เล่ม 48 บทที่
6: แรงกระเพื่อมที่ป้อมโอดิน แปลโดย แอดชิน เพจ
เราอ่านนิยายแปล
- เลเวลอัพ |
วีดเก็บเลเวลเร็วกว่าตอนที่เขาเป็นประติมากรเมื่อครั้งที่เขากวาดล้างมอนสเตอร์ในดันเจี้ยนจนหมด
ทักษะอัญเชิญอันเดดของเขาอยู่ที่ขั้นกลาง
เลเวล 4
และเขามีเลเวลเกิน 480!
เขาทำรับภารกิจง่ายๆ
แต่ปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในภารกิจที่ซับซ้อน
“ข้ารู้สึกถึงความมืดมิดที่มาจากเจ้า งานนี้ต้องมีความน่าเชื่อถือสูง"
มันไม่ง่ายเลยที่จะได้รับเควสจากสมาคมทหารรับจ้างเนื่องจากอาชีพของเขา
วีดใช้ชื่อเสียงของเขาทุกครั้งที่เป็นไปได้
“มองตรงมาที่ข้า”
“อย่าบอกนะว่า… ฝ่าบาท?”
“ใช่ นายมีเงินไหม
ฉันไม่อยากถูกรบกวน”
“เพียงท่านเอ่ยปาก ข้าจะเตรียมทุกสิ่งอย่างให้ท่าน”
ในอาณาจักรอาเพ่น
ไม่มีอุปสรรคในการรับเควสแม้จะเป็นเนโครแมนเซอร์ก็ตาม
นี่คือความหอมหวานของอำนาจ!
“เทพธิดายอมรับเจ้า ข้าระวังพลังที่เจ้ารับมือ แต่มันจำเป็นต้องทำงานนี้”
หลังจากปราบปีศาจเดแลม วีดยังได้รับภารกิจทางศาสนาอีกด้วย ชื่อเสียง ศรัทธา ความยุติธรรม และเกียรติยศของเขายังอยู่ในระดับสูง
มันคงยากเมื่อความสำเร็จจากเดแลม ค่อยๆ
หายไป แต่เคล็ดลับคือสร้างมันขึ้นมาเมื่อจำเป็น
“ข้ารู้สึกบางอย่างรบกวนพลังงานของโลก ข้าไม่มีเงินมาก แต่ข้าจะมอบให้กับคนที่ค้นคว้าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
“เอ่อ ไม่ ฉันยุ่งมาก"
- ภารกิจถูกปฏิเสธ |
“แก่นสารแห่งภูติ ไม่พบการผจญภัยใดๆ คงจะดีไม่น้อยที่ได้เห็นสมบัติที่ไม่เคยถูกค้นพบ?”
"ฉันไม่สนใจ”
- ภารกิจถูกปฏิเสธ |
“มีมอนสเตอร์ตัวใหญ่บินไปทางทิศตะวันออก ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องนี้ แต่ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา
ผู้คนในเมืองนี้ต่างก็หวาดกลัวการโจมตีของมอนสเตอร์ เจ้าจะต้องหามันให้เจอและฆ่ามันได้ไหม”
“น่ารำคาญจริง เอาไว้มันโผล่หัวออกมาแล้ว
ค่อยเรียกฉันละกัน”
- ภารกิจถูกปฏิเสธ |
เขาปัดภารกิจมอนสเตอร์ที่ล่ายากหรือวัตถุดิบที่หาได้ยาก!
เขาได้รับเฉพาะภารกิจล่ามอนสเตอร์ในพื้นที่ที่เขาต้องการเท่านั้น
มีดันเจี้ยนมากมายที่ผู้เล่นไม่สามารถยึดครองในทวีปเวอร์เซลล์ได้
ดันเจี้ยนที่ต้องใช้บุคลากรจำนวนมากหรือที่มีมอนสเตอร์หรือเวทมนตร์ที่ยากจะสัมผัสได้ไม่ง่าย
วีดใช้อุปกรณ์ของบัลข่ายเนื่องจากมีการต้านทานเวทย์มนตร์และการป้องกันอันเดดสูง
เช่นเดียวกับทักษะการแกะสลักที่หลากหลายในดันเจี้ยน
- เลเวลอัพ |
รู้สึกเหมือนเขาทำการบ้านล่าช้าทุกครั้งที่ประสบการณ์ที่สะสมนำไปสู่ระดับที่สูงขึ้น
“ฉันไม่ต้องกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับความชำนาญทักษะเมื่อเทียบกับเลเวลของฉัน”
วีดเหวี่ยงดาบในการโจมตีเพื่อประหยัดการใช้มานา
วิชาดาบของเขาคือขั้นสูงเลเวล 1
มันไม่สูงเท่ากับสายอาชีพต่อสู้อื่นๆ
แต่ก็ไม่สำคัญ
เขามีประสบการณ์ปรมาจารย์ดาบในช่วงเวลาที่เป็นผู้ปกครองทะเลทราย
ดังนั้นเขาจึงมั่นใจว่าเขาจะสามารถเอาชนะอุปสรรคของระดับทักษะได้ในอนาคต
“มันจะเต็มอย่างรวดเร็วเมื่อฉันฆ่าศัตรูที่แข็งแกร่งจำนวนมาก ฉันรู้จักผู้แข็งแกร่งหลายคน”
ไม่ว่าจะเร็วหรือช้า
มันก็เป็นทักษะที่เขาจะเชี่ยวชาญอยู่ดี!
'ลองคิดดูว่าจะแข็งแกร่งขึ้นไหม การเพิ่มเลเวลของฉันนั้นสนุก แต่การจู่โจมดันเจี้ยนก็ไม่เลว'
เป้าหมายที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเขา!
เขาต้องการเคลียร์ดันเจี้ยนในเวลาอันสั้น
นอกจากทำลายสถิติเวลาที่คนอื่นตั้งไว้แล้ว
เขายังท้าทายบอสที่ไม่เคยถูกจัดการมาก่อน
* * *
ความทุกข์ทรมานอย่างต่อเนื่องของกิลด์เฮอร์มีส!
ขณะที่วีดออกล่า สถานีต่างๆก็เปิดโปงการทุจริตอย่างต่อเนื่อง
จิตใจของผู้คนที่ได้รับการเยียวยาจากภาษีที่ลดลงก็สั่นสะเทือนอีกครั้ง
“มีการเปิดเผยเหตุการณ์มากเกินไป ผู้เล่นจะไม่มีวันไว้วางใจกิลด์ของเราในอนาคต"
“นี่เป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ของแผนการกำกับดูแลระยะกลางและระยะยาวของเรา”
“ถ้าเราลดภาษีตอนนี้… ชิส์ กำไรก็มีแต่จะลดลงเท่านั้น”
“ฉันเห็นด้วย
การก่อสร้างบางโครงการในคฤหาสน์กำลังดำเนินการอยู่ แต่ฉันต้องหยุดพวกเขา หัวหน้างานนั้นไม่ได้พิจารณาส่วนนั้น”
พวกลอร์ดพูดคุยกันเองอย่างเงียบๆ ลอร์ดที่บีบคั้นและเอารัดเอาเปรียบผู้เล่นของทวีปกลาง!
จากมุมมองของพวกเขา
ผลกำไรของพวกเขาลดลงอย่างมากเนื่องจากอัตราภาษีที่ลดลง
พวกเขาอารมณ์ไม่ดีเพราะเงินที่พวกเขาต้องการสำหรับโครงการก่อสร้างหรือแผนสวัสดิการถูกระงับ มันเหมือนกับมีชั้นเค้กข้าวแสนอร่อยถูกขโมยไปจากมือของพวกเขา
ลอร์ดในพื้นที่อันทรงพลังไม่คิดว่าการมีกบฏนั้นไม่ดี
พวกเขาสามารถหาเหตุผลเข้าข้างตนเองจากการเอารัดเอาเปรียบของพวกเขาเนื่องจากพวกกบฏ
พวกเขาไม่ได้พิจารณาถึงสถานการณ์ของอาณาจักรฮาเว่นทั้งหมด
“จนกว่าจะรวมทวีปเป็นหนึ่งเดียว
เหลือเพียงอาณาจักรเดียวเท่านั้น การพิชิตยังไม่เสร็จสิ้นอย่างเรียบร้อยด้วยเหตุนี้”
“ให้เวลามากเกินไป ฉันจะได้นำกองทัพไปทำลายอาณาจักรอาเพ่นเร็วกว่านี้”
“ผู้เล่นจะไม่ต่อต้านเหรอ?”
“จำเป็นต้องมีการรณรงค์
หากบรรยากาศตื่นตระหนกถูกปลูกฝังอย่างไม่เลือกปฏิบัติ… เป็นการยากที่จะปราบกบฏ”
“กิลด์เฮอร์มีสไม่เหมือนเดิม”
ลอร์ดพูดคุยกันขณะดื่มเหล้าราคาแพง
พวกเขาไม่ได้อุทิศตนเพื่อกิลด์เฮอร์มีส อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครคิดที่จะไปยังอาณาจักรอาเพ่น
'ในที่สุดพวกเขาจะถูกกินโดยอาณาจักรฮาเว่น'
'ฮึ เงินหรืออุปกรณ์ไม่เพียงพอหากไปที่อาณาจักรอาเพ่น'
'ทั้งๆที่ทางเหนือมีผู้หญิงสวยๆมากมาย...'
พวกลอร์ดบ้าอำนาจและมัวเมาอยู่กับเงิน
* * *
“แค่กๆ
เรายังไม่ได้รับผลการตรวจสอบ แต่…”
“เราสามารถเดาได้ว่าชิ้นงานที่สำเร็จออกมานั้น
ชิ้นไหนดีกว่ากัน”
“มันไม่สำคัญว่าถ้าคุณไม่ชนะ ตามกระบวนการทางธรรมชาติ ข้าขอแสดงความยินดีในฐานะช่างฝีมือ”
“เราจะยอมรับแม้ว่าจะเสมอกันก็ตาม”
ฮีเลียมโลหะศักดิ์สิทธิ์!
ช่างตีเหล็กที่เก่งที่สุดสองคนในทวีปเวอร์เซลล์
ฟาบิโอและเฮอร์แมน รอคอยวีดอย่างมั่นใจ
'นี่คือเกมที่ฉันชนะ'
'มันเป็นการแข่งขันที่ยาวนาน ในที่สุดฉันก็จะเป็นผู้ชนะ'
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเติบโตขึ้นหลังจากเป็นปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก
แต่นั่นไม่ใช่กรณี
ในฐานะช่างตีเหล็ก
พวกเขาแต่ละคนทำดาบหนึ่งเล่ม
นี่เป็นการต่อสู้เพื่อเปรียบเทียบดาบทั้งสองเพื่อดูว่าใครเป็นช่างตีเหล็กที่ดีกว่า
วีดได้จัดเตรียมวัตถุดิบเพื่อให้ตัดสินใจว่าเขาจะเป็นผู้ตัดสิน
'มันเป็นชัยชนะของฉันโดยสิ้นเชิง'
'หึหึ ฟาบิโอจะสามารถจัดการกับประสบการณ์และทักษะที่ใช้ทำดาบนี้ได้หรือไม่?'
ช่างตีเหล็กอาวุโสทั้งสอง
พวกเขาแสร้งทำเป็นผ่อนคลายแต่ก็รอคอยวีดอย่างกระตือรือร้นเหมือนเด็กๆ
การต่อสู้กับความเย่อหยิ่งยิ่งเลวร้ายเมื่อยิ่งแก่!
จากนั้นวีดก็ปรากฏตัวต่อหน้าช่างตีเหล็ก
"อืม ดาบเหล่านี้ทำด้วยฮีเลียม”
ฟาบิโอและเฮอร์แมนอาศัยอยู่ในคฤหาสน์กว้างขวางพร้อมทิวทัศน์ของโมราต้าและรูปปั้นเทพธิดาเฟรย่า
เนื่องจากพวกเขาเป็นช่างตีเหล็กผู้มั่งคั่ง
คฤหาสน์ของพวกเขาจึงตกแต่งด้วยสวนขนาดใหญ่ที่เอลฟ์ปลูกไว้
ราวกับว่ามันเปิดออกสู่งานเลี้ยง
แสงแดดที่ส่องลงมาที่สวนกว้างนั้นส่องประกายแวววาวไปทั่วทุกสิ่ง
ฟาบิโอกล่าวอย่างภาคภูมิใจ
“ลองบีบมือของนายดู ความรู้สึกไม่ใช่เรื่องน่าละอาย หึหึ"
ความแตกต่างระหว่างความคิดและคำพูดมีไว้สำหรับช่วงเวลาเช่นนี้
วีดตรวจสอบดาบอย่างคร่าวๆ
'ฉันต้องทำเงิน ออกล่า ออกล่า ออกล่า และออกล่า'
การปรากฏตัวของดาบสีดำของฟาบิโอก็เพียงพอแล้ว
ด้ามและดาบไม่ได้ประดับประดาด้วยอัญมณีล้ำค่า มันเป็นเพียงความซื่อสัตย์ต่อดาบ
วีดได้สร้างประติมากรรมรูปดาว เขาได้รับการรู้แจ้งบางอย่างหลังจากดูดาวที่มีรูปร่างเหมือนทารก
ฮีเลียมเป็นแหล่งมานาและปลดปล่อยพลังศักดิ์สิทธิ์
ไม่มีสิ่งใดขาดในดาบและไม่มีอะไรเหลือให้เพิ่ม
ฟาบิโอพูดต่อ
“ดาบเล่มนี้… มันจะตามนายของมัน มันจะเติบโตไปพร้อมกับนายของมัน
มันเป็นฮีเลียมที่มีชีวิต ดังนั้นฉันจึงใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติของมันอย่างเต็มที่”
แค่ฟังคำอธิบายก็บอกได้เลยว่าช่างฝีมือระดับปรมาจารย์เป็นคนสร้างมันขึ้นมา!
“ดูดาบเล่มนี้สิ ฉันจะไม่ละอายใจกับมัน”
เฮอร์แมนยังชี้ไปที่ดาบของเขา
ช่างฝีมือที่ใช้เวลาทั้งชีวิตทำดาบ!
เขาเป็นคนมืดมนทั่วไปหลังจากศตวรรษที่
20!
เขาแสดงความคาดหวังที่น่าประหลาดใจสำหรับดาบที่เขาทำ
เย็นและเฉียบคม
ฮีเลียมแผ่พลังงานมานาที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ดาบน้ำแข็ง!
ดาบนั้นมีพลังโจมตีที่ยอดเยี่ยมและมีคุณสมบัติของน้ำแข็งด้วย
“มันยังสามารถทำให้เกิดภัยพิบัติได้”
"ภัยพิบัติ?"
“ไม่ใช่ว่านายรู้ดีกว่าใครเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้หรอกเหรอ? ดาบเล่มนี้สามารถเรียกพายุน้ำแข็งสีดำได้”
มีพลังในการแช่แข็งศัตรูจึงมีประโยชน์มากมายในการต่อสู้
มอนสเตอร์หรือคู่ต่อสู้จะพบว่าเป็นการยากที่จะต่อสู้กับดาบทั้งสอง
วีดชอบดาบทั้งสองเล่ม รอยยิ้มก่อตัวขึ้นบนใบหน้าของเขา
'ตอนนี้ฉันเป็นเนโครแมนเซอร์ ในตอนนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะใช้อุปกรณ์ฮีเลียม แน่นอน ฉันจะต้องใช้มันแน่'
เขาสามารถใช้ประโยชน์จากมันได้โดยใช้ประติมากรรมจำแลง
อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกโชคร้ายที่ต้องหยุดอยู่ที่นี่
'ฉันสามารถใช้ประโยชน์จากพวกเขาได้อย่างถูกต้องหรือไม่? พวกเขาเป็นปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก พวกเขาจะได้ผลงานที่น่าพอใจ'
วีดให้ยืมฮีเลียมเพื่อช่วยให้พวกเขากลายเป็นปรมาจารย์การตีเหล็ก แม้จะไม่ได้รับความช่วยเหลือเช่นนี้ ฟาบิโอและเฮอร์แมนก็สามารถควบคุมมันได้ บางทีพวกเขาอาจจะพบวิธีที่จะควบคุมมันได้เร็วกว่านี้
วีดคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาสามารถสกัดได้จากปรมาจารย์ช่างตีเหล็กสองคนต่อจากนี้ไป
'ผู้เริ่มเล่นในรอยัลโร้ดมักถูกเอาเปรียบ พวกเขาอ่อนแอและถูกจัดการง่าย แล้วทำไมฉันไม่ควรใช้ประโยชน์จากพวกปรมาจารย์ล่ะ?'
แปลงความคิด!
ฟาบิโอและเฮอร์แมนมีความภาคภูมิใจอย่างสูงในฐานะช่างตีเหล็ก
วีดนำดาบโลอาที่มีชื่อเสียงออกมา
ดาบโลอา
สมบัติของเอลฟ์และดาบที่มนุษย์ถือว่าดีที่สุดในโลก
มรดกที่เฮสไทเกอร์ทิ้งไว้เบื้องหลัง
“ในระหว่างนี้ ฉันมีปัญหามากมายเนื่องจากดาบเล่มนี้ไม่ค่อยดี ต้องขอบคุณพวกนายสร้างดาบสองเล่ม”
ช่างตีเหล็กทั้งสองร้องออกมา
“โอ้ ดาบนั่นมันอะไรน่ะ”
"อัศจรรย์! ดาบที่สวยงามและสมบูรณ์แบบ…”
วีดกวัดแกว่งดาบเบาๆ อันที่จริงดาบเบามาก
“เปล่าหรอก ฉันแค่ใช้มันชั่วคราวจนกว่านายจะทำดาบเสร็จ”
ฟาบิโอเข้ามาใกล้มากขึ้น
“จริงเหรอ ขอฉันดูหน่อยได้ไหม”
"แน่นอน"
ช่างตีเหล็กสามารถตรวจสอบสถานะของอาวุธที่ไม่ใช่ของพวกเขาได้หากฝ่ายตรงข้ามแสดงให้เห็น
ฟาบิโออ้าปากค้างเมื่อมองดูดาบโลอาที่มีชื่อเสียง
'โอ้พระเจ้า ดาบเล่มนี้…'
เฮอร์แมนเองก็อยากรู้เช่นกัน
“ฉันก็จะดูเหมือนกัน
"เชิญ"
เฮอร์แมนยังตรวจสอบดาบโลอา
'ดาบดาว ไม่สิ ดาบเทพ เขามีดาบอย่างนั้นด้วยเหรอ?
ช่างตีเหล็กทั้งสองมีความคิดที่คล้ายคลึงกันในเวลาเดียวกัน
'ฉันสามารถสร้างดาบนี้ไหมนะ'
'ดาบของฉัน...'
ดาบที่พวกเขาทำนั้นไม่หวานอีกต่อไป
มันเป็นดาบที่ประสบความสำเร็จในการเป็นช่างตีเหล็กและเป็นผลงานชิ้นเอกในบรรดาดาบทั้งหมดที่พวกเขาทำมาจนถึงตอนนี้
นักดาบธรรมดาต้องการยืมมันไปล่าสัตว์
อย่างไรก็ตาม
มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะขาดดาบที่ดีที่สุดในรอยัลโร้ด หนึ่งหรือสองตัวเลือกไม่เพียงพอ
'ถ้าวัสดุนั้นไม่ได้ทำมาจากฮีเลียม
ดาบของฉันคงจะเศร้ามาก'
'ดูดาบเล่มนี้สิ'
ดาบที่พวกเขาทำขึ้นรู้สึกโทรมทันที
อันที่จริงก็ไม่ได้ต่ำต้อยขนาดนั้น
แต่ความภาคภูมิใจของพวกเขาถูกทำลายลงแล้ว
ช่างตีเหล็กทั้งสองสบตาและพยักหน้าพร้อมกัน
ฟาบิโอเริ่มคุยก่อน
“เกมนี้… ลืมมันไปซะ”
"แน่นอน เราทั้งคู่ได้กลายเป็นปรมาจารย์ที่มีความสนใจคล้ายกัน”
เฮอร์แมนก็เห็นด้วย
“ตั้งแต่แรก มันเป็นแค่การเล่นตลก หึหึ"
“ถูกต้อง เราไม่ใช่เด็ก”
‘ฉันคิดว่าฉันสร้างดาบที่ดีที่สุดในฐานะช่างตีเหล็ก
แต่หนทางยังอีกยาวไกล’
'เป้าหมายใหม่ การเป็นช่างตีเหล็กเป็นเพียงกระบวนการ สร้างดาบที่ดีที่สุดในรอยัลโร้ด'
'ดาบที่สมบูรณ์แบบ ดาบที่ไม่มีใครปฏิเสธได้…'
ช่างตีเหล็กทั้งสองเริ่มการแข่งขันอีกครั้ง วีดให้คำแนะนำแก่พวกเขา
“คุณมีเกือบทุกอย่าง ทักษะที่เกี่ยวข้องกับโลหะนั้นมีจำกัด ดังนั้นจงเรียนรู้เวทมนตร์”
"เวทย์มนตร์?"
“การเสริมพลัง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ให้ดาบมีเวทย์มนตร์ขั้นสูงสุด"
"เวทย์มนตร์…"
ช่างตีเหล็กทั้งสองมีปัญหา แต่มันเป็นสิ่งล่อใจที่พวกเขาหลีกเลี่ยงไม่ได้เพราะพวกเขาต้องการสร้างดาบที่ดีที่สุด
* * *
บุกดันเจี้ยนบาม!
เชสทูโร
ผู้ปกครองป้อมปราการโอดินในอาณาจักรฮาเว่น ระดมกำลัง 700
นาย
300 คนมาจากผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสทั่วไป
ส่วนที่เหลือเป็นผู้เล่นทั่วไปที่จ่ายเงินเพื่อซื้อมัน
“3,000 เหรียญทองสำหรับการเข้าร่วมในการบุกดันเจี้ยน…
ฉันต้องขายอุปกรณ์ส่วนใหญ่ของฉันเพื่อรับเงิน มันมากเกินไป"
“แต่มันคือดันเจี้ยนบาม”
“ตราบใดที่เราจ่ายค่าธรรมเนียมแรกเข้า
เราสามารถตามหลังกิลด์เฮอร์มีสและรับผลประโยชน์มากมาย จะมีหลายสถานีออกอากาศด้วยไหมนะ"
“ใช่ มันจะออกอากาศจาก 12 สถานี”
“เคเอ็มซี มีเดีย?”
"ใช่ แต่เป็นเพียงบางส่วนและจะไม่มีการถ่ายทอดสด”
"นั่นน่าเสียดาย"
“ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับสถานีหลักอย่าง
KMC Media โอกาสนี้ยากสำหรับคนอย่างเรา"
ผู้เล่นทั่วไปพูดคุยกันเอง
ดันเจี้ยนบามอยู่ใกล้กับป้อมโอดินแต่ไม่เคยมีการเคลียร์ได้สำเร็จมาก่อน
มอนสเตอร์ในนั้นแข็งแกร่งและเลเวลเฉลี่ยอยู่ในช่วงกลางถึงปลาย
600
ความพยายามทั้งหกครั้งในอดีตล้มเหลว
แต่มีแนวโน้มว่าป้อมโอดินจะประสบความสำเร็จในครั้งนี้
“คราวนี้เราจะโด่งดังหน่อย”
“หวังว่าเราจะสามารถแสดงทักษะของเราและเข้าสู่กิลด์เฮอร์มีสได้”
“คูอู ความฝันนั้นสูงเกินไป”
ผู้เล่นรวมตัวกันที่ป้อมโอดินตั้งแต่เช้าตรู่และรอคอยอย่างใจจดใจจ่อ
สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสใช้เวลานั้นเพื่อผ่อนคลาย
ขณะที่เชสทูโรตระหนักถึงการออกอากาศและเริ่มกล่าวสุนทรพจน์เชิงปรัชญา
"ไปกันเถอะ!"
หลังจากกล่าวสุนทรพจน์อันยืดยาว เชสทูโรก็ยกดาบขึ้นจากตำแหน่งบนหลังช้าง
ผู้เล่นปรบมือและตามเขาไปที่ดันเจี้ยนบาม
“ท่านลอร์ดมีอายุอยู่ในช่วงกลาง 30 ไม่ใช่ว่าเขาแก่เกินพอที่จะทำเรื่องพวกนี้หรอกเหรอ?”
“ฉันไม่รู้ มาทำแบบนี้กัน ของดีคือดี"
“การบุกครั้งนี้จะออกอากาศ ออกอากาศ น่าจะมีสคริป”
การต่อสู้ที่ดันเจี้ยนบาม!
ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสทะลวงเข้าไปขณะที่ผู้เล่นทั่วไปกำจัดมอนสเตอร์ด้านข้าง อย่างไรก็ตาม พวกเขาคิดว่ามันไม่เลวเลย เพราะพวกเขาปรากฏตัวในรายการและได้ไอเท็มด้วย
ปัญหาเกิดขึ้นกลางดันเจี้ยน
คุรุรุรุรัง!
มีคนในดันเจี้ยนพลาดเหยียบกับดักที่ทำให้ก้อนหินตกลงมาจากเพดาน
“เอ๊ก!
“อา ใครมันพลาดวะ นี่คือ…”
“จะเดินหน้าหรือถอยหลัง”
เลเวลขั้นต่ำในการบุกดันเจี้ยนครั้งนี้คือ
400
ดังนั้นพวกเขาจึงอายที่ทำให้กับดักทำงาน อย่างไรก็ตามมอนสเตอร์ก็โผล่ออกมา ที่เลวร้ายไปกว่านั้น บอสดุกเนียลซุ่มโจมตี!
บอสโจมตีคนที่ตกหลุมพราง
'เราควรทำอย่างไร'
'เราจะชนะได้ไหม'
ผู้เล่นสังเกตเห็น
ภูมิประเทศไม่ดีดังนั้นการเสียสละบางอย่างจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้
ในกรณีนี้ ผู้ที่โจมตีบอสก่อนจะตกอยู่ในอันตรายอย่างยิ่ง
ผู้เล่นทั่วไปต่างรอให้ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสออกมา
ผ่านไปเพียงไม่กี่วินาที
"เฮ้
เราออกไปจากที่นี่กันเถอะ"
“ใช่ มันผิด เราจะไปตายกัน”
มีคนวิ่งหนีและคนอื่นตามมา หลายคนที่หลบหนีไม่ได้มาจากกิลด์เฮอร์มีส
กิลด์เฮอร์มีสและผู้เล่นที่เหลือติดกับดักบอสดุกเนียล
ผลที่ได้คือความพ่ายแพ้ที่น่าทึ่ง!
การยึดดันเจี้ยนบามไม่เพียงแค่ล้มเหลว
แต่ 70%
ของผู้เข้าร่วมกิลด์เฮอร์มีสซึ่งเท่ากับ 230 คน
เสียชีวิต
เป็นการยากที่จะนับผู้เล่นทั่วไป
แต่มากกว่าครึ่งเป็นเหยื่อ
ทางสถานีออกอากาศรู้สึกขมขื่นเนื่องจากเรตติ้งผู้ชมลดลงจากความล้มเหลว
แต่ปัญหาใหญ่ก็เกิดขึ้นตามมา
เชสทูโรแห่งป้อมโอดินโกรธหลังจากเสียชีวิตในดันเจี้ยนและฟื้นคืนชีพ
“ด้วยพลังของเรา
การโจมตีครั้งนี้น่าจะประสบความสำเร็จ ความรับผิดชอบทั้งหมดอยู่ที่ผู้ลี้ภัย
ดังนั้นเราจะเริ่มการตามล่าพวกเขาในขนาดจริง”
การล่าครั้งใหญ่!
ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสที่ได้รับความเสียหายในดันเจี้ยนบาม
ไล่ล่าผู้ที่มีส่วนร่วมในการบุกดันเจี้ยนและเอาชีวิตรอด
“ม-ทำไมเรา…”
"ไอ้โง่ แกคิดว่าแกจะรอดพ้นจากกิลด์เฮอร์มีสหลังจากทำลายงานของพวกเราได้โดยปราศจากอันตรายหรือ?”
“มันไม่ได้ตั้งใจ ฉันวิ่งเพราะอยากมีชีวิตอยู่"
“แกคิดผิดแล้วแกควรตาย”
ไม่เพียงแต่พวกเขาได้รับความเสียหายเท่านั้น
แต่ยังไม่สามารถจับภาพดันเจี้ยนในการถ่ายทอดสดได้ และทำให้ความภาคภูมิใจในตนเองของพวกเขาเสียหาย
“ฉันต่อสู้จนถึงที่สุด ฉันวิ่งหนีไปหลังจากที่พวกนายตัดสินใจถอย”
“แกไม่ได้ต่อสู้อย่างถูกต้อง”
“ไม่ ฉันสู้ด้วยชีวิต
วิดีโอช่วยยืนยันได้”
“อย่าพูดเรื่องไร้สาระ”
“ฉันจะไปเอาวิดีโอมาเดี๋ยวนี้”
“อย่าแก้ตัวและหุบปาก แกไม่ควรอ่อนแอตั้งแต่แรก”
ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสได้ฆ่าผู้ที่เข้าร่วมในการบุกดันเจี้ยนโดยไม่คำนึงถึงเหตุผล
มีผู้เล่นหลายคนที่ต่อสู้ในดันเจี้ยนจนจบ
แต่พวกเขาไม่สนใจเพราะความโกรธของพวกเขา
ชีวิตของผู้เล่นทั่วไปเป็นเหมือนแมลงวันต่อหน้าสมาชิกกิลด์เฮอร์มีส
ความรุนแรงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระยะเวลาอันสั้น
"แกเป็นใคร?"
“ก- เราอยู่ในปาร์ตี้เดียวกัน เรากำลังออกล่าด้วยกันตอนนี้ "
“นั่นจะหยุดพวกเขาจากการฆ่าหรือไม่”
“นั่นก็เล็กน้อย… อา ฉันเป็นเพื่อน”
“แค่ฆ่าทิ้งซะ ไม่จำเป็นต้องมีพูดเยิ่นเย้อ แค่กวาดล้างทุกคนที่อยู่ที่นั่น”
“ทำไมล่ะ เราไม่ได้ทำอะไรผิด”
“ฉันจะพูดอีกครั้ง ทำผิด? เราเงียบกันมานานมากพอแล้ว
กิลด์เฮอร์มีสดูตลกในสายตาพวกแกรึไง”
กิลด์เฮอร์มีสกวาดล้างสมาชิกปาร์ตี้ที่พวกเขากำลังตามล่าอยู่
พวกผู้เล่นประท้วงจนจบ
“นี่มันมากเกินไป ไม่ใช่ว่าเราจ่ายค่าเข้าเพื่อออกล่าและเข้าร่วมไม่ใช่เหรอ?”
“การฆ่าโดยไม่เลือกปฏิบัติ ลอร์ดแห่งป้อมโอดินมีสิทธิ์นั้นด้วยเหรอ? นี่เป็นนโยบายอย่างเป็นทางการของกิลด์เฮอร์มีสหรืออย่างไร?”
มีการโต้กลับต่อท่าทางที่ยากลำบากของกิลด์เฮอร์มีส
เชสทูโรได้รับคำสั่งดังนั้นพวกเขาจึงทำในสิ่งที่ควรทำเท่านั้น
“แกต้องการที่จะบอกพวกเขาว่าพวกเขาเข้าใจผิด? แกอาจจะพูดถูก แต่คนอ่อนแอไม่มีสิทธิ์พูดในโลกนี้ สุดท้ายพวกแกก็ผิดอยู่ดี?”
ป้อมโอดินได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในฐานทัพหลักในทวีปกลาง!
เชสทูโรเป็นลอร์ดแห่งป้อมปราการขนาดมหึมา
ดังนั้นเขาจึงรู้สึกอับอายอย่างมากจากการออกอากาศ และเขาคิดว่าเขามีกำลังเพียงพอ
การเหยียบย่ำผู้เล่นทั่วไปเมื่อพวกเขาประท้วงเป็นเรื่องปกติในทวีปกลางจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
“บรรดาผู้ประท้วงเป็นกบฏ ทำให้พวกมันหายไปซะ"
ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสเหวี่ยงดาบ
มันเป็นโอกาสที่จะได้รับค่าประสบการณ์
สมบัติ ทักษะการต่อสู้ และความสำเร็จอย่างเป็นทางการ
"ตาย"
“ฆ่าให้หมด
อย่าให้หนีไปได้แม้แต่คนเดียว!”
ทหารและอัศวินแห่งป้อมโอดินสังหารผู้เล่นหลายร้อยคนที่ประท้วง
เหตุการณ์ดังกล่าวถ่ายทอดสดโดยนักข่าวที่มารายงานเรื่องการบุกดันเจี้ยนบาม
- กิลด์เฮอร์มีสปราบกบฏ
-กบฏ? การจลาจลในทวีปกลางสงบลงแล้วไม่ใช่เหรอ?
- เชื่อกันว่าสิ่งนี้เกิดจากการบุกดันเจี้ยนบาม
นักข่าวอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างวัน
-อันที่จริง
เป็นการยากที่จะเรียกพวกเขาว่ากบฏ
- มาดูกันเลย ผู้คนอาศัยอยู่อย่างสงบสุขในป้อมโอดินจนถึงเช้าวันนี้
-ใช่ ผู้เล่นที่มีบ้านหรือร้านค้าถูกประหารชีวิตเนื่องจากการประท้วง
สถานีออกอากาศยืนยันการเรตติ้งและการตอบสนองแบบเรียลไทม์
เนื่องจากรอยัลโร้ดได้รับความนิยมทั่วโลก
จำนวนสถานีที่เกี่ยวข้องจึงเพิ่มขึ้น
ทุกประเทศมีสถานีออกอากาศอย่างน้อย 10
สถานีและสถานีออกอากาศทางอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับรอยัลโร้ด
เรตติ้งผู้ชมมีมากกว่าละครทีวีของประเทศ
ทวีปเวอร์เซลล์อันกว้างใหญ่
มีบริษัทใหญ่ๆ อย่าง KMC
Media และมีผู้เล่นจำนวนมากที่รับฟังข่าวในพื้นที่ที่ต้องการ
บางสถานียังแจ้งเกี่ยวกับภูมิภาคเฉพาะ
เช่น สถานีกระจายเสียงสหพันบริทเท่น
ความจริงมันเกิดขึ้นตอน 8
โมงเช้า
ในช่วงชั่วโมงแรกของการออกอากาศ
เรตติ้งผู้ชมเริ่มต้นที่น้อยกว่า 1% แต่เกิน
3% ใน 20 นาที
แม้ว่าจะต่ำ
แต่ก็เป็นการยากที่จะเพิ่มเรตติ้งในช่วงเวลานี้
“รายงานต่อ… ส่งออกวิดีโอต่อไป คุณมีวิดีโอของดันเจี้ยนบามเมื่อวานนี้ไหม”
"มาพร้อมกับความคุ้มครองในสถานที่"
เจ้าหน้าที่สถานีเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
“เมื่อเราได้ส่วนหลักออกไปแล้ว…
ตรวจสอบว่ามีผู้เล่นที่ไม่เกี่ยวข้องตายหรือไม่”
“ใช่ ฉันเข้าใจ
ปล่อยให้มันให้ทีมวิเคราะห์”
“แล้ววิดีโอของกิลด์เฮอร์มีสที่โจมตีผู้เล่นล่ะ?”
“เราไม่มีวิดีโอตั้งแต่แรก
แต่เราน่าจะได้มันมาจากผู้เล่นที่ถูกฆ่า”
“ทำงานนี้ทั้งเช้า ออกอากาศต่อไปจนกว่าจะถึงรอบออกอากาศปกติ”
การแข่งขันเรตติ้งระหว่างสถานีมีความคล้ายคลึงกับสงคราม
เมื่อเร็วๆ นี้ การเปิดเผยและวิพากษ์วิจารณ์กิลด์เฮอร์มีสโดยดาเรียสเป็นประเด็นสำคัญสำหรับพวกเขา
การถ่ายทอดเหตุการณ์ของป้อมโอดินเป็นโอกาสที่ดีที่จะปรับสมดุล
เห็นได้ชัดว่าสถานีใหญ่ได้กลิ่นมันอย่างรวดเร็ว
ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของรอยัล โร้ด
สถานีขนาดใหญ่อย่าง KMC Media และ CTS
Media ได้เพิ่มขนาดขึ้นหลายร้อยเท่า
พวกเขาเพียบพร้อมไปด้วยทรัพยากรและกำลังคนที่เหนือกว่า
และสามารถขายวิดีโอการรายงานข่าวไปทั่วโลก ไม่ใช่แค่ในพื้นที่ภายในประเทศ
CTS Media ถือว่าน่าเบื่อเพราะเป็นบริษัทในเครือของบริษัทขนาดใหญ่
แต่มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากพิจารณาประเด็นต่างๆ อย่างถี่ถ้วนแล้ว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
พวกเขาจะใช้วิธีและวิธีใดๆ เพื่อเพิ่มจำนวนการดูหากมีเหตุการณ์ที่ผู้ชมสนใจ
ไม่ลังเลเลยที่จะถ่ายทอดบางสิ่งที่ก่อให้เกิดผลกระทบ
โปรดิวเซอร์รู้สึกประหม่าเพราะผู้อำนวยการสถานีปรากฏตัวที่สตูดิโอถ่ายทอดสดโดยตรง
“ป้อมโอดินชื่อเลื่องลือไม่ใช่เหรอ?”
“ใช่แล้วครับ หัวหน้าผู้อำนวยการ
มันเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งระหว่างสหพันบริทเท่นและอาณาจักรไอเดิร์น การล้อมป้อมปราการนี้เป็นโศกนาฏกรรมที่รอคอยที่จะเกิดขึ้น”
“ดี เจาะลึกเคสนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ
ตรวจหาข่าวลือแย่ๆ และสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสที่ปกติทำงานที่ป้อมโอดิน”
"ผมจะทำเช่นนั้น"
“เราต้องทำให้มั่นใจว่าผู้ชมที่กำลังดูสถานีอื่นมาที่สถานีของเรา
จำไว้ว่าเรตติ้งของเราควรจะสูงกว่า KMC Media”
ความสนใจของแต่ละสถานีออกอากาศมุ่งไปที่ป้อมปราการโอดิน
ในที่สุด
หัวหน้ากิลด์เฮอร์มีสก็รู้เรื่องนี้และออกคำสั่งให้เชสทูโรหยุด
-กิกาโด้: นี่คือฝ่ายบริหารของกิลด์ หยุดการโจมตีทั้งหมดต่อผู้เล่นที่เข้าร่วมในการบุกดันเจี้ยน
เชสทูโรเพิกเฉยต่อคำสั่ง
ฝ่ายบริหารมีอำนาจต่ำกว่าเล็กน้อยในกิลด์
และเขาไม่สามารถหยุดได้แล้ว
'พวกเขารู้หรือไม่ว่าการตายครั้งเดียวเสียหายมากแค่ไหน? แถมการยึดดันเจี้ยนก็ล้มเหลวด้วย ฉันต้องรักษาหน้าในฐานะลอร์ด…'
เนื่องจากความโกรธของเขา
เขาจึงเหวี่ยงดาบไปแล้ว
ถ้าเขาหยุดการต่อสู้ตามคำสั่ง ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสที่ป้อมโอดินก็จะไม่ต้องเผชิญหน้า
'ฉันฆ่าเพียงไม่กี่ร้อย มันใหญ่กว่าที่ฉันคิดเนื่องจากการออกอากาศ แต่ฉันจะไม่ดูเหมือนคนโง่ถ้าฉันหยุดตอนนี้หรอกเหรอ?
เพื่อที่จะได้เป็นลอร์ดแห่งป้อมโอดิน
อำนาจและความรู้สึกทางการเมืองเป็นสิ่งจำเป็น
เขาให้ความสนใจกับการออกอากาศและเห็นว่าคำวิจารณ์ของเขาจะเพิ่มขึ้นหลังจากสถานการณ์จบลงในที่สุด
เชสทูโรตัดสินใจรุกอย่างแรง
'ไปกวาดล้างพวกกบฏต่อ
จากนั้นฉันก็จะกระจายสถานการณ์ด้วยความช่วยเหลือจากลอร์ดที่เป็นมิตรในกิลด์ ฉันจะกวาดล้างพวกผู้เล่นในพื้นที่นี้ครั้งหรือสองครั้ง ฉันจะทำความสะอาดมันด้วยตัวเอง'
เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับกิลด์เฮอร์มีสหรือตำแหน่งของเขาในฐานะลอร์ดแห่งป้อมโอดิน
เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ผู้เล่นทั่วไปที่ป้อมปราการโอดินต่างก็ตกเป็นเหยื่อ
แม้ว่ามันจะน่ารำคาญเล็กน้อย
แต่การประท้วงนั้นหายาก
ปกครองด้วยอำนาจ!
เขาเชื่อในความชอบธรรมของกิลด์เฮอร์มีส
* * *
เชสทูโร ซึ่งปกครองป้อมโอดิน
กำหนดให้ผู้ประท้วงเป็นกบฏและสังหารหมู่พวกเขา
กระบวนการทั้งหมดถูกพบเห็นทั่วโลกผ่านสถานีออกอากาศ
“กิลด์เฮอร์มีสตอบโต้ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามคำพูดของพวกเขาอย่างไม่เลือกหน้าเช่นนี้หรือ”
“พื้นที่นอกป้อมปราการโอดินเงียบสงบ
อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการโอดินสามารถเรียกได้ว่าเป็นสาขาบริหารของกิลด์เฮอร์มีส”
“ถ้าเช่นนั้นสามารถเห็นได้ว่าเป็นการกระทำของกิลด์เฮอร์มีส?”
"มีความเป็นไปได้สูงที่การสังหารหมู่จะเป็นการประสานกันล่วงหน้า"
CTS ประสบความสำเร็จในการรายงานข่าวเกี่ยวกับเหยื่อผู้บริสุทธิ์ซึ่งถูกสังหารแม้จะต่อสู้ในดันเจี้ยนบามจนจบ
เหยื่อถูกสัมภาษณ์อย่างระมัดระวังและวิพากษ์วิจารณ์เชสทูโรและกิลด์เฮอร์มีสอย่างรุนแรง
“ฉันคิดว่ากิลด์เฮอร์มีสและเชสทูโรผิดทั้งหมด”
“ความตั้งใจของพวกเขาคืออะไร”
“พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาดีที่สุด เป็นการยากที่จะคิดว่านี่เป็นอย่างอื่นนอกจากการพยายามทำให้เหล่าผู้เล่นเชื่อฟัง"
“นี่ไม่ใช่คำที่ถูกต้องเพราะมันเป็นการออกอากาศ
แต่กิลด์เฮอร์มีสไม่ควรอวดดีเกินไป แล้วที่ทำอยู่นี่มันคืออะไรกัน?"
“ฉันคิดว่าฉันเห็นสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่”
เนื่องจากเนื้อหาที่ยั่วยุ CTS
Media จึงได้รับเรตติ้งสูง
* * *
เย็นวันนั้น กิลด์เฮอร์มีสประกาศตำแหน่งอย่างเป็นทางการ
- คดีที่ป้อมโอดินไม่เกี่ยวข้องกับกิลด์เฮอร์มีส
เป็นการตัดสินใจตามอำเภอใจของเชสทูโรและเราจะดำเนินการตามความเหมาะสมหลังจากการสอบสวนเพิ่มเติม
แม้ว่ากิลด์เฮอร์มีสจะเข้ารับตำแหน่งนี้
แต่สถานการณ์ก็ดูไม่ดีสำหรับพวกเขา
เหยื่อกว่าพันราย!
แม้ว่าอัตราภาษีจะลดลงเพื่อเอาใจความรู้สึกของสาธารณชน
แต่ก็มีอารมณ์ภายในกิลด์ที่การสังหารหมู่เป็นความชั่วร้ายที่จำเป็น
'โชคไม่ดีที่มันถูกเผยแพร่ผ่านการออกอากาศ
แต่เราควรแสดงสิ่งเหล่านี้เป็นครั้งคราว แสดงให้พวกเขาเห็นว่าใครแข็งแกร่งและอดทน'
เมื่อเร็วๆ นี้
กิลด์เฮอร์มีสไม่ได้ใช้กำลังมากนัก
หลายคนคิดว่ามันจะเป็นประโยชน์สำหรับรัฐบาลที่จะแสดงการกดขี่ข่มเหงเป็นครั้งคราว
ในความเป็นจริง
มีการสังหารหมู่หลายครั้งเมื่อทวีปกลางถูกยึดครอง
เมื่อเกิดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่
ผู้เล่นก็ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และปกครองได้ง่ายขึ้น
พันด์เวล ปาโก และรุนดิชี
ในวันนั้น ลอร์ดทั้งสามได้ย้ายกองทัพของพวกเขาและสังหารผู้เล่นที่กระตือรือร้นของเมือง
- พวกเขาไม่จ่ายภาษี ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามกฎของกิลด์เฮอร์มีสก็ไม่จำเป็น
พวกลอร์ดเปิดเผยเหตุผลของการสังหารหมู่
'นี่คือดินแดนและอาณาเขตของฉัน พวกเขากล้าดียังไงมาวิพากษ์วิจารณ์ฉันในขณะที่ออกล่าและค้าขายที่นี่?'
พวกเขาต้องการครอบครองเหมือนราชาในพื้นที่ของพวกเขา! การสังหารหมู่ของลอร์ดทั้งสามถูกถ่ายทอดผ่านการออกอากาศ
- เราแปลกใจไหม? ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง กิลด์เฮอร์มีสเดิมเป็นแบบนี้
- ลดหย่อนภาษี? เราไม่ควรไว้ใจมัน
-พวกเขาไม่มีมาตรฐานและแค่ฆ่าคนที่พวกเขาไม่ชอบ!
-เราจะถูกเอาเปรียบไปจนถึงเมื่อไหร่? ไอ้พวกบัดซบ ไอ้พวกเวรตะไล
- ดูการออกอากาศของ CTS
Media ตอนนี้ พวกเขาไม่รู้สึกผิดที่ฆ่าผู้เล่นมือใหม่เลเวล
30
- พวกเขาบ้าไปแล้ว
โพสต์กล่าวโทษกิลด์เฮอร์มีสปรากฏบนอินเทอร์เน็ต
'สิ่งที่รำคาญ'
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ลาเฟย์กำลังจดจ่ออยู่กับการเสริมความแข็งแกร่งให้กับอาณาจักร
เขาเลือกผู้เล่นเลเวลสูงที่ดีที่สุดและเพิ่งเพิ่มจำนวนสมาชิกเป็น
750,000
คน นอกจากนี้ ยังมีการฝึกทหารของอาณาจักรมากกว่า
300,000 นาย
เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับอาณาจักร
เขาจัดให้พวกเขาเก็บเลเวลในดันและพื้นที่ล่า
การลดอัตราภาษีเพื่อรักษาเสถียรภาพของทวีปกลาง
ทำให้อำนาจทางการทหารเพิ่มขึ้นและวางรากฐานสำหรับการครอบงำในระยะยาว
เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเหตุการณ์เล็กน้อยเพราะเขาพยายามได้ผลลัพธ์ด้วยงบประมาณที่ต่ำกว่า
พวกเขามักก่อเหตุสังหารหมู่
และแทบไม่มีวันที่กิลด์เฮอร์มีสไม่ถูกวิพากษ์วิจารณ์บนกระดานข่าว
“ในระดับจักรพรรดิ
จะมีความเสียหายเล็กน้อยต่อพรรครัฐบาล”
“ให้คำเตือนอย่างเป็นทางการแก่ลอร์ดของภูมิภาคเหล่านั้น ถ้ามันเกิดขึ้นอีก พวกเขาจะถูกลิดรอนตำแหน่งในฐานะลอร์ด”
“จะจริงจังพอไหม? มีลอร์ดนับพันในทวีปกลาง เราจะลำบากถ้าพวกเขาบ่น”
“ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคำมั่นสัญญาความจงรักภักดีใหม่ในกิลด์ เราจะบอกพวกเขาว่ามันมีไว้สำหรับออกอากาศเท่านั้น คำเตือนไม่ถาวร ดังนั้นพวกลอร์ดควรจะโอเค”
“ดังนั้นเราจึงไม่จำเป็นต้องระมัดระวังมากขึ้น เราเป็นคนแต่งตั้งพวกลอร์ดและเราสามารถเอามันไปได้”
หัวหน้ากิลด์เฮอร์มีสไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับการบดขยี้ผู้เล่น
อาจมีผู้เล่นหลายคนมุ่งหน้าไปยังอาณาจักรอาเพ่นทางตอนเหนือ
แต่พวกเขาไม่ได้คาดหวังการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใดๆ พวกเขาคิดว่าผู้เล่นคุ้นเคยกับการปกครองที่กดขี่ของกิลด์เฮอร์มีสอยู่แล้ว
“ไม่ใช่สิ่งที่เราทำเท่านั้น
แต่กิลด์อื่นๆ ก็เช่นกัน ผู้คนเคลื่อนไหวตามผลประโยชน์ของตนเองหรือเพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ อัตราภาษีลดลงในอาณาจักรฮาเว่น และเป็นการได้เปรียบที่จะอยู่ที่นี่เพื่อไม่ให้พวกเขาย้ายไปยังอาณาจักรอาเพ่น"
ลาเฟย์ได้พัฒนาพลังทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยีของอาณาจักรฮาเว่น
และมีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการผจญภัยและการออกล่าเมื่อเทียบกับอาณาจักรอาร์เพน
ดังนั้นการต่อสู้ของพวกเขาจึงมีจำกัด
“นี่ก็เป็นความเห็นของฉันเหมือนกัน”
“มันง่ายที่จะลดหย่อนภาษีมันได้ ผู้คนจะพิจารณามัน
แต่สำหรับคนที่ยังไม่พอใจ เราจะใช้กำลังเข้าบังคับ”
* * *
ผู้คนต่างโกรธเคืองต่อการสังหารของกิลด์เฮอร์มีส
แต่พวกเขาคุ้นเคยและยอมรับมัน
พวกเขาโกรธอยู่ครู่หนึ่ง แต่ดูเหมือนว่ามันจะจางหายไปตามกาลเวลา
หน้าแรกของรอยัลโร้ดมีเรื่องราวต่างๆ
มากมาย รวมถึงบทความประณามกิลด์เฮอร์มีส
และผู้เล่นในท้องถิ่นของป้อมโอดิน โพสต์บนกระดานข่าว
ผมเป็นผู้เล่นของทวีปกลางที่เรียกว่า
'ไพน์'
ผมจะเปิดเผยก่อนว่าฉันเลเวล
514 |
แน่นอน
ผมไม่ได้ตั้งใจจะคุยโวเกี่ยวกับเลเวลของผม แต่จะบอกพวกคุณว่าผมใช้ชีวิตอย่างไร |
ทันทีที่ผมเข้าสู่โลกของรอยัลโร้ด
ผมเริ่มต้นในอาณาจักรคัลลามอร์และกลายเป็นอัศวิน |
ผมจำได้ว่าถึงเลเวล
200
และได้รับดาบของอัศวินจากพระราชา |
ผู้คนมากมายยกย่องและให้กำลังใจผม
ผมเลยจัดปาร์ตี้เบียร์เล็กน้อย |
นั่นเป็นวันที่มีความสุขมาก |
วันแรกของรอยัลโร้ด |
หากคุณเป็นผู้เล่นเก่าอย่างผม
คุณจะรู้ถึงความงามและความโรแมนติกของยุคนี้ในรอยัลโร้ด |
ก้าวออกจากประตูด้วยใจที่สั่นเทาเพื่อไปผจญภัยและเผชิญหน้ากับความกลัวนั้นกับเพื่อน
ๆ ของผม |
เรารวมพลังของเรา
พบกับมอนสเตอร์ที่แข็งแกร่ง และตั้งค่ายกลางดึกที่เราได้ยินเสียงหอนของหมาป่า |
ตอนนั้นผมไม่มีทักษะในการทำอาหาร
ผมเลยชอบซุปมันฝรั่งต้มรสจืด |
แผนที่โลกไม่ได้ถูกเปิดเผย
ผมจึงต้องระมัดระวัง |
เรามีความสุขกับการได้รับความสำเร็จและขยายพื้นที่ที่เราสามารถสำรวจได้ |
คำนำยาวเกินไป |
ผมอยากจะบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะมันคือความทรงจำที่สวยงามสำหรับผม |
และตอนนี้… ตอนนี้ผมผ่านเลเวล 500 แล้ว |
หลายๆท่านคงจะอิจฉา |
อย่างไรก็ตาม
ความสามารถของผมไม่ใช่เรื่องน่าอวดต่อหน้ากิลด์เฮอร์มีส |
ทุกครั้งที่ผมไปยังพื้นที่ล่า
ผมต้องก้มหัวให้พวกเขาและจ่ายค่าเข้า |
ผมอยากทำเควสกับกิลด์เฮอร์มีสและถูกปฏิเสธ |
ผมต้องระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับกิลด์เฮอร์มีสบนท้องถนน |
แม้ว่าพวกเขาจะอ่อนแอกว่าผม… เนื่องจากออร่าของกิลด์ คนอย่างผมจึงสามารถถูกเหยียบย่ำได้ง่าย |
ผมแข็งแกร่งกว่า
แต่ผมต้องมากลัวคนที่อ่อนแอกว่า |
ไม่ใช่แค่ความตายที่ผมพยายามหลีกเลี่ยง |
อย่างที่คุณทราบ
ถ้าคุณต่อต้านกิลด์เฮอร์มีสหรือประท้วง... คุณจะถูกไล่ออกจากบ้านเกิดของคุณ |
มันจะไม่ปลอดภัยที่จะไปทุกที่ในอาณาจักรฮาเว่น |
พวกเขาถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิด
ถูกข่มเหง และถูกบังคับให้ขายไอเท็ม |
เมื่อถึงจุดหนึ่ง
ผมได้แต่บังคับหัวเราะและยิ้มเมื่อเล่นเกม |
รอยัลโร้ดนั้นดีมากจนผมไม่สามารถละทิ้งโลกอันมหัศจรรย์นี้ได้และถูกบังคับให้ก้มหัว |
และตอนนี้ผมจะซื่อสัตย์ |
ผมละอายใจ |
ผมไม่ลืมความอัปยศอดสูที่ฉันมี |
ความทรงจำเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างที่ไร้สาระของกิลด์เฮอร์มีสและการกดขี่ข่มเหงรังแกผมทุกคืน |
แบบนี้… เมื่อผมดูความเสียหาย มันรู้สึกจุกอยู่ที่อก เจ็บอยู่ที่ใจ |
ผมเป็นคนขี้แพ้ที่น่าอาย |
ผมรู้สึกละอายและกังวลหลังจากจำความทรงจำทั้งหมดได้ |
ผมต้องการถาม |
ทำไมเราถึงอยู่ในรอยัลโร้ด? |
ทำไมเราถึงมีชีวิตอยู่? |
มันไม่ได้เป็นการโกหกตัวเราเองใช่ไหม? |
เราจะมีความสุขได้จริงหรือถ้าเราขายความภาคภูมิใจของเราทิ้งไป? |
ผมตระหนักถึงความจริงอันล้ำค่าสายเกินไป |
จากนี้ไปผมอยากจะก้าวไปสู่ความสุข ผมไม่ต้องการที่จะปล่อยให้ตัวเองอยู่กับความทรงจำที่เจ็บปวดอีกต่อไป |
เพื่อนและปาร์ตี้ที่ผมแบ่งปันความทรงจำที่สวยงามด้วยกัน
ต่างก็เสียชีวิตด้วยน้ำมือของกิลด์เฮอร์มีส |
ผมเหนื่อยกับการเมินเฉยต่อความจริง |
ผมจะยืนอยู่หน้าประตูป้อมโอดิน |
ผมหลับตาเพราะไม่ใช่งานของผม ผมไม่ต้องการที่จะกลับไปเมื่อผมคิดว่ามันไม่เป็นอันตรายที่จะหุบปาก |
รอยแผลเป็นแห่งความขี้ขลาดจะถูกจารึกไว้ในผิวของผมตลอดไป |
วันนี้ |
เราจะตายที่ป้อมโอดิน |
* * *
บทความของไพน์บนกระดานข่าวเกี่ยวกับป้อมโอดินเป็นประเด็นร้อนเมื่อจำนวนการเข้าดูเพิ่มขึ้น
มันถูกย้ายไปยังแต่ละไซต์ที่เกี่ยวข้องกับรอยัลโร้ด
- บทความที่ต้องอ่าน
- เรื่องราวชีวิตของผู้เล่นระดับสูง
- อย่าลืมอ่านสิ่งนี้ จะมีสักกี่คนที่เห็นใจ
- ฉันคิดว่านั่นเป็นความคิดของฉัน ฉันเพิ่งเลเวล 300 แต่ฉันก็รู้สึกเหมือนกัน
- กิลด์เฮอร์มีสเป็นฝันร้ายที่เราฝันถึงหรือเปล่า?
หลังจากถ่ายโอนไปยังไซต์หลายร้อยแห่ง
ฉบับแปลได้แพร่กระจายไปทั่วโลก
มันโด่งดังด้วยผู้ชมหลายสิบล้านคน
ความคิดเห็นดังกล่าวประณามความประพฤติของกิลด์เฮอร์มีสอย่างรุนแรง
มันไม่ใช่เรื่องราว แต่เป็นเรื่องจริง
ผู้เล่นที่ได้รับความเดือดร้อนจากกิลด์เฮอร์มีสก็เห็นใจเช่นกัน
ดังนั้นงานเขียนของไพน์จึงแพร่หลายออกไป
ในขณะเดียวกันสถานีออกอากาศก็ค้นพบเช่นกัน
“ฉันไม่คิดว่ามันจะได้รับป้อมโอดินจะได้รับความสนใจมากขนาดนี้
เป็นไปได้ไหมที่จะถ่ายวิดีโอของฉากนั้น?”
“ใช่ มีตัวแทนคอยดูแล”
“ดูเหมือนว่าจะเป็นวิดีโอที่ดี”
“มันจะไม่เป็นเพียงการโจมตีไม่กี่ครั้ง? แม้ว่าจะเป็นผู้เล่นเลเวล 500… มันมากเกินไปที่จะจัดการคนเดียว จะไม่มีการเกิดอุบัติเหตุใดๆ เหมือนกับกับวีด"
“มันอยู่ในสายตาของคนดูไม่ใช่หรือ? ผู้ชมไม่ต้องการเหตุการณ์แต่เป็นเรื่องราว เรื่องราว!"
สถานีมุ่งเน้นไปที่ป้อมโอดิน สถานีขนาดเล็กบางแห่งตัดสินใจออกอากาศอย่างกล้าหาญ
* * *
เมื่อไพน์เข้าถึงรอยัลโร้ด เสียงกระซิบและช่องทางการสื่อสารที่ปกติดังขึ้นก็เงียบ
“หือ… ในที่สุดฉันก็ถูกเพื่อนสนิททอดทิ้ง”
เขาได้เตรียมพร้อมเมื่อเขาเขียนบนกระดานข่าวเกี่ยวกับป้อมโอดิน
“คงจะโดนตามล่าสินะ”
เขาคาดหวังให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้น
เขาต้องการที่จะไปแม้ว่าเขาจะเสียชีวิตและเพื่อนร่วมปาร์ตี้ของเขาตลอดไป
“ฉันอาจจะไม่สามารถพบปะผู้คนได้อีก
แต่… ฉันจะไม่เสียใจกับชีวิตของฉัน”
เขาออกจากพื้นที่ล่าที่เขาเชื่อมต่อและมุ่งหน้าไปยังป้อมโอดิน
แม้ว่าฝีเท้าของเขาจะหนักหน่วง
แต่เขาก็รีบรักษาสัญญา
โดยปกติจะมีผู้คนจำนวนมากเข้าและออกจากป้อมปราการโอดิน
แต่การต่อสู้ในวันนี้ทำให้ผู้คนลังเลใจ
“จะไม่มีใครดูโพสต์บนกระดานข่าว กิลด์เฮอร์มีสอาจหัวเราะเยาะฉัน แต่... ฉันจะยังคงไปตามนัดหมาย แล้วฉันจะไปทางเหนือ”
เมื่องานที่ป้อมโอดินเสร็จสิ้น
เขาต้องการไปทางเหนือสู่อาณาจักรอาเพ่น
เขามีเพื่อนมากมายที่โลดแล่นอยู่ในอาณาจักรอาเพ่น
เขาอยู่เพราะความทรงจำดีๆ
เกี่ยวกับบ้านเกิดและเพื่อนๆ ของเขา แต่เขาก็จะมีชีวิตใหม่พร้อมกับความตาย
เขาเตรียมพร้อมแม้ว่าเขาจะต้องประสบกับความตายหลายสิบครั้งก่อนที่จะข้ามพรมแดนไปยังอาณาจักรอาเพ่น
"ไปกันเถอะ มุ่งสู่ป้อมโอดิน”
เขารู้สึกถึงอารมณ์ที่ซับซ้อน
แต่ในที่สุดเขาก็รู้สึกดี
ไพน์ออกจากทิวเขาและเดินตรงไปยังป้อมโอดิน
จบเล่ม 48 บทที่ 6
ผู้แปล :
แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล
Editor : แอดชิน เพจ
เราอ่านนิยายแปล
ชอบคุณมากครับ
ตอบลบ