควัยละอ่อนอยู่กันเต็มทั่วทั้งลานถึงขั้นที่บางส่วนต้องยืนซ้อนกันข้างหลัง

มันเป็นเพราะความใกล้ชิดของวีดกับพวกออร์คแข็งแกร่งและประกอบกับความมีชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ของเขา

"คุณค่าทางศิลปะอย่างน้อย 70, การจบภารกิจนี้คงทำได้สบายๆ"

พวกออร์คได้รับมอบหมายให้สร้างประติมากรรม วีดไม่ได้มีแรงจูงใจอย่างแท้จริงในการสอนในเรื่องความซับซ้อนของการแกะสลัก

'ฉันคงไม่ต้องมาเสียเวลาบอกพวกมันเรื่องสุนทรียศาสตร์ในการแกะสลักและคุณค่าทางศิลปะ'

ด้วยสติปัญญาของพวกออร์ค, คุณสามารถคาดหวังกับพวกมันได้แค่การทำให้พัง

นอกจากนี้, วีดไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้

มันก็เพียงพอแล้วที่จะสร้างสิ่งที่ใจคุณต้องการให้คุณสร้าง

หลังจากนั้น, พวกมันจะสะสมความเชี่ยวชาญของพวกมันและพวกมันจะต้องการสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ดัวยตัวของพวกมันเอง

ถ้าใครสักคนพยายามที่จะบรรลุเป้าหมายมากเกินไปตั้งแต่เริ่มแรกก็จะล้มเหลว

เหล่าผู้เล่นเป็นออร์คก็มาเรียนจากการบรรยายของวีดด้วย

"ชวิค, สัมผัสมีด"

พวกออร์ควัยละอ่อนสัมผัสมีด, ดาบ และง้าวของพวกมันอย่างตั้งใจทำตามสิ่งที่บอก

ปราสาทของพวกมนุษย์เองยังไม่มีผู้เล่นมากคนนักที่จะพกมีดแกะสลัก; พวกออร์คก็คงจะไม่มีมีดหรือทักษะเช่นกัน

"การแกะสลักด้วยมีด, ชวิค ชวิค ชวิค ชวิค พวกเจ้าก็ควร ชวิค ทำรูปแบบต่างๆตามที่พวกเจ้าต้องการจะทำ ชวิคชิค!"

เขาอธิบายเรื่องนี้ด้วยบทเรียนคติธรรมง่ายๆที่ดีต่อการใช้ชีวิต

อันที่จริงแล้ว, แทนที่จะอธิบายมันกับพวกออร์คด้วยคำพูด, มันจะเป็นเรื่องดีกว่าที่จะแสดงให้พวกมันดู

"ข้าจะทำประติมากรรม, ดูมันให้ดีๆแล้วทำตามด้วยตัวพวกเจ้าเอง ชวิคชวิค!"

เนื่องจากพวกออร์คมีความสนใจ, มันอนุญาตให้พวกเขาทำประติมากรรมและสามารถทำรูปปั้นกวางดีๆได้ง่ายๆ

ด้วยทักษะของวีดในการแกะสลักกวาง, เขาทำขึ้นตัวหนึ่งซึ่งสัดส่วนของมันเป็นขนาดของจริงและ มันยอดเยี่ยมมากๆ ด้วยสิ่งนี้คุณไม่สามารถจำแนกมันได้เลยว่าเป็นของจริงหรือไม่

และเพราะว่าสิ่งนี้, เลยมีกวางตามมาอีกมากมายหลายชิ้น

พวกออร์คอยู่ในระดับที่พวกมันต้องการที่จะเป็นเหมือนกับเขาเท่านั้น
พวกมันแทบจะไม่คุ้มค่าเท่ากับเศษเสี้ยวที่วีดทำ

"ชวิค ปะติมากรรมนี่มันยาก"

"ข้าจะไม่เรียนมันแล้ว ชวิคชวิค"

"ข้าหิว, ชวิค"

"ไปออกล่ากันเถอะ ชวิคชิชิชิค"

มากกว่าครึ่งของออร์ควัยรุ่น พวกที่อยู่ในจัตุรัสไม่พยายามอีกต่อไป, ลุกขึ้นแล้วแยกย้ายกันไป
ความกระตือรือร้นอันน้อยนิดอย่างมากที่จะเรียนรู้การแกะสลักในจิตใจของพวกมันได้หายไป

ด้วยลักษณะที่รีบร้อนของออร์คเพื่อเรียนรู้การแกะสลักและการสอนที่เลอะเทอะของเขาคือสิ่งที่ทำให้ภารกิจนี้ล้มเหลว

แต่วีดก็มีประสบการณ์และเห็นว่าออร์คพวกนี้ก็พอที่จะเรียนรู้ธรรมชาติของพวกมัน

"ในการทำประติมากรรมที่ดี, ชวิค ข้าจะให้เงิน ชวิค และให้เนื้อด้วย ชวิคชิชิค และให้เหล้าด้วย ชวิคชิชิค!" (มีติดสินบนด้วย หุ หุ - ผู้แปล)

เขาหมดหวังอย่างมากที่เขาจะได้รับรางวัลเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ของเขา

พวกออร์ควัยละอ่อนกลายเป็นพวกมืดบอดด้วยความโลภ พวกมันเริ่มทุบหินและตัดต้นไม้จากนั้นเริ่มทำประติมากรรม

"ข้าจะทำกวาง, ชวิคชิค!"

สิ่งที่ออร์ควัยละอ่อนนำมาไม่คล้ายกวางเลยและไม่สามารถมองดูได้ว่าเป็นอะไรสักอย่าง

ขาของพวกมันมีความยาวแตกต่างกันและสิ่งที่มากกว่านั้นคือขาของพวกมันก็หนาเกินไป

ถ้าจะพูดให้ถูก, มันคงจะดีกว่าที่จะพูดว่าพวกมันเป็นหมีที่ยืนบนขาทั้งสี่ของมัน!

"คาริชวิค, อันที่ข้าทำเหมือนอันที่ท่านทำเลย ชวิค"

"ชวิคชิค มันไม่คล้ายอะไรเลยนะ จากที่ตรวจดูแล้ว!

ถังไม้สับ
งานของพวกละอ่อนออร์คคือพยายามทำหมีโดยใช้ไม้
ดูเหมือนเราไม่สามารถจินตนาการว่านี่คือประติมากรรมจริงๆ
คุณค่าทางศิลปะ : 2

อย่างน้อยสิ่งที่น่าสงสารเหล่านี้ทำจากไม้ได้ดีขึ้น

ประติมากรรมที่ทำจากหินเหล่านั้นที่ยังไม่สำเร็จก็ถูกทุบแล้วทิ้งไป
เพราะว่าพวกออร์ควัยละอ่อนใช้ขวานหรือง้าว ด้วยพลังของพวกมันที่ใช้สับหิน ทำให้ประติมากรรมของพวกมันแตก

"ทำให้มันจริงจังหน่อย ชวิค!"

ตลอดทั้งวัน ชิ้นงานขี้เหร่ก็ได้ถูกผลิตขึ้น มันยังได้ไม่ถึงหนึ่งชิ้นเลย

สิ่งที่พอยอมรับได้เพียงอย่างเดียวที่เกิดขึ้นคือเขาไม่จำเป็นต้องใช้การตรวจสอบเพื่อดูผลงานพวกนั้น

การสูญเสียวัสดุเป็นเรื่องไม่สมเหตุผล, ต้นไม้ทั้งหมดถูกตัดไม่ดีด้วยรอยขีดข่วนจำนวนมากและร่องรอยที่ถูกขัดถู

"พรุ่งนี้คงจะดีขึ้น ชวิค!"

อาจเป็นไปได้เพราะว่าเป็นวันแรกของพวกมันที่ได้เรียนรู้กระบวนการนี้และมันกว้างเกินไปที่จะเข้าใจได้ง่ายๆ

เมื่อก่อนเขายังไม่รู้เรื่องการแกะสลักด้วยซ้ำ, เขายังมีโอกาสที่น้อยกว่านี้ในการสร้างผลงานที่ดี

เนื่องจากพวกออร์คสามารถสร้างประติมากรรมให้ดีขึ้นได้ด้วยการต้องอดทนฝึกฝนเป็นอย่างมาก

เสียงของวีดดังขึ้น

คืนของวันที่สอง

"แค่ทำให้เหมือนที่พวกเจ้าได้เรียนมา, ชวิค

คืนที่สาม

"ทำไมถึงทำให้มันตรงๆไม่ได้, ชวิค

คืนวันที่สี่

"พวกแกนี่หมดหวังแล้ว, ชวิ.อิ.อิ.อิ.อิ.ค!

วันเวลาได้ผ่านไป, พวกออร์คยังไม่ได้ปรับแรงของพวกมันที่ใช้กับวัสดุและอารมณ์ศิลปะก็ยังย่ำแย่

วีดต้องการที่จะสอนทุกๆอย่างไม่ใช่เป็นการทุบตี

"ชวิค ข้าหิว ไปกินข้าวกันเถอะ"

"การแกะสลักมันน่าเบื่อ ชวิค"

"ข้าอยากได้เงินแล้ว ชวิ ชวิ ชวิค"

การปรากฏของขากรรไกรล่างของวีดในร่างออร์คคาริชวิคทำให้พวกเขาสั่นสะท้าน
พวกออร์ควัยรุ่นเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ววันต่อวัน พวกออร์คส่วนใหญ่เบื่อกับการแกะสลักและเพิ่งจะออกไปล่าสัตว์

มีเพียงออร์คบางตนยังคงอยู่และเรียนรู้การแกะสลักอย่างต่อเนื่อง

"ถ้าพวกเจ้าเรียนรู้วิธีปั้น, ชวิค ชวิค พวกเจ้าจะได้รับเงินและอาหารและพวกเจ้าจะเป็นที่สนใจในหมู่ออร์คสาวๆด้วย ชวิค"

"นี่คือคำสอนแก่ผู้ที่นับถือคาริชวิค, ชวิชวิค สิ่งใดที่คาริชวิคกล่าวกับเราเป็นความจริงแท้ ชวิชวิค"

"ชวิชวิช ประติมากรรมนี่ยอดเยี่ยมจริงๆ ชวิค เรามาเรียนกันต่อเถอะ"

"ใช่ ชวิช มันเป็นเรื่องยากที่จะเริ่มต้น ชวิชวิช เหมือนมันเป็นเรื่องยากที่จะกินเนื้อสัตว์เมื่อมันเหนียวหนึบ"

วีดสร้างความมั่นใจให้พวกมันด้วยคำหวานของเขาเพื่อให้พวกมันไปกันต่อ

แม้ว่าพวกออร์ควัยละอ่อนจะเป็นพวกโง่ในเรื่องประติมากรรม, พวกมันค่อยๆใช้คำสอนของเขาทีละนิดทีละหน่อย

แม้ว่าจะไม่ได้ละเอียดลออหรือสมบูรณ์, พวกออร์คได้ผลิตประติมากรรมออกมามากกว่าหนึ่งชิ้น

ตุ๊กตาไม้หมูป่า (Boar Wooden Doll)
ผลิตภัณฑ์ไม้ที่สร้างขึ้นโดยตรงจากออร์คที่ต้องการเล่นด้วยกัน
น่าแปลกใจ, ที่ตา,จมูกและปากก็รีบร้อนทำ
ชิ้นงานนี้เป็นผลของการแข่งขันกันในหมู่ออร์คหนุ่ม
คุณค่าทางศิลปะ : 23



หินแกะสลักอย่างดีด้วยการตัดอย่างเรียบร้อย
คุณค่าทางศิลปะ : 5

ขวานหินสำหรับพวกออร์ควัยรุ่น
พลังโจมตี : 7
ตอนนี้ขวานหินได้ถูกลดระดับลงเป็นของเล่นชิ้นเล็กๆ ดูเหมือนว่ามันสามารถทำให้บาดเจ็บได้และเป็นไปได้ว่าจะใช้ในการออกล่า
นี่เป็นชิ้นงานที่มีประโยชน์เมื่อพวกออร์คหนุ่มจะออกไปเล่นซนและต่อสู้เป็นกลุ่ม
ค่าทางศิลปะ : 28

"ฟิ้ว, ชวิค

แค่ถอนหายใจออกมา

วีดชมเชยและให้กำลังใจพวกออร์คหนุ่ม พรสวรรค์ของพวกออร์คพอจะมองเห็นได้

เพื่อไม่ให้เกิดจิตใจว้าวุ่น, วีดจึงให้อาหารไปด้วยในขณะที่เขาสอนพวกมัน

"การเรียนรู้การแกะสลักช่วยให้พวกเจ้าสามารถทำสิ่งต่างๆได้ ชวิค ออร์คที่สามารถทำสิ่งต่างๆได้มากมายจะได้ความรักจากสาวๆ ชวิค"

ในที่สุดท่ามกลางหมู่ออร์ค, ศิลปินบางคนโดดเด่นและปรากฏออกมา

หัวข้อของประติมากรรมของพวกมันไม่แตกต่างกันมากนัก พวกออร์คทำประติมากรรมออกมาตามความสนใจของพวกมันเช่นการออกล่า

หรือทำประติมากรรมของตัวเองเป็นเจ้าแห่งออร์ค

ออร์คกับง้าว
การปรากฏรูปของออร์คเต็มวัยบนประติมากรรม
มีข้อผิดพลาดมากมายเนื่องจากความไร้ประสบการณ์ด้านงานหัตถกรรม แต่ในช่วงเวลาไม่นานการพัฒนาชิ้นงานเป็นไปอย่างยอดเยี่ยม
ลักษณะท่าทางของออร์คสอดแนมในพุ่มไม้มีการแสดงออกที่ดี
คุณค่าทางศิลปะ : 72

ประติมากรรมที่ผ่านเกณฑ์คุณค่าทางศิลปะ 70 แต้ม มาแบบฉิวเฉียด ก็ถูกสร้างขึ้นในที่สุด
วีดดำเนินการต่อไปในด้านที่เขายังไม่ได้สอนขณะที่พวกออร์ควัยฉกรรจ์ที่เพิ่งทำประติมากรรมที่ยอดเยี่ยมได้เลิกไปแล้ว

ความป่าเถื่อนและเร่งรีบเป็นนิสัยของพวกออร์คเป็นสิ่งที่ทำให้ภาระการสอนไม่ง่ายเลย

 พวกออร์คได้ทำประติมากรรม 50 ชิ้นที่มีคุณค่าทางศิลปะมากกว่า 70
 ความเชี่ยวชาญการแกะสลักของคุณเพิ่มขึ้น
 ความเป็นผู้นำเพิ่มขึ้น 4
 ความเฉลียวฉลาดเพิ่มขึ้น 2

วีดรู้สึกเหมือนเขาได้ข้ามผ่านเขาลูกใหญ่ได้แล้ว

'ความยากของเควสระดับ A นี้ช่างยากกว่ามากมายเมื่อเทียบกับอันอื่นๆ'

พวกออร์คหนุ่มจะลืมทุกอย่างที่ได้สอนให้พวกมันครั้นเมื่อพวกมันมีความฉลาดและมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง,พวกมันก็จะทำสิ่งที่พวกมันต้องการแม้ว่าจะมีคำแนะนำจากเขาให้กับพวกมัน

สำหรับวีดเขาสงสัยว่าถ้าพวกออร์คจะสามารถพัฒนาและทำประติมากรรมคงจะเป็นเรื่องที่ต้องตั้งคำถาม

ด้วยบุคลิกของพวกออร์ค โดยทั่วไปแล้วถ้าไม่มีการใช้ทักษะที่พวกมันได้เรียนรู้มาก็จะหายไป

วีดชักกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้นี้

อย่างไรก็ตามเนื่องจากตอนนี้มีออร์คบางตนที่มีทักษะและประติมากรรม เขารู้สึกได้ว่าสิ่งนั้นต้องมีคำตอบ

งานของวีดคือการเพาะปลูกเมล็ดพันธุ์

ส่วนที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับพวกออร์ค, ว่าเมล็ดพันธุ์จะเจริญเติบโตหรือไม่

ประติมากรรม ชวิค  ออร์คช่างเก่งกาจ ชวิค ชวิ ชวิ ชวิ ชวิ"

"พยายามได้ดีมาก, ชวิค"



ปรมาจารย์การแกะสลักของออร์คได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว
คุณไม่สามารถคาดเดาได้ทั้งหมดถึงสิ่งที่พวกมันกำลังทำ, ไม่เว้นแม้กระทั่งตัวของพวกออร์คเองที่จะรู้ได้
รางวัลภารกิจ : พวกออร์คได้ชื่อเสียงเพิ่มขึ้นในฐานะประติมากร
                 ค่าอุทิศของคุณเพิ่มขึ้น 34
                 คุณได้รับทักษะใหม่!
ได้รับทักษะการอัญเชิญ
อัญเชิญประติมากรรม : ชนิดของทักษะการอัญเชิญ
ด้วยการใช้มานา, คุณจะสามารถเรียกและอัญเชิญประติมากรรมที่คุณได้สร้างขึ้น
ปริมาณการใช้มานาจะเพิ่มขึ้นตามขนาดและคุณค่าทางศิลปะของประติมากรรม
ถ้าคุณพยายามอัญเชิญประติมากรรมสลักชีพ, มานาจะถูกใช้มากขึ้นถึง 10 เท่า

มันเป็นทักษะที่มีประโยชน์มากสำหรับวีด

"ฉันสามารถใช้ทักษะนี้ได้ทุกหนทุกแห่ง, แต่ฉันคงไม่ต้องใช้มันจริงๆหรอกนะ"

แม้ว่าเวลานี้มันเพียงพอแล้วสำหรับไวเวิร์นขนาดเล็ก

มานาประมาณ 1-2 เท่า จะถูกใช้ไปเมื่อตอนเขาอัญเชิญพวกมันจากความตาย

ฉันสามารถสั่งให้พวกมันไปและรอได้อยู่แล้ว, ไม่ต้องใช้มานาสักหน่อย

'ฉันไม่รู้จริงๆนะ แต่การเรียกปิงหลงเนี่ยตอนเริ่มต้นอาจเป็นไปได้ยากหน่อย ด้วยเหตุที่พวกไวเวินมีคุณค่าทางศิลปะต่ำ, ทักษะนี้คงจะมีโอกาสใช้ให้เป็นประโยชน์'

บุลชวิคได้มอบแผนที่ที่ทำจากหนัง

"พวกเราพบสิ่งนี้, แต่มันไม่มีประโยชน์สำหรับเราในการใช้แต่อย่างใด ชวิคชิคชิค งั้นฉันขอมอบมัน ชวิคชวิค ให้เจ้าคาริชวิค"

 คุณได้รับแผนที่เหมืองอัญมณีลับในทวีปเวอร์เซลล์

มันเป็นของล้ำค่ามากๆสำหรับใครบางคนที่มีทักษะทำเครื่องประดับ เขามีความสุขมากอย่างกับเขาเป็นนักเรียนหญิงกำลังได้รับกระเป๋าสุดหรู
"ไม่, มันไม่จำเป็นที่ต้องให้สิ่งนี้กับข้าหรอก, ชวิค, แต่เนื่องจากเป็นความปรารถนาของพวกท่านเพื่อมอบมันให้กับข้า ข้าจะขอรับมันไว้ด้วยความยินดี"

น่าเสียดาย, เมื่อวีดมองดูแผนที่, มันเป็นของอาณาจักรฮาร์ปาน

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการขุดค้นขุมเหมืองอัญมณีคงยังไม่เริ่มขึ้น

ถ้าคุณเอาชนะพวกมอนสเตอร์และพัฒนาเหมืองทั้งหลายแล้ว, เขาจะได้รับผลตอบแทนมากมาย

แต่ยังอยู่ในความใกล้เคียง, พวกกิลด์ที่มีชื่อเสียงก็จะแทรกแซงเข้ามาและใช้มันเพื่อการสำรวจ

'ฉันจะขายสิ่งนี้ให้กิลด์นักขุดเหมืองและผู้คนที่อาจจะให้ความสนใจ'

เขาอาจจะขายมันให้พวกพ่อค้า หรือไม่ก็หาคนที่อยากจะมอบสิ่งนี้ให้อาณาจักฮาร์ปานเพื่อเพิ่มความดีความชอบคงไม่ใช่เรื่องยาก

"ถ้าท่านมีอะไรอยากจะกล่าว บอกออกมาได้เลย, ชวิคชิค!"

"คาริชวิค, มีภารกิจสำคัญอันตรายเล็กน้อยที่ข้าอยากจะขอร้อง ชวิคชวิค!

"อะไรหรือ, ชวิค"

"ชวิชวิชวิชวิค!"

จากนั้น, ภาพทั้งหลายก็เริ่มหลั่งไหลเข้าสู่สายตาของวีด

                                        ***

- กร๊าก.ก.ก.ก.ก

โครโนดอนตนหนึ่งได้สยายปีกบินขึ้นสู่ท้องฟ้า มันผ่านเหล่าก้อนเมฆอย่างรวดเร็ว, ภูเขา และแม่น้ำ

- ฟู่ว.ว.ว.ว!

เจ้าโครโนดอนกำลังอาละวาดและพ่นไฟลงสู่พื้น เผาไหม้พื้นดินและแม่น้ำให้ลุกเป็นไฟ

เจ้าโครโนดอนกำลังบินและสร้างทะเลเพลิงบนพื้นดิน!

พวกออร์คสร้างฐานที่มั่นบนเทือกเขา

แม้ว่าพวกมันจะล่ามอนสเตอร์และสัตว์เป็นหลัก, พวกมันยังเพาะปลูกไม้ผลเพื่อยังชีพ
พวกออร์ควัยรุ่นและออร์คหญิงเฝ้าดูแลผลไม้ด้านในฐานที่มั่น
พวกออร์คนักรบกำลังถือง้าวและหอกทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อป้องกันป้อม

เจ้าโครโนดอนสามารถมองลงมาจากท้องฟ้าและโปรยลูกไฟลงมาดุจห่าฝนไปยังฐานที่มั่นของออร์คและเทือกเขา

- กว๊าก.ก.ก.ก

ลูกไฟขนาดใหญ่มหึมาร่วงลงมาจากท้องฟ้า พุ่งเข้าหาพวกออร์ค ทำให้ฐานที่มั่นถูกไฟไหม้

"ชวิค, ชวิช!"

พวกออร์คกำลังพยายามช่วยกันดับไฟด้วยการกระโดดกระทืบดับไฟขึ้นๆลงๆ แต่มันไม่เป็นผล

พวกออร์คนักรบยิงลูกศรที่ทำมาไม่ดีเข้าใส่เจ้าโครโนดอน แต่ด้วยความแม่นยำและข้อจำกัดที่ย่ำแย่, มันแทบจะไม่ทำให้เกิดความเสียหายเลย

ยิ่งกว่านั้นไฟได้ลามใส่ต้นไม้เล็กๆบนภูเขาและก่อให้เกิดไฟป่าอย่างมโหฬาร
ในที่สุด, เปลวไฟก็ได้ม้วนตัวเผาไหม้ด้วยตัวของมัน หลังจากนั้น, สิ่งที่เหลือเป็นเพียงซากปรักหักพังดำเป็นเถ้าถ่านของฐานที่มั่นและไม่เหลือออร์ครอดชีวิตแม้สัก 1 ตน

หลังจากเจ้าโครโนดอนทำการทำลายล้างของมัน, มันสยายปีกของมันและโบยบินไปยังที่อื่นๆ เหมือนญาติพี่น้องทุกๆตัวของมันและรวมฝูงเข้าด้วยกัน

ในที่สุด, ฝูงโครโนดอนหลายร้อยตัวก็ครอบคลุมเต็มท้องฟ้า

"พวกเราต้องกำจัดพวกโครโนดอน, ชวิชวิค มันต้องเป็นงานที่ยากมากๆ แต่ว่าพวกออร์คมากมายหนีไปและกลัวจนกลับไปซุกอกแม่ของพวกมัน"

ได้ฟังคำที่บุลชวิคกล่าว, วีดมีความคิดอื่นๆไหลผ่านหัวของเขา

ความอัปยศอดสูและข้ออ้างของพวกออร์คไม่ได้เก็บมาให้สงสารหรือใส่ใจ

'โครโนดอนมีเลเวลราวๆ 315'

พวกมันเป็นมอนสเตอร์ที่ล่าได้ยากมากๆ

"นั่นตัวนั้น, เป็นเจ้าโครโนดอนตัวใหญ่ที่สุด,ชวิคชวิค มันเป็นไอ้ตัวชั่วร้ายจริงๆเลย ชวิต!"

มันเป็นเรื่องสุดเลวร้ายที่บอสมันมาด้วย มันเป็นจ่าฝูงและเลเวลระดับผู้นำเป็นที่รู้กันว่ามากกว่า 480

"คาริชวิค, หนึ่งในเพื่อนของท่านเกลชวิคได้เสียชีวิตแล้ว ชวิคชวิคชวิส!"

"เกลชวิค เป็นอะไร ชวิค!"

เมื่อครั้งที่วีดยังตระเวรรอบเทือกเขายูโรกิ, ออร์คตนหนึ่งที่ช่วยเขาระหว่างการออกล่าคือออร์คนักรบเกลชวิค
แต่ภายหลังเขาได้รับความหึงหวงในตัวเขาเพราะว่าเขาเป็นที่สนใจของเหล่าออร์คสาว, เขาเป็นออร์คที่มีกล้ามใหญ่โตมากๆ

"พวกออร์คไม่ควรจะต้องตาย, ชวิค, พวกเขาค้นพบบางสิ่งที่โครโนดอนชอบ, พวกมันชอบไข่นกยักษ์ คาริชวิคเจ้าจะช่วยพวกเราไหม?"



ศึกต่อต้านโครโนดอน!
พวกออร์คพบกลุ่มของโครโนดอนระหว่างอยู่ในกระบวนการขยายดินแดนของพวกมัน
พวกโครโนดอนเป็นเผ่าพันธุ์ที่ดุร้ายมากและชอบเพียงแค่ทำลายสิ่งต่างๆมากกว่าการเจรจา
บางครั้งฐานที่มั่นของพวกออร์คถูกเผาทำลาย,ก็เกิดจากการกระทำของพวกมัน
ตราบเท่าที่พวกโครโนดอนยังมีชีวิตอยู่, ไม่แค่เพียงพวกออร์ค, แต่สิ่งมีชีวิตทั้งหลายจะไม่สามารถมีชีวิตได้ที่เทือกเขาเอล แน๊ท และทะเลสาบสีเทา
ออร์คจำนวนนับไม่ถ้วนเคยพ่ายแพ้แก่พวกโครโนดอน และพวกมันเริ่มการเดินทางของพวกมันเพื่อทำการกวาดล้างได้ทุกเวลา
ระดับความยาก : ภารกิจปรมาจารย์การแกะสลัก
ข้อจำกัดการทำภารกิจ : ทักษะการแกะสลักขั้นสูงเลเวล 8 หรือมากกว่า
พวกออร์คจะต้องสู้และจบด้วยชัยชนะในการต่อต้านพวกโครโนดอน
โครโนดอน อย่างน้อย 35 ตัว ต้องถูกฆ่า
- ภารกิจศึกการต่อต้านโครโนดอนได้เริ่มขึ้นแล้ว
ข้อมูลพื้นฐาน
พวกออร์คพบว่าพวกโครโนดอนคลั่งไคล้ไข่ของพวกนกยักษ์ อย่างไรก็ตาม, พวกนกยักษ์เหล่านั้นหลีกหนีพวกโครโนดอนด้วยการย้ายถิ่นไปยังที่อื่นและไม่ได้ทิ้งอะไรไว้อีกเลย คุณสามารถสร้างประติมากรรมไข่นกยักษ์เพื่อชักนำให้พวกโครโนดอนลงมายังพื้นข้างล่างจากนั้นพวกออร์คจะสามารถต่อสู้กับพวกมัน
ไม่ใช่แค่กลยุทธ์และประติมากรรมที่จำเป็นต้องใช้, แต่ความร่วมมืออย่างแนบแน่นกับพวกออร์คเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำภารกิจ!
ถ้าภารกิจนี้สำเร็จ, กองกำลังของพวกออร์คจะเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย

ขณะที่พวกออร์คยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง, วีดได้มอบหมายให้กำจัดอุปสรรคอันยิ่งใหญ่ที่อยู่ตรงหน้าของพวกมัน

"ข้า คาริชวิค, จะยืนยันว่าพวกออร์คทำสิ่งนี้ ชวิค"

คุณได้ตอบรับภารกิจแล้ว

จบตอน
ผู้แปล : Acid กรด
Editor : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล








10 ความคิดเห็น:

  1. ขอบคุณครับ ผมรีเฟรชทุกวันเลย

    ตอบลบ
  2. มาแล้ว...รอคอยอ่านอยู่ทุกวัน...ขอบคุณทีมแปลทุกท่านครับ ^_^

    ตอบลบ
  3. ขอบคุณครับ ถึงนานก็รอ

    ตอบลบ
  4. ขอบคุณทีมแปลครับ

    ตอบลบ
  5. ขอบคุณครับ สนุกมากๆ

    ตอบลบ
  6. ภารกิจ​ใหม่...
    ขอบใจหลายๆเด้อออ

    ตอบลบ

เล่ม 52 บทที่ 8 : มังกรทั้ง 2 แปลโดย Ashy dRagoon

  เล่ม 52 บทที่ 8 : มังกรทั้ง 2 แปลโดย Ashy dRagoon นักดาบและนักรบแห่งทะเลทรายเหวี่ยงดาบของพวกเขาท่ามกลางกองทัพจักรวรรดิฮาเว่น   ...