เล่ม 36
ตอนที่ 1: ผู้บัญชาการกองทัพแห่งความมืด แวนฮอว์ก แปลโดย
แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล
วีดต้อนรับลูกสมุนของเขา
“ไง แวนฮอว์ก ไม่ได้เจอกันตั้งนาน สบายดีไหม? กระดูกของเจ้าดูหนาๆนะ
อ้วนขึ้นรึเปล่าเนี่ย บอกแล้วว่าอย่าขี้เกียจ”
“เจ้าเรียกข้ามาทำไม ?
”
แวนฮอว์กตอบอย่างเย็นชา
ความภาคภูมิใจและจิตวิญญาณการต่อสู้ของเขาพุ่งสูงเสียดฟ้าหลังจากกลายเป็นอัศวินโลกันตร์
ตอนนี้เจ้านายของเขาเป็นได้แค่ ไอ้อ่อน!!!
“แน่นอน ข้าพาเจ้ามาที่นี่เพื่อทำงานนะ ตอนนี้ข้ากำลังยุ่งอยู่ ข้าจะให้เจ้าจัดการส่วนที่เหลือละกัน”
“ส่งข้ากลับไปเดี๋ยวนี้”
“คำพูดของเจ้าดูสั้นๆ
ห้วนๆนะ กินยาผิดมารึเปล่าเนี่ย”
“เห็นแก่ช่วงเวลาแห่งความหลัง
ข้าจะไม่ทำร้ายเจ้า แต่เจ้าอาจตายได้ ถ้าเจ้าปฏิเสธ จงใช้โอกาสนี้ปลดปล่อยข้าซะ”
วีดถอนหายใจเฮือกใหญ่ สงสัยเขาไม่ได้สั่งสอนบรรดาลูกสมุนมาดีพอ พวกมันก็เลยชักเหิมเกริมกันใหญ่
ถึงขั้นลงไม้ลงมือต่อต้านเขา
“ดูเหมือนว่าข้าไม่ได้สั่งสอนเจ้านานแล้วสินะ
ไหนดูสิ กระดูกซี่โครงตรงนั้น ดูแปลกๆนะ มา เดี๋ยวข้านวดให้เจ้าเอง”
“….”
“การอบรมที่ไม่ดี
นำมาซึ่งความเจ็บปวดแก่ผู้เป็นพ่อและผู้เป็นแม่ โดยเฉพาะตอนที่พวกเขาไม่ได้ใส่ใจ
คราวนี้แหละ ข้าจะอบรมสั่งสอนผู้ใต้บังคับบัญชาตลอดสามวันสามคืน”
“อย่าให้คำพูดอันนำมาซึ่งความประมาท
หลุดออกมาจากปากพล่อยๆของเจ้า ข้าไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว”
“เมื่อข้าเป็นเจ้านายของเจ้า
เจ้าต้องรับใช้ข้าตราบจนชั่วชีวิต”
“หุบปาก! แม้แต่ความอดทนของข้าก็มีขีดจำกัด ข้าจะใช้ดาบ
แสดงฝีมือให้เจ้าดู รับดาบ!”
“ใช่ ฉันพูดมากเกินไป”
มานึกดูแล้ว
การสนทนาไม่จำเป็นในการจูงใจ การกำราบให้อยู่หมัด นี่แหละถึงจะทำให้เชื่อฟังได้
วีดหยิบเขาสัตว์ที่ได้มาจากราชันย์ซาลามันเดอร์เพลิง
มันไม่ใช่อาวุธที่เหมาะแก่การต่อสู้นัก แต่มันแข็งมาก
“ข้าจะพูดทีหลัง
แต่ตอนนี้ ขอข้าสั่งสอนเจ้าก่อนล่ะ”
“หึ
ข้าจะใช้ดาบเล่มนี้จัดการเจ้าซะ”
แวนฮอว์กเตะที่พื้นแล้วพุ่งไปข้างหน้า
อัศวินโลกันตร์มุ่งมาหาเขาพร้อมสายตาน่ากลัว!
ดวงตาของแวนฮอว์กมีเงาสีแดงรอบๆ
พวกที่มีเลเวลต่ำจะรู้สึกราวกับว่าพวกเขาถูกแรงกดดันวิญญาณอันชั่วร้ายและจากนั้นก็จะตาย
พลังจากห้วงลึกแห่งนรกโลกันตร์พวยพุ่งทุกทิศทุกทาง
แวนฮอว์กไม่สงสัยในชัยชนะของเขา
‘ข้าไม่ได้อยากฆ่าเขาหรอกนะ
แต่ข้าจะเป็นอิสระหลังจากชนะแล้ว เพื่อที่ข้าจะได้แก้แค้นไอ้พวกเวรจักรวรรดิฮาเว่น!’
วีดไม่ได้ปัดป้องดาบของแวนฮอว์ก
เขาเพียงเอื้อมมือออกไป
“ป้องกันไร้เทียมทาน!(Absolute Defense)”
เอฟเฟกต์นั้นไม่สำคัญ
แต่ร่างกายของเขาทั้งหมดแข็งแกร่งยิ่งกว่าเหล็กซะอีก
-
เอฟเฟกต์มหาศาลของเกราะลดความเสียหายลง 31
|
เอฟเฟกต์ของทักษะเพิ่มขึ้น
28%
|
จะมีการซ่อมแซมที่สมบูรณ์แบบหลังจากการใช้งาน
|
พลังชีวิตลดลง
9,484
|
การโจมตีของแวนฮอว์กเป็นหนึ่งในกลุ่มนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดและมีความสามารถในการทำลายสัตว์ดุร้ายเป็นชิ้น
ๆ แต่ วีด ผู้ที่ได้รับพรจากเหล่าทวยเทพ นักรบที่เก่งที่สุดในทะเลทรายและมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์
เขาสามารถรับการโจมตีนั้นได้
“เจ้าแข็งแกร่งขึ้นจริงๆ รูปร่างหน้าตาของเจ้าเปลี่ยนไปเพียงเล็กน้อย ดังนั้นข้าไม่รู้เลยว่าเจ้าได้กลายเป็นอัศวินโลกันตร์”
“เจ้าป้องกันการโจมตีของข้าได้ยังไงโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ?”
อัศวินโลกันตร์เกิดจากการกลุ่มก้อนทางความคิดอันสิ้นหวังอย่างลึกล้ำ
ดังนั้นจิตวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขาอาจพังทลายลง ถ้ามีอะไรมากระทบกระทั่ง ถ้าพลังใจของพวกเขาลดลงมันก็เป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะไม่สามารถขยับร่างกายได้
แต่แวนฮอว์กรู้สึกฝ่อเมื่อสบตากับวีด
-
คุณได้พบชายที่แข็งแกร่งที่คุณไม่สามารถต่อต้านได้
|
ออร่าแห่งความมืดเตือนคุณ
|
เมื่อเผชิญหน้ากับนักรบศักดิ์สิทธิ์
เนื้อหนังที่รับพรจะทำให้จิตฝ่อ
|
จิตวิญญาณการต่อสู้ได้ปฏิเสธและค่าสถานะการต่อสู้ทั้งหมดจะลดลง
6%
|
หากสภาวะนี้ล้มเหลวในการปลดปล่อยอย่างรวดเร็ว
อาการอัมพาตจะเกิดขึ้น
|
“ทำไมมันต้องเกิดอะไรแบบนี้ด้วย…?”
แวนฮอว์กกลายเป็นอัศวินโลกันตร์ในตำนานของอันเดด
แต่ก็มิอาจก้าวข้ามมนุษย์ ผู้มีนามว่าวีดได้เลย
แน่นอนว่าสถานการณ์นั้นจะเปลี่ยนไปหลังจากที่เขากลับคืนสู่ร่างเดิม
แต่ตอนนี้มันเป็นการทุบตีอยู่ฝ่ายเดียว
“โครงกระดูกคงจะแน่นน่าดู”
ปัก ปัก
ปึ้ก โป้ก!
และแล้วบทเรียนก็ได้เริ่มขึ้น
อัศวินโลกันตร์ถูกกระทืบและโดนอัดจนน่วม ไร้ซึ่งความปราณี!
วีดกำเขาสัตว์ไว้แน่นและใช้มืออย่างชำนาญในการนวดกระดูกให้แวนฮอว์ก
“อัศวินโลกันตร์สามารถทนมือทนเท้าได้นาน นี่เป็นเพียงรสชาติเล็กน้อย”
“ความอัปยศอดสูนี้
ข้าจะไม่มีวันลืมอย่างแน่นอน!”
แวนฮอว์กทนต่อไปไม่ไหวและการอัญเชิญก็ถูกยกเลิก
วีดใช้แค่มานานิดหน่อยเพื่อเรียกแวนฮอว์กออกมาอีกครั้ง แม้ว่าการอัญเชิญจะถูกยกเลิกร่างกายของเขาก็ยังอยู่ในยุคนี้
“จงลิ้มรสความโกรธของข้าที่กำลังหลับเหมือนภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่”
“เจ้ารู้รึเปล่า? ใจของข้าถูกเสมอ”
และเขาก็ถูกทุบตีอย่างต่อเนื่องและถูกเรียกออกมาอีกครั้ง!
แวนฮอว์กกำดาบของเขาอีกครั้งด้วยความตั้งใจในการต่อสู้
แต่วีดปฏิบัติต่อเขาเหมือนเด็กน้อยที่เล่นตลก เขาไม่ได้ใช้ทักษะการโจมตีใด ๆ
แต่ใช้ประสบการณ์ก่อนหน้านี้ในการต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่หายากหรือพิเศษ
ประสบการณ์การต่อสู้ที่อันตรายนับไม่ถ้วนระหว่างภารกิจเทคนิคแกะสลักลับขั้นสุดท้ายนี้เป็นสินทรัพย์ที่สำคัญ!
เขาเผชิญหน้ากับอัศวินหลายคน ดังนั้นเขาจึงคุ้นเคยกับการโจมตีของแวนฮอว์ก
“ก็นะ ข้าคงต้องยอมรับมัน เจ้าแข็งแกร่งกว่าข้า”
ท้ายที่สุดแล้วความตั้งมั่นของแวนฮอว์กก็มลายสิ้นเพราะมีความสัมพันธ์ระหว่างเจ้านาย
/ ทาสอยู่แล้ว
“ข้าไม่ได้ยินสิ่งที่เจ้าพูด”
“ข้ารู้ว่านายท่านแข็งแกร่ง
ดังนั้นท่านหยุดทุบตีข้าได้แล้ว”
“หนทางยังอีกยาวไกล ข้าจะให้เจ้าได้สัมผัสถึงรสชาติที่แท้จริงของมือข้า นี่ดูเหมือนการดื่มสมูทตี้เย็น ๆ ก่อนเข้าห้องคาราโอเกะหรือเปล่านะ?”
………
“ข้าป่วยมาก ได้โปรด
นายท่านช่วยเบามือ…”
“ป่วย? นี่คือยาสำหรับคนป่วยอย่างฮอว์ก ไหนดูสิ ตรงไหนของเจ้าที่ป่วย?”
“ข้าปวดไปทั่วทั้งร่าง
ข้ารู้สึกช้ำบริเวณด้านข้าง”
“นั่นแหละ ข้าเน้นด้านนั้นบ่อยมาก แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีซี่โครงหักนะ”
……
“นายท่าน! ท่านสามารถคาดหวังความภักดีจากข้าในอนาคต”
“ในอดีตเจ้าก็พูดแบบนี้แหละ ใช่ เจ้าเป็นอย่างนั้นเสมอ เจ้ามักจะตลบหลังข้าตลอด
เจ้าแค่รอเวลาที่จะทรยศข้า”
“ไม่ใช่อย่างแน่นอน!”
“ไม่ นั่นถูกต้องแล้ว”
“ท่านมั่นใจได้อย่างไร”
“แต่เดิมโลกก็เป็นเช่นนี้แหละ”
……
“ได้โปรดให้โอกาสข้าเถอะ ข้าจะเชื่อฟังท่านอย่างแน่นอน"
“เจ้ายังมีพลังพอที่จะพูด!”
เขายังคงตีจุดที่เจ็บอยู่ต่อไป! มันเป็นสถานการณ์ที่แปลกประหลาดที่แสดงให้เห็นถึงแง่มุมที่เลวร้ายที่สุดของธรรมชาติมนุษย์รวมถึงงานฝีมือของพวกเขา
เช่นนั้นแล
แวนฮอว์คก็กลับไปประจำตำแหน่งของเขาถัดจากวีด อัตราการฟื้นฟูของเขาตอนนี้สูงขึ้นมากในขณะที่เขาเป็นอัศวินโลกันตร์
แต่เขาไม่สามารถทัดเทียมวีดได้เลย
สิ่งเดียวที่เขารู้สึกปลอบใจคือเมื่อเขาเห็นหลังคาบ้านที่เสื่อมโทรม
คนที่นั่งอยู่บนหลังคาบ้านมีผิวสีซีดและเสื้อคลุมสีดำคือแวมไพร์ลอร์ดโทริ
เขาถูกลากมาที่นี่ก่อนแวนฮอว์คจะมาซะด้วยซ้ำ
*****************************
“ขอบคุณที่รอ วีดเทพสงคราม เขาผจญภัยอะไรมาบ้าง? ความอยากรู้ของผู้ชมจะพึงพอใจในขณะที่การออกอากาศเริ่มต้นขึ้น”
“การดัดแปลงไม่จำเป็นสำหรับการผจญภัยครั้งนี้ การผจญภัยของวีดมีขนาดใหญ่มากจนสามารถเรียกได้ว่าเป็นการกลับมาของราชา!”
ผู้ชมตั้งตารอการผจญภัยของวีดที่เริ่มออกอากาศ!
แต่ละสถานีเริ่มฉายพร้อมกันเวลา 18.00 น
บริการส่งถึงที่
เช่น พิซซ่า ไก่ แฮม ฯลฯ ก็รอเวลานี้ ผู้ชมจะหิวในขณะที่ดูโทรทัศน์และได้รับอาหารส่งตรงถึงบ้าน
ผู้ชมโพสต์ด้วยความยินดีบนกระดานข่าว
- ในที่สุด
- ฉันตื่นเต้นมากจนฉันนอนไม่หลับละเมื่อวานนี้
- จนกว่าจะถึงเวลานั้น
เราจะได้ปลดประจำการจากกองทัพเสียที แต่ดูเหมือนว่ากระบวนคงจะล่าช้าอีกสักหน่อย
- รอยัลโร้ดก็ดี แต่มันสนุกเมื่อได้เห็นการผจญภัยของวีด
- จิตวิญญาณของข้าดื่มด่ำไปกับการมองมัน มันดูเหมือนก็อปลิน แต่แท้จริงแล้วเขาคือผู้สังหารมังกรกระดูก!
- ผมเลิกกับแฟนเพื่อดูการผจญภัยเลยนะเนี่ย
- สหาย นายทำดีมาก
- ขอแสดงความยินดี
และภาพแรกที่
KMC
Media แสดงให้เห็นก็คือหาดทรายสีทองที่มีดนตรีเคล้าคลออย่างสงบ
วีดเดินไปรอบ
ๆ เกาะโบโรต้าเพื่อค้นหาเรื่องราวของโนดูลและฮิลเดรัน บางคนอาจเบื่อ
แต่จำเป็นต้องแสดงขั้นตอนแรกของภารกิจ
“คุณรู้จักโนดูลและฮิลเดรันไหม”
“ข้ารู้ แต่มันน่ารำคาญที่จะพูด หลายคนถามข้าเกี่ยวกับพวกเขา”
วีดได้พบผู้คนบนเกาะที่แบ่งปันเรื่องราวของพวกเขา
พวกเด็กๆพูดคุยเกี่ยวกับโนดูลและฮิลเดรันในขณะที่หยิบเปลือกหอยและหินบนชายหาดสวย
-มนุษย์
- วีด เทพสงคราม ก็มีด้านที่ซ่อนอยู่กับเขา
- นี่คือความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนที่เขาใช้ในการทำประติมากรรม
ในเวลานั้น
วีดได้ขโมยหมึกที่ถูกทำให้แห้งและกินเข้าไป
“อ่า เค็ม”
- วีดก็ทำสิ่งที่ไม่ดีเช่นกัน
- นี่คือเสน่ห์ของมนุษย์
- ฉันอยากลิ้มรสหมึกที่ถูกขโมยด้วย!
- เราจะพัฒนาหน่วย โจ๊กหญ้าหมึกในทันที
- ทีมพัฒนาโจ๊กตัวใหม่
การไปเยือนถิ่นโนดูลและขั้นตอนสืบเนื่องในการทำภารกิจก็ถูกถ่ายทอดเช่นกัน
หลังจากการแนะนำสั้น
ๆ CTS
Media และ LK Games ได้แสดงฉากการหลบหนีของเขาจากเกาะกลางพายุ ในตอนแรกภาพโปรโมตได้เรตติ้งมากขึ้น แต่ผู้ชมดูภารกิจแบบสบายๆ นั่นทำให้เรตติ้งของ
KMC Media สูงขึ้นมาก
- ใครคือโนดูลและฮิลเดรัน
- ฉันไม่รู้ พวกเขาเป็นคู่โจรสลัดหรือไม่
- พวกเขาอาจเป็นคู่รักเช่นโรมิโอและจูเลียต
- ดนตรีประกอบทำให้เกาะมีบรรยากาศโรแมนติกอย่างสมบูรณ์ เกาะนี้อยู่ไหนแล้ว?
- เกาะโบโรต้า
- โอ้ ฉันอยากย้ายไปเกาะที่อบอุ่นและมีแดด
- การตัดสินโดยสิ่งนี้
เกาะโบโรต้าจะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในอนาคต
- ต้องใช้เงินเท่าไหร่ในการสร้างบ้านบนเกาะนั้น?
- เมื่อเร็ว ๆ นี้
มีผู้เล่นซื้อที่ดินบนเกาะโบโรต้า เพื่อให้ราคาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มสูงขึ้น ตัวอย่างเช่น มันเพิ่มสูงขึ้น 10 เท่าเมื่อเทียบกับในอดีต
พวกเขาอยากรู้เกี่ยวกับโนดูลและฮิลเดรัน
การมองดูทิวทัศน์ที่ผ่อนคลายของเกาะโบโรต้า พวกเขายังรอการพัฒนาอื่น ๆ
ที่น่าตื่นเต้นในอนาคต
การผจญภัยของวีดเกี่ยวข้องกับอันตรายและความทุกข์ทรมานในอีกระดับหนึ่ง
ผู้ชมรู้ว่าเขาจะเปลี่ยนประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเมืองในทวีปดังนั้นพวกเขาจึงตั้งตารอที่จะได้รับข้อมูลในอนาคต
ดนตรีที่ไพเราะและบรรยากาศโรแมนติกของเกาะโบโรต้า! จับไม้ชิ้นหนึ่งในทะเลขณะที่ถูกคุกคามโดยสาวกเทพแห่งท้องทะเล
ในตอนแรก
ใบหน้าของซอยูนไม่ปรากฏขึ้นโดยเจตนา นี่เป็นเพียงการเพิ่มความอยากรู้ของผู้ชมเท่านั้น
- เธอคือความงามที่สมบูรณ์แบบแม้จะเห็นเพียงแค่ด้านหลัง
- ฉันต้องการแต่งงานกับเธอแค่มองมือที่พายเรืออยู่นั้น
- เสียงเพี้ยงเสี้ยวหนึ่งของเธอ
พอที่จะดึงจิตวิญญาณของฉันออกมา
ความสนใจทั้งหมดในรอยัลโร้ด
ต่างมุ่งไปที่การผจญภัยของวีด เรตติ้งบูมสุดขีด แต่พวกต่อต้านก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน
- ข้าต้องมาซวยเพราะวีด ความพินาศของเมืองส่งผลกระทบต่อธุรกิจของฉัน แม้แต่ก๊อบลินก็ไม่ต้องการปล้นฉัน
- บ้านที่ฉันทำงานหนักเพื่อเตรียมความพร้อมได้หายไป ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อความเสียหายนี้
- การทำลายล้างของเมือง ในขณะเดียวกัน เราก็สร้างความสนิทสนมกับผู้อยู่อาศัย มันเหมาะสมแล้วหรือ ที่วีดจะทำเช่นนี้?
- เราเข้าใจว่าจักรวรรดิฮาเว่นเป็นศัตรูของเขา แต่เราผิดอะไร
มีผู้เล่นจำนวนมากที่ได้รับความเสียหายจากการกระทำของวีด
ในทวีปกลางเรียกร้องค่าชดเชยในระหว่างการออกอากาศ กิลด์เฮอร์มีสยังใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อกล่าวโทษเขา
- เดิมที วีดก็ไม่ใช่คนดีอยู่แล้ว เขาไม่สามารถซ่อนสันดานจากเดอะคอนติเน้นท์อ๊อฟเมจิคได้เลย
- วีดเป็นสิ่งที่เลวร้ายจริงๆ เขาหลอกผู้คนในแดนเหนือว่าเขาเป็นคนดี
- การผจญภัยของวีดล้วนเกิดจากความโลภของเขาเอง โปรดใจเย็นหน่อย
- ลัทธิโจ๊กหญ้ารึ? น่าตลกสิ้นดีที่มีคนเข้าร่วมกลุ่มไร้สาระเช่นนี้ ทวีปกลางเต็มไปด้วยความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนา
การออกอากาศของวีดเป็นประเด็นร้อนแรงตั้งแต่วันแรก
***********************
“ไอ้พวกไร้ความสามารถ”
วีดพูดจาถากถางแต่แวนฮอว์คก็ไม่ได้พูดอะไร
อัศวินโลกันตร์อาจอธิบายได้ว่าเป็นขั้นสุดยอดของอันเดด
แต่เขารู้ว่าใครเป็นคนกำหนดชะตา มันไร้สาระที่เขายังคงติดตามมนุษย์อย่างวีดหลังจากที่เขาเปลี่ยนอาชีพ
“ข้าจะให้เจ้าคุมกองทหารที่
1 เจ้าสามารถนำพวกเขาได้ดีใช่ไหม?”
“แน่นอนขอรับ นายท่าน”
เมื่อเขาอยู่ภายใต้การปกครองของบัลข่าน
แวนฮอว์คเคยเป็นผู้บัญชาการกองทัพแห่งความมืด ตอนนี้เขารับหน้าที่เป็นผู้นำทหาร 80,000 นาย
“นี่….”
แวนฮอว์คเห็นว่าทหารครึ่งหนึ่งประกอบไปด้วยพวกอ่อนหัด
เหล่านั้นคือทหารรุ่นเยาว์
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีวินัยและท่าทางของพวกเขาเมื่อถือดาบไม่เป็นระเบียบ วีดมีเจตนาจงให้เขาที่คุมพวกไม่มีประสบการณ์การต่อสู้และพวกคลั่งลัทธิเอ็มบินยู
พวกเขาคือหน่วยเดนตาย ดังนั้นเขาจึงไม่สนใจสอนพวกเขา
อัศวินโลกันตร์เป็นมอนสเตอร์ในตำนาน
แต่ปรากฏว่าทหารไม่ได้คาดหวังอะไร
“พวกเจ้าจะตายในการต่อสู้
ไม่จำเป็นต้องสู้ให้ดี รีบไปตายซะ นั่นคือหน้าที่ของเจ้า”
“ครับ!”
แวนฮอว์คและกองพลที่
1
รีบวิ่งไปที่แนวหน้า กองทหารจำนวนมากเสียชีวิตจากลูกศรหรือม้าศึก!
“หุหุหุ”
“ร่างกายของฉันเย็น เย็นชา ฉันอยากได้เลือด!”
จากนั้นทหารก็กลายเป็นซอมบี้และโครงกระดูกเทียบกับตอนที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่
พวกเขามีพลังที่รวดเร็วและแข็งแกร่ง พลังของอัศวินโลกันตร์สามารถฟื้นพลังของลูกน้องจากความตาย
กองทหารครึ่งหนึ่งได้รับผลกระทบจากความมืดของแวนฮอว์ค
กองทัพ 80,000
นาย เปลี่ยนเป็นครึ่งมนุษย์ครึ่งอันเดด แถมมีจำนวนเพิ่มขึ้นอีก 20,000
ตน เนื่องจากร่างของศัตรูเปลี่ยนโดยพลังมืด แวนฮอว์คสามารถควบคุมอันเดดได้
100,000 ตน ด้วยพลังอำนาจมืดของเขา !
ขนาดและคุณภาพสูงสุดของกองทัพพัฒนาไปเรื่อย
ๆ จำนวนผีอันไร้ที่สิ้นสุด ดุลลาฮัน(อัศวินไร้หัว) เดธไนท์(อัศวินแห่งความตาย) และอื่น
ๆ เริ่มปรากฏกาย
“ใช่มันดีจริงๆ การมีคนฟังฟังคำสั่งเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ”
วีดใช้อันเดดเพื่อต่อสู้กับราชอาณาจักรมาปอน
พลังนักรบทะเลทรายของวีด เพิ่มความเร็วสูงขึ้น ทาสที่ถูกเกณฑ์ กองทัพช้างศึกและกองทัพอันเดดก็ถูกจัดตั้งขึ้น
ความยิ่งใหญ่ของกองทัพผู้พิชิตอย่างแท้จริง!
นอกจากนี้เขายังใช้ทรัพย์สมบัติมากมายที่ปล้นมาจากเจ้าเมืองเพื่อจ้างทหารรับจ้าง
ไม่เพียงเท่านั้นขุนนางและสมาชิกของราชวงศ์ยอมจำนนโดยไม่มีการต่อสู้ จำนวนทหารเกินกว่า
100,000
นายและทหารที่ยอมจำนนได้ถูกจัดไว้ที่แนวหน้า
กองทัพของวีดมีจำนวนเกินกว่า
300,000 นาย ในตอนที่เขาโจมตีทวีปกลาง
“ฉันทำลายเมืองไปแล้ว
20 เมือง สิ่งนี้จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตามเพื่อให้สามารถทิ้งชื่อไว้หลังความตาย มันเป็นเกียรติอย่างมาก”
เขาจะเป็นที่กล่าวถึงในประวัติศาสตร์ด้วยฐานะทรราชผู้โหดเหี้ยม
เต็มไปด้วยกระทำการอันชั่วร้าย! พลังอันไร้เทียมทานและบารมีอันล้นพ้นของวีดหมายถึงทหารไม่กล้าหายใจหรือผ่อนคลายต่อหน้าเขา
การมีคนตายในฐานะสหายและทำลายเมืองทั้งหมดทำให้ทหารรู้สึกสบายขึ้น
โดยเฉพาะเมืองที่เปิดประตูและยอมจำนนต่อพวกเขาเท่านั้นที่สามารถหลีกเลี่ยงการถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ได้
กองทหารทะเลทรายที่ผ่านเข้ามาในเมืองและอาณาจักรต่างๆ ได้บังคับเกณฑ์ไพร่พลให้เข้าร่วมกองทัพ
ความหวังหายไปและพวกเขาทำได้แค่ต่อสู้เท่านั้น
“เราถูกจับได้ว่าโดยผู้บงการที่ชั่วร้าย”
“เราควรพยายามหนีพรุ่งนี้หรือไม่”
“ไม่ เราไม่สามารถหลบหนีจากวิสัยทัศน์ของเขาแม้ในเวลากลางคืน และคุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราถูกจับได้ว่าพยายามหลบหนี”
หากมีผู้พยายามหลบหนี
1
คน หน่วยทั้งหมดที่ประกอบด้วย 2,000 คนจะถูกฆ่าล้างบางทั้งหน่วย
กองทัพที่ถูกครอบงำด้วยความกลัว!
วีดยอมให้พวกเขาฆ่าศัตรูและปล้นสะดมจนกว่าจะสมใจอยาก พวกเขาคือทหารที่ใช้ความสิ้นหวังของศัตรูเพื่อเอาชนะความสิ้นหวังของพวกเขาและก่อเกิดความโหดร้ายมากยิ่งขึ้น
“บุก!”
ทหารวิ่งไปข้างหน้าดั่งม้าศึกตามคำสั่งของวีด
ฮิย่าห์!
“ฆ่า ฆ่าให้หมด!”
“ฉกทุกอย่างมา”
สภาพจิตใจของทหารนั้นเลวร้ายที่สุด
พวกเขาไม่ได้มีความมั่นคง,
ทอง, อุปกรณ์หรือทักษะความสามารถ ได้แต่ออกรบ
ทำศึกสงคราม!
“เราควรได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น”
ความแข็งแกร่งและการปกครองที่สมบูรณ์หมายถึงกองทัพได้รับชัยชนะทุกครั้ง
นอกจากนี้ ทหารที่โหดร้ายยังช่วยในการทำลายทวีปกลาง
ตริ๊ง!
-
คุณได้ทำตามเงื่อนไข 6 ข้อที่จำเป็นสำหรับภารกิจการจุติของผู้พิชิต
|
วัตถุประสงค์ของภารกิจเกินกว่าที่กำหนดไว้
|
ผู้คลั่งลัทธิในอาณาจักรดากานได้ถูกทำลายหมดแล้ว
|
การทำลายเมืองรอบ
ๆ แม่น้ำเฮอร์เสร็จสิ้นลง
|
ทำลายฐานการฝึกผู้คลั่งลัทธิในอาณาเขตรูเพรียเสร็จสิ้นแล้ว
|
จุดไฟเผาเมืองไอทัวเสร็จเรียบร้อย
|
คุณได้ร่องรอยพวกราชวงศ์ที่เป็นผู้ติดตามลับๆของลัทธิเอ็มบินยู
|
ราชอาณาจักรโดรม่าล่มสลายและจะมีราชวงศ์ใหม่เกิดขึ้น
|
นี่เป็นความสำเร็จที่สำคัญเมื่อพิจารณาว่าเขาไม่สามารถเดินทางไปยังเมืองและอาณาจักรที่อยู่ไกลออกไปได้เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้กับลัทธิเอ็มบินยู
เขามีเป้าหมายเพียงเพื่อให้บรรลุ 3 เป้าหมาย
แต่เขาต้องทำให้แน่ใจว่าเขาทำลายอาณาจักรบางแห่งเมื่อทำภารกิจเสร็จสิ้น
เมื่อเขากลับสู่โลกดั้งเดิม เลเวล 824 ของเขาก็จะหายไป มันก็เหมือนกับพยายามพายเรือเมื่อน้ำเข้ามาในเรือ
นอกจากนี้การพิชิตสงครามครั้งนี้สนุกมาก
เขาเข้ามาในอดีต ดังนั้นจึงเป็นการดีที่จะทำให้สิ่งต่างๆร้อนระอุขึ้น ผู้เล่นไม่ได้อยู่ในช่วงสงคราม
แต่การปรากฏตัวของอัศวินที่โดดเด่นหมายความว่าเป็นการยากที่จะพิชิตทวีป
วีดมีด้านที่ไม่ดี แต่เขาไม่มีโอกาสที่จะกระทำสิ่งที่ไม่ดี ผู้คนมองว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์และมั่นคง
แต่วีดต้องการที่จะเป็นวายร้ายตั้งแต่แรก
ครูในโรงเรียนประถมของเขาถามเขาว่าความฝันของเขาในอนาคตคืออะไร
คำตอบคือ ‘คนร้ายที่จะทำลายความสงบสุขของโลก’ โอกาสต้องห้ามเพื่อให้บรรลุความฝันในวัยเด็กของเขาได้เปิดออก
“ฆ่าทุกอย่าง อย่าปล่อยให้พวกเขามีชีวิตแม้ว่าพวกเขาจะยอมแพ้ก็ตาม และอย่าสัมผัสกับความร่ำรวยในโกดังปราสาท นั่นเป็นของฉัน!”
ทรราชวีด! ทหารทาสที่ยอมแพ้ถูกลากเข้าสู่สงครามครั้งต่อไป
ตอนนี้ราชอาณาจักรในยุคสงครามเริ่มมีการตอบสนองที่กระตือรือร้น
“เราต้องป้องกันไม่ให้คนป่าเถื่อนมาถึงอาณาจักรของเรา”
“พวกคนถ่อย ส่งอัศวินเพื่อนำศีรษะวีดกลับมา”
“ข้าได้ยินมาว่าวีดเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่ ข้าไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงต่อต้านเรา แต่ศักดิ์ศรีของราชวงศ์ไม่สามารถยอมให้เขาได้”
ราชอาณาจักรทั้งหลาย
ต่างย้ายกองกำลังของพวกเขาเพื่อที่จะปราบปรามเขา ทหารนับแสนนายเดินทัพเพื่อกำจัดวีดและกองทัพกริชแดง
นอกจากนี้
ลัทธิเอ็มบินยูก็เคลื่อนไหวเช่นกัน
- เราแบกความไว้วางใจจากเทพเอ็มบินยู
- พลังมหาศาลมาจากทางใต้เพื่อหยุดพวกเรา กำจัดพวกเขา
ความวิตกกังวลที่หยั่งรากลึกในทวีปได้กลายเป็นกาฝาก
กองกำลังลัทธิเอ็มบินยูรวมตัวกันในป่าถ้ำใต้ดินที่ซับซ้อนและสถานที่ลับในราชอาณาจักรได้ถูกแสดงในวิดีโอ
เต่าตัวใหญ่มหึมาที่มีขนาดใหญ่กว่า
400
เมตรกำลังบินผ่านอากาศเหนือลัทธิเอ็มบินยู มีนักธนู 300 คนบนนั้น กองทัพของเอ็มบินยูกำลังเคลื่อนพลไปรอบ ๆ พร้อมกับอุปกรณ์หน้าไม้และอาวุธปิดล้อมที่สามารถปกคลุมท้องฟ้าด้วยก้อนหินและหอคอย
10 ชั้นที่มียักษ์โลกาตามหลัง
พวกคลั่งลัทธิปกคลุมทั่วบริเวณที่ราบ บ้างก็ขุดหินด้วยพลั่ว
พวกคลั่งลัทธิเหล่านี้ไม่ได้ปรากฏตัวอย่างมีนัยสำคัญ
โนดูลทำให้เกิดการล่มสลายของลัทธิเอ็มบินยูกับอะเฮลลุนจนกระทั่งในที่สุดมันก็ฟื้นตัวในอนาคต พวกเขาสามารถตัดแขนขาและฉีกเกราะเหล็ก
นิกายที่ 4 และ 6 ไฮพรีสต์โมทุลและไฮพรีสต์อิกริสนำทัพมืด พวกเขาเป็นนักบวชเลเวล
700 ที่สามารถใช้เวทย์มนตร์ได้อย่างอิสระ
แต่ความสามารถในการเป็นผู้นำของพวกเขาในการสู้รบนั้นยอดเยี่ยมมาก ไฮพรีสต์ในนิกายใช้คำสาปและมนตร์ดำ
ดังนั้นการบูชายัญจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้
นักบวชลัทธิเอ็มบินยูในยุคปัจจุบันสามารถนำผู้คนได้หลายร้อย
ในยุคสมัยแห่งสงคราม นักบวชสามารถนำผู้คนได้มากกว่า 10,000 คนที่จะกระทำความโหดร้าย พวกเขาใช้การล้างสมอง การหลอกลวงและศาสตร์มืดทุกประเภทในลัทธิเอ็มบินยู
แม้แต่พีเช็ตที่ชั่วร้ายที่คุกคามอาณาจักร เคลตั้นก็เข้าร่วมเพื่อระดมกองทัพอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน
****************
วีดและซอยูน
มีผู้เล่นเพียง
2
คนในทวีปใหญ่นี้ซึ่งเต็มไปด้วย NPC ภารกิจมากมายเกิดขึ้นหรือหายไปและประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ก็เปลี่ยนไป
พวกเขาก่อให้เกิดสงครามครั้งใหญ่ที่จะถูกเขียนขึ้นในประวัติศาสตร์
นั่นคือระดับความยิ่งใหญ่ของภารกิจนี้
เมื่อพิจารณาอย่างสงบ นี่เป็นข้อขัดแย้งระหว่างพื้นที่ทะเลทรายกับศัตรู การปรากฏตัวของกองทัพลัทธิเอ็มบินยู
นั้นแย่กว่าที่คิดเอาไว้มาก
ในที่สุด
วีดก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในอดีต
“ไม่ ความสำเร็จของโนดูลเป็นกรณีของวีรบุรุษทั่วไปและล้าสมัย!”
ความแข็งแกร่งแฝงของลัทธิเอ็มบินยูที่เกิดขึ้นในโลกสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างง่ายดาย
วีดนำกองทัพทะเลทรายมาพิชิต เช่นนั้น การวิเคราะห์สถานการณ์ของเขาจึงแม่นยำมาก
แม้ว่านักรบทะเลทรายจะแข็งแกร่ง
แต่ลัทธิเอ็มบินยูก็มีสัตว์ประหลาดทุกประเภทและพวกคลั่งลัทธิ
“แต่ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ ฉันจำเป็นต้องได้รับพลังที่แข็งแกร่งในกรณีที่การสร้างหอคอยสำเร็จและมังกรกลียุคตื่นขึ้นมา”
ลัทธิเอ็มบินยูได้เตรียมตัวและวางแผนอย่างละเอียด
และพวกเขาได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถแก้ไขได้โดยโนดูลกับฮิลเดรัน
วีรบุรุษในเรื่องใช้พลังอันยิ่งใหญ่เพื่อหยุดยั้งจอมวายร้ายลัทธิเอ็มบินยูจากการยึดครองทวีป
“ไอ้พวกเวรบัดซบเอ้ย!”
วีดรู้สึกไม่พอใจอย่างมากเกี่ยวกับลัทธิเอ็มบินยู
พวกเขาล้างสมองกษัตริย์และขุนนางจำนวนมากเพื่อติดตามพวกเขา เป้าหมายของการยึดครองทวีปนั้นเป็นเรื่องยากที่จะทำให้สำเร็จตามปกติ
หยาดเหงื่อและความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของเหล่าวายร้ายก็ต้องมลายหายไป
“นี่มันช่างโง่จริงๆ ถ้าฉันเป็นหัวหน้าลัทธิเอ็มบินยู ฉันก็จะใช้วิธีที่น่ารังเกียจทุกประเภท ฉันอยากได้รับภารกิจเพื่อช่วยให้ลัทธิเอ็มบินยูครองทวีป”
อย่างไรก็ตาม
ลัทธิเอ็มบินยูในอดีตเปลี่ยนไปเนื่องจากวีด ลัทธิเอ็มบินยูปลุกกองทัพเพื่อป้องกันวีดและกองทัพนักรบทะเลทราย
“ฉันทำให้เกิดอุบัติเหตุกับพวกนั้น ฉันโลภเกินไปไหม ฉันควรทำตัวปานกลางในขณะที่เล่นบทเป็นฮีโร่”
ตอนนี้เขามีภาระที่หนักหนาสาหัสมากในการเอาชนะลัทธิเอ็มบินยู
อันที่จริงวีดไม่สะดวกสบายที่จะแสดงบทบาทของโนดูล
เขาถูกบังคับให้ต้องทำตามการกระทำที่ชอบธรรมของวีรบุรุษ
อย่างไรก็ตาม
กองทัพทะเลทรายที่บุกเข้ามาในทวีปกลางนั้นเป็นทางเลือกของวีด ความหงุดหงิดของเขากับชะตากรรมของเขาได้คลี่คลายไปแล้ว
“การกระทำทั้งหมดของฉันจะทำลายประวัติศาสตร์ของอนาคต มันช่วยไม่ได้นี่เนอะ”
มันเป็นโอกาสที่หายากมากเมื่อเทียบกับฉากหลังของทั้งทวีป
เลเวล 800
กองกำลังกวาดล้างไปทั่วทั้งทวีปในยุคสมัยแห่งความวุ่นวาย เขาได้พิชิตดินแดนและเมืองใหญ่
ๆ เช่นเดียวกับการประจันหน้าลัทธิเอ็มบินยู
วีดและซอยูนต้องการมีชีวิตแบบนี้ตลอดไป
ความสนุกสนานที่น่าตื่นเต้นของสงครามและการผจญภัย!
“นี่เป็นโอกาสที่ไม่ธรรมดาในการทำสิ่งที่ไม่ดี เพื่อความยุติธรรม ฉันต้องสั่งสอนลัทธิเอ็มบินยู ว่าวายร้ายตัวจริงเขาทำกันยังไง”
มันเหมือนกับการดูเหล่าตัวการ์ตูนวายร้ายตั้งแต่สมัยเด็ก
เพื่อที่จะได้รับโอกาสในการปลดปล่อยความหงุดหงิดทั้งหมดของเขา ตอนนี้ถึงเวลาที่จะต้องนำกองทหารไปปล้นเมือง
วีดปีนขึ้นไปบนเจ้าอูฐแบคเทรี่ยนและยื่นมือไปที่ซอยูน
“คว้ามือผมไว้นะ”
“ขอบคุณ”
เมื่อเดินทางเป็นระยะที่ยาวไกล
ซอยูนขี่อูฐกับเขา มันเป็นเหตุผลที่ปฏิบัติได้เพราะเธอไม่ได้เพิ่มเลเวลเลย
แต่มันก็ไม่ใช่แค่การเดินทางที่รวดเร็วซึ่งทั้งสองคุ้นเคยกับการขี่ด้วยกัน
มันหนาวอย่างรุนแรงในทะเลทรายและขณะที่พวกเขามุ่งหน้าขึ้นเหนือจากฝั่งทางใต้ ความทรงจำมากมายได้รื้อฝื้นขึ้นมาอีกครั้งเมื่อพวกเขาใช้เส้นทางนั้น
‘วัยเยาว์ช่างอ่อนไหวและชีวิตนี้ก็สั้นนัก ฉันจะนึกถึงความทรงจำเหล่านี้เมื่อเวลาผ่านไปในอนาคต’
คนสองคนใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุขและโรแมนติก พวกเขาใช้ประสบการณ์และการทำงานอย่างหนักเพื่อเอาชนะและใช้ชีวิต เมื่อคนเรามีอายุมากขึ้น พวกเขาตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้สำคัญอย่างไร
มันถูกปกคลุมไปด้วยความทุกข์ยากนับไม่ถ้วน
แต่ภารกิจของโนดูลและฮิลเดรันก็มีมุมมองที่โรแมนติกเช่นกัน
เขาไม่ใช่คนประเภทที่ช่วยคนแปลกหน้าคนหนึ่งที่ทุกข์ทรมานอย่างสิ้นเชิง
ใช่ วีดเป็นคนแรกที่ยื่นมือไปหาเธอ
‘ฉันไม่ได้เป็นคนแบบนั้น’
เขาอาศัยอยู่ด้วยความยากจนมาตั้งแต่เด็ก
ดังนั้นเขาจึงไม่มั่นใจในความรัก เขารู้สึกไม่มั่นคงเกี่ยวกับการนำความทุกข์มาสู่ผู้หญิง
ดังนั้นทำไมเขาถึงรู้สึกเสียใจ
มีหลายครั้งในโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายที่เขาหยุดตัวเองและมองไปที่ด้านหลังของผู้หญิงที่ดี
เขาอาจมีจิตใจที่ดี แต่เขาก็กลัวที่จะแสดงมัน
‘แต่ถ้าเป็นผู้หญิงคนนี้’
เขาได้รับความเชื่อในช่วงเวลาที่ใช้ด้วยกันกับซอยูน
เขาไม่ต้องการมัน แต่ความเป็นไปได้ค่อยๆเกิดขึ้นในใจของเขาอย่างช้าๆ
‘ไม่ใช่ว่าเธอไม่มีข้อบกพร่อง ในที่สุดความขัดแย้งเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขในหนึ่งวัน’
วีดซ่อนความขี้ขลาดของเขาลึก
ๆ ลงไปในความคิดของเขา เขารู้สึกแบบนั้นในขณะที่รับชมการกระทำของซอยูน
‘อ่า ตอนนี้เธอเป็นเหมือนฉันมากๆ’
มันถูกเปิดเผยแม้ว่าอีกฝ่ายพยายามจะซ่อนมัน
มันค่อนข้างนานมาแล้วนับตั้งแต่เขาสลักรูปปั้นเทพธิดาเฟรย่าส์ในหมู่บ้านบาราน
ณ เวลานั้น หัวใจของซอยูนยังคงปิดกั้นอยู่
วีดใช้เธอเป็นนางแบบให้กับรูปปั้นที่มีรูปลักษณ์สดใสและสวยงาม และเขาก็แอบจดประโยคหนึ่งในที่ซ่อน
- รอยยิ้มนี้เป็นสิ่งที่ดีผมหวังว่าคุณจะยิ้มได้เช่นนี้
เขาหวังว่าซอยูนจะกลับไปที่หมู่บ้านเล็ก
ๆ แห่งนั้นเพื่อค้นหาวลีนั้น การพบกันที่บ้านอาจารย์ช่างสั้นมาก
แต่มันก็สร้างรูปปั้นพิเศษ
จากนั้นพวกเขาได้พบกันตอนเดินทางผ่านที่ราบแห่งความสิ้นหวังเมื่อเขายังเป็นคาริชวิ เหตุผลไม่ประจักษ์นัก แต่วีดรู้สึกถึงบางสิ่งที่พิเศษหลังจากที่ได้เห็นพฤติกรรมและสายตาของเธอ
วีดแกะสลักประติมากรรมในขณะที่ไปกับเธอผ่านที่ราบ
ประติมากรรมแห่งรอยยิ้มของเธอทำให้เกิดน้ำตา!
ซอยูนไม่ได้แสดงออกมา แต่หัวใจของเธอร้องไห้และเจ็บปวดมาตลอด เธอรู้สึกสงสัยและวิตกกังวล แต่มีความอ่อนไหวและซ่อนเร้นอยู่ข้างใน ประติมากรรมสามารถบีบน้ำตาและบรรเทาความเจ็บปวดได้
ตั้งแต่นั้นมา
เธอก็เต็มใจที่จะเป็นแบบให้กับงานประติมากรรมของวีด ประติมากรรมของเขาถูกแกะสลักอย่างสวยงามและทำให้ซอยูนยิ่งน่ารักมากขึ้น
วีดก็กลัวที่จะเปิดเผยหัวใจของเขา
แต่ประติมากรรมนั้นก็ซื่อสัตย์
ประติมากรรมคู่รักที่อบอุ่นในขณะที่ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำกับอัลเวรอน! ในประติมากรรม วีดและซอยูนกอดกันในขณะที่แบ่งปันความอบอุ่น
สิ่งนี้แสดงให้เห็นบางสิ่งบางอย่างที่มีอยู่ลึก
ๆ ในใจของเขา คนสองคนต่างประสบความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานในชีวิตของพวกเขาและหลังจากเหตุการณ์และเวลา
ตอนนี้พวกเขาสามารถหลับตาและเข้าถึงจิตใจของกันและกัน
จบตอน
ผู้แปล : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล
Editor : แอดชิน เพจ
เราอ่านนิยายแปล
ขอบคุณคับ ความรักจะสุ๘งอมละ
ตอบลบขอบคุณครับ
ตอบลบ