วันอังคารที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2566

เล่ม 52 บทที่ 2 : ภัยพิบัติย้อนกลับ แปลโดยแอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

 เล่ม 52 บทที่ 2 พาร์ท 1 : ภัยพิบัติย้อนกลับ แปลโดยแอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

"แบบนี้ไม่ดีแล้ว"

จนถึงตอนนี้ เครบุลต้าทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการที่ดีของกองพันที่ 7

เขาได้รับความนิยมในกิลด์เฮอร์มีส เขารู้วิธีสั่งการกองทัพและอยู่ในอันดับที่ 8 อย่างเป็นทางการตามระดับ

เขาหมดคำพูดเมื่อเห็นวีดฆ่าแคลคัสและท่องไปในกองพันที่ 4

“ฉันรู้ว่าเขาแข็งแกร่ง ฉันสงสัยว่าเขามีอุบายเล็กน้อย แต่เมื่อคิดว่าทักษะของเขาก้าวหน้าขนาดนี้…”

มันไม่ใช่แค่เรื่องของทักษะหรืออุปกรณ์ที่ซ่อนอยู่เท่านั้น

วีดผสมผสานคุณลักษณะที่แข็งแกร่งที่สุดของหลายคลาสเข้ากับกลยุทธ์การต่อสู้ที่น่าอัศจรรย์ได้อย่างไร้ที่ติ

เครบุลต้ารู้สึกอิจฉาวีดซึ่งดูเหมือนจะเปล่งประกายเจิดจ้ามาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากวิธีที่เขาใช้คลาสทั้งหมดของเขาอย่างเชี่ยวชาญและดึงเอาศักยภาพสูงสุดของพวกเขาออกมา

“เขาน่าจะแข็งแกร่งกว่าท่ามกลางพวกอันเดด ฉันจะไม่มีโอกาสได้ดวลตัวต่อตัว”

เครบุลต้าได้เตรียมไพ่เด็ดสำหรับการต่อสู้ครั้งนี้

เกราะปีศาจครานอสซ่า

ชุดเกราะที่ตอบโต้การโจมตีใดๆ ด้วยการสร้างความเสียหายแก่ผู้โจมตีเป็นห้าเท่าของความเสียหายที่ผู้โจมตีทำกับผู้สวมใส่ มันทำให้เกิดการโจมตีของพวกเขาเองเพื่อนำพวกเขาไปสู่ความตาย

“มันคงไม่มีประโยชน์มากนักเพราะเขาเป็นลิช แต่ฉันรู้ว่าไฮล์เลอร์ได้เตรียมดาบศักดิ์สิทธิ์ไว้แล้ว”

ผู้เล่นระดับโปรที่มีดาบศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการสนับสนุนจากนักรบที่เชื่อถือได้

เครบุลต้ากระซิบกับไฮล์เลอร์

– เครบุลต้า: มาโจมตีร่วมกันกันเถอะ

– ไฮล์เลอร์ : เอาล่ะ ฉันจะมุ่งหน้าไป

…

กรอส ผู้บัญชาการกองพันที่ 6 ได้ระดมกำลังทั้งหมดของเขาและควบม้าไปด้วยความตื่นเต้น

“ฝ่าเข้าไป! เราเข้าใกล้เป้าหมายแล้ว!”

กองทัพเอาชนะที่ราบซอมบี้และโครงกระดูก เช่นเดียวกับการต่อต้านของผู้เล่นทางเหนือ

– เครบุลต้า : แคลคัสถูกกำจัดโดยวีดด้วยการโจมตีที่ไม่คาดฝัน ทุกคนจงตื่นตัว

ข่าวนี้เผยแพร่ผ่านช่องทางของผู้บัญชาการ แต่ก็ไม่สามารถหยุดการบุกโจมตีของกองทหารจักรวรรดิทั้งหมดได้

บริเวณโดยรอบเต็มไปด้วยผู้เล่นทางเหนือและอันเดด พวกเขากำลังขี่ม้าไปหาวีดแล้วและไม่สามารถลงจากหลังเสือได้อีกต่อไป [โน้ต: หมายถึงสำนวน “ขี่หลังเสือแล้วพบว่ามันยากที่จะลง” ซึ่งคุณไม่สามารถหยุดได้ครึ่งทาง]

“เจ้าโง่แคลคัส ฉันรู้ว่าเขาจะตายไม่ช้าก็เร็ว”

ในขณะที่เขายุ่งอยู่กับการบังคับบัญชากองทัพ เขาได้ดูวิดีโอการต่อสู้ระหว่างแคลคัสและวีด

“แคลคัสรู้สึกพึงพอใจและไม่ได้เตรียมตัวอะไรเลย แม้ว่าเขาจะต่อสู้อย่างเหมาะสม แต่เขาก็ยังคงพ่ายแพ้เนื่องจากคุณลักษณะพิเศษของลิช”

แคลคัสจอมสะบั้น

เนื่องจากธรรมชาติของคลาสของเขา ยิ่งเขาฆ่ามากเท่าไร ความสามารถในการต่อสู้ของเขาก็จะดีขึ้นและจำนวนทักษะที่เขาสามารถใช้ได้ก็จะมากขึ้นเท่านั้น ดูเหมือนโชคดีที่เขาเสียชีวิตโดยไม่ได้ใช้พวกมันทั้งหมด

“ฉันควรจะสามารถทำได้ดีกว่าเขา ฉันไม่มีทางเลือกมากนักอยู่แล้ว”

กรอสไม่มีหลักประกันว่าเขาจะชนะ แต่เขาก็ไม่คาดหวังว่าจะแพ้เช่นกัน

คลาสของเขาคือนักรบ!

เมื่อจู่โจมมอนสเตอร์ระดับบอส เขายืนอยู่ในแนวหน้านำหน้าสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสคนอื่นๆ ทั้งหมด

นักรบสามารถต้านทานศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าตัวเองได้มากกว่า 10 เท่า ตราบใดที่พวกเขาสวมใส่อุปกรณ์ที่เชื่อถือได้และได้รับการสนับสนุนจากนักบวช

“เราจะชนะตราบใดที่เราไม่ตาย ถ้าเราจัดการใกล้กับวีดได้นานพอที่จะออกอากาศ เราก็จะเป็นฮีโร่”

ความมั่นใจที่เกิดจากการเอาชีวิตรอดจากการโจมตีที่รุนแรงที่สุด

จำนวนของกองพันที่ 6 ลดลงครึ่งหนึ่งหลังจากได้รับบาดเจ็บอย่างหนักจากชาวนามิเรทัสและบรรดาผู้เล่นเอลฟ์

กองกำลังหลักยังคงยืนอยู่ แต่ในแง่ของความแข็งแกร่งทางทหาร พวกเขาไม่สามารถคงอยู่ได้จนกว่าจะสิ้นสุดการต่อสู้ที่ที่ราบการ์นาฟ

“ยังไงซะเราก็จะถูกทำลายล้างอยู่แล้ว มาสู้ด้วยพลังที่เหลือทั้งหมดกันเถอะ”

การตัดสินใจของกรอสคือการบัญชาการกองทัพครั้งสุดท้ายเพื่อจบการสู้รบในครั้งนี้

ความคิดที่จะจมดิ่งลงสู่เปลวไฟแห่งความรุ่งโรจน์ช่วยเสริมขวัญกำลังใจของกองพันที่ 6

“มันจะเป็นแจ็คพอตถ้าเราจับวีดด้วยมือของเรา และถ้าไม่… อย่างน้อยเราก็จะได้รับการยกย่องในการต่อสู้ที่ดี”

“ความสำเร็จของเราจะได้รับการยอมรับอย่างมากหากจักรวรรดิฮาเว่นชนะ”

“เราอาจปรากฏในโฆษณาด้วยซ้ำ”

ผู้เล่นที่ได้รับการจัดอันดับภายใต้กองพันที่ 6 ต่างก็คิดเช่นเดียวกัน

นักรบที่นำโดยกรอสหมกมุ่นอยู่กับการต่อสู้

“ถ้าจักรวรรดิพ่ายแพ้ เราก็จะตายอยู่แล้ว”

“เอาล่ะ เรียบง่าย"

ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจปฏิบัติตามกลยุทธ์แบบเต็มที่

ไม่มีใครมองย้อนกลับไปขณะที่พวกเขานำการโจมตีอันลุกโชน

พวกเขาพุ่งผ่านผู้เล่นทางเหนือและอันเดดในเส้นทางตรง โดยไม่ต้องกังวลว่ากองกำลังของพวกเขาจะกระจัดกระจายหรือว่าส่วนหน้าและหลังของขบวนทัพของพวกเขาจะถูกแยกออกจากกัน

"วีด เรามาแล้ว!”

“เราคือกองพันที่ 6 สุดแกร่ง วีรบุรุษที่จะยุติการต่อสู้ในที่ราบการ์นาฟ!”

สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสและกองทหารของจักรวรรดิเข้ามาใกล้อย่างน่ากลัว และค่อยๆ ปิดระยะห่าง

"วีด! เรามาเพื่อลงโทษแกสำหรับความเย่อหยิ่งของแก”

กรอสใช้ทักษะคำรนแห่งสมรภูมิ

“ฉัน กรอส นักรบที่ดีที่สุดของกองทัพจักรวรรดิ จะโค่นแกเอง!”

เสียงร้องของเขาแผ่กระจายไปทั่วสนามรบ

คำพูดของเขาฟังดูคร่ำครวญและไร้สาระ แต่ความตื่นเต้นในการตะโกนคำพูดดังกล่าวก่อนเริ่มการต่อสู้เป็นสิ่งที่เฉพาะผู้ที่ทำเท่านั้นที่จะเข้าใจ

วีด ผู้ที่สร้างความหายนะท่ามกลางกองพันที่ 4 ทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้าและร้องตะโกน!

“ฉันกำลังรอให้ผู้แข็งแกร่งมาท้าทายฉัน แกพร้อมที่จะคลายความเหงาของฉันแล้วหรือยัง”

ใบหน้าของกรอสก็สดใสขึ้นมาทันที

เขาวางแผนที่จะตะโกนอีกหนึ่งบรรทัดก่อนจะเข้าสู่การต่อสู้

แต่โดยไม่คาดคิด วีดเล่นตามบทบาทฮีโร่ของเขา

กรอสดึงดาบของเขาออกมาและจับมันไว้แน่นด้วยมือของเขา เขาโยนฝักดาบทิ้งอย่างไม่ใส่ใจ

"ด้วยความยินดี! ฉันมาเพื่อสิ่งที่จะถูกบันทึกไว้ว่าเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดในทวีปเวอร์เซลล์ ความเหงาที่แกรู้สึกเมื่อไม่มีคู่ต่อสู้ที่คู่ควรได้จบลงแล้ว ฉันจะเป็นคนทำให้เลือดแกเดือดพล่านเอง”

เสียงร้องตะโกนด้วยคำรนแห่งสมรภูมิอย่างมั่นใจนั้นชัดเจน

"น่าขบขัน เศษเสี้ยวแห่งความมืด!”

วีดร่ายเวทย์พื้นฐานและล้อมรอบตัวเองด้วยความมืด

“โทริ!”

เขาเรียกโทริที่อยู่ในสนามรบและกลุ่มแวมไพร์เลือดบริสุทธิ์ บินเคียงข้างเขา

เขาเรียกค้างคาวมาคุ้มกัน และเรียกมังกรกระดูกอย่างว่องไวเช่นกัน

“อัญเชิญนักธนูโครงกระดูก!”

เขาตกแต่งด้านหลังของมังกรกระดูกด้วยนักธนูโครงกระดูก

มันไม่ได้มีประสิทธิภาพมากนักและเพิ่มความสามารถในการต่อสู้เพียงเล็กน้อย แต่เป็นฉากที่น่าประทับใจซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาแข็งแกร่งขึ้นในฐานะผู้นำของกองทัพอันเดด

วีดกำลังเล่นกับผู้ถ่ายทอดสด โดยแสดงตนว่าเก่งที่สุดในบรรดาเนโครแมนเซอร์

“ออกมา.. ฉันยอมรับการท้าทายของนาย!”

รูปร่างหน้าตาที่เหมาะสมกับบอสคนสุดท้าย

โดยปกติแล้วจักรวรรดิฮาเว่นจะถูกแสดงเป็นตัวร้าย แต่คราวนี้สิ่งต่างๆ แตกต่างออกไป

"ดี มาจบเรื่องนี้กัน! ฮ่าๆๆๆ!”

กรอสวิ่งไปหาวีด ปล่อยทักษะคำรนแห่งสมรภูมิออกมา

ผู้เล่นทางเหนือและอันเดดก้าวออกจากทาง สร้างเส้นทางให้ทั้งสองเชื่อมต่อกัน

วีด ยกไม้เท้าโครงกระดูกของเขาขึ้นสูง และร่ายคาถาของเขา

“ท่องไปในความมืดอันแสนสาหัสด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส คนตายจะอยู่เคียงข้างเจ้าในนรก...

“รัชสมัยของอสุรกายแห่งความมืด!”

ในระหว่างการสนทนาสั้นๆ เขาได้ฟื้นฟูพลังชีวิตและมานาทั้งหมดที่เขาสูญเสียไปในการต่อสู้กับกองพันที่ 4

เขามอบความไว้วางใจให้กับผู้เล่นทางเหนือที่เหลือและอันเดดในการจบกองพันที่ 4 ซึ่งขบวนทัพได้ถูกทำลายไปแล้ว

วีด บัฟตัวเองด้วยคาถาเสริมกำลัง เพิ่มความสามารถทางกายภาพและเวทย์มนตร์ของเขา

คาถาที่เขาเตรียมไว้นั้นเป็นคาถาผสมเวทย์มนตร์และการโจมตีด้วยคำสาป

ปีศาจมืดโผล่ออกมาจากพื้นดินและห่อหุ้มกรอสไว้

คาถานี้สามารถเปิดใช้งานได้ภายใต้เงื่อนไขว่าสถานที่นั้นเป็นสถานที่ที่มีการตายเกิดขึ้นเท่านั้น แต่เมื่อเงื่อนไขนั้นสำเร็จแล้ว ก็ไม่สามารถหลบเลี่ยงได้

“อึ่กกก!”

กรอสรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติในขณะที่เขาสังเกตเห็นพื้นดินที่ปกคลุมไปด้วยความมืด ทันทีที่ปีศาจพุ่งสูงขึ้น เขาก็เปลี่ยนทิศทางและหลบไปด้านข้าง

“บรรดาผู้ที่ต่อสู้กับวีดก่อนหน้านี้เตือนว่าอย่าคิดว่าเขาเป็นผู้เล่นธรรมดาๆ หรือแม้แต่เป็นคนดี เขาถูกบอกว่าเป็นคนเจ้าเล่ห์ ฉลาด ไร้ยางอาย และหยิ่ง…”

กรอสตื่นตัวและพยายามหลีกเลี่ยงปีศาจ อย่างไรก็ตาม พวกมันบินเข้ามาอย่างรวดเร็วและไล่ตามเขา

< ปีศาจที่น่าสะพรึงกลัวจากขุมนรกแห่งความมืดได้ปรากฏตัวออกมาแล้ว

ปีศาจที่เกิดจากความมืดนั้นมีพลังมากพอที่จะกลืนกินแม้แต่แสง

พวกมันต้องการร่างกายมนุษย์

ผู้ที่พลังชีวิตลดลงต่ำกว่าระดับหนึ่งจะกลายร่างเป็นแมงมุมตัวเล็ก… >

กรอสกำลังอ่านหน้าต่างข้อความอย่างรวดเร็ว

ในฐานะนักรบ มันเป็นนิสัยโดยธรรมชาติที่จะต้องระวังความเสียหายที่ได้รับจากคาถาที่เขาเห็นเป็นครั้งแรก

'ปีศาจมืดเหล่านี้เกาะติดกับศัตรูและโจมตีหรือเปล่า? วิธีเจ้าเล่ห์แบบนี้…'

ขณะนั้น เมื่อเขาสแกนข้อความอย่างรวดเร็วด้วยสายตาและการคิด

*ชี่ๆๆๆ!*

มีบางอย่างเจาะทะลุผ่านปีศาจมืดและกำลังเข้าใกล้กรอส

"นั่นคืออะไร?!"

เขาหันเหความสนใจไปโดยสัญชาตญาณ

*แกร้ง!*

เขาป้องกันมันได้สำเร็จในขณะที่มันชนเข้ากับโล่ของเขาและทำให้ร่างกายของเขากระเด็นไปทั้งตัว

เขาภูมิใจในตัวเองในการตอบโต้อย่างเด็ดขาด แต่การโจมตีกลับมีพลังมหาศาล

'มันเป็นการโจมตีแบบไหน? แน่นอนว่ามันมาจากอะไรบางอย่างอย่างน้อยก็ในระดับของบอส'

*วู้ซซซซ-วู้ววว!*

ในขณะนั้นพร้อมกับเสียงลมบ้าหมู การโจมตีที่รุนแรงก็มาจากแนวหน้า

วีดในร่างลิชกำลังเคลื่อนไหวอยู่ท่ามกลางปีศาจ กะโหลกศีรษะของเขาปรากฏให้เห็นเป็นครั้งคราว

“ฉันไม่สามารถแยกแยะการโจมตีได้”

กรอสซ่อนตัวอยู่หลังโล่ของเขา

“เจตจำนงแห่งการตอบโต้!”

*แกร้งงงงง!*

< โล่ลึกลับของคุณจะระเบิดพลังปัดเป่าที่รุนแรง

ความต้านทานทางกายภาพของคุณ 89% ถูกนำมาใช้

ต้านทานอย่างเข้มข้น!

ความเสียหายทั้งหมดจะถูกดูดซับและเปลี่ยนเป็นพลังชีวิตเพิ่มเติมเป็นเวลา 10 วินาที >

'คุคุคุ การโจมตีเหล่านั้นใช้ไม่ได้ผลหรอกนะ'

การโจมตีที่น่าสยดสยองที่ไม่รู้จักกำลังทุบไปที่โล่ของเขา

เขาได้ยินเสียงของวีดมาจากด้านหน้า

“แกเป็นทำได้ดีมาก!”

กรอสอยากจะตะโกนด้วยความยินดี

'แกร่ายมนตร์เวทย์มนตร์และรีบลอบโจมตีทันทีเหรอ? มันเป็นการเคลื่อนที่ดีที่จะจัดการคู่ต่อสู้ของแกที่ไม่ทันระวัง แต่มันทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น..'

ผลของเจตจำนงแห่งการตอบโต้คือการดูดซับความเสียหายทั้งหมดที่ได้รับชั่วคราว

< พลังปัดเป่าในโล่ลึกลับหมดเวลาการใช้งานแล้ว

ดูดซับความเสียหาย 1,381,291 หน่วยและแปลงเป็นพลังชีวิตเพิ่มเติม

พลังชีวิตเพิ่มเติมนี้จะคงอยู่เป็นเวลา 29 วินาที>

กรอสรู้สึกประหลาดใจ

'สร้างความเสียหายได้หนักเว่อร์.. ความอดทนและการป้องกันไม่ได้ใช้ แต่ยังคง…'

ความเสียหาย 1,300,000 หน่วยไม่ใช่จำนวนที่สามารถสะสมได้ในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้ แม้ว่าจะสู้กับมอนสเตอร์ระดับบอสที่อันตรายก็ตาม

'มาถึงโอกาสของฉันแล้ว'

กรอสตั้งเป้าที่จะตอบโต้การโจมตีเพียงครั้งเดียว เขาโยนโล่ของเขาออกไปและก้าวไปข้างหน้า

“ฟันดาบอันรุนแรง!”

ทักษะนี้รวบรวมพลังทั้งหมดของผู้เล่นและแยกศัตรูออกในพริบตา

มองไม่เห็นสิ่งใด แต่เขาแน่ใจว่าศัตรูยืนอยู่ตรงหน้าเขา

เขาปลดปล่อยพลังงานทั้งหมดที่เขาสะสมไว้ และในขณะนั้น

*ชลุค!*

เขารู้สึกถึงบางสิ่งที่แตกสลายที่ปลายดาบของเขา

หัวใจของกรอสเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

'หรือว่า... ฉันฆ่าวีดจริงๆ แบบนั้นเหรอ?'

มันเป็นการโจมตีเพียงครั้งเดียว แต่เป็นการโจมตีที่ทรงพลัง ซึ่งอาจมากเกินพอที่จะฆ่าวีดได้

แม้ว่าเขาจะไม่ได้ฆ่าวีด แต่อย่างน้อยก็ได้รับบาดเจ็บสาหัส อย่างไรก็ตาม…

< คุณได้ฆ่าโครงกระดูกที่ดิ้นไปมา >

'นั่นคือโครงกระดูกเมื่อกี้เหรอ?'

วีดอยู่ข้างหลังเขาก่อนที่เขาจะสังเกตเห็น

'กระบวนการทางจิตวิทยาของมนุษย์มีความคล้ายคลึงกันเป็นส่วนใหญ่ ฉันยังตระหนักดีถึงกลยุทธ์การต่อสู้ของนักรบอีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น กรอสส์ ฉันเห็นสไตล์ของแกที่จะโจมตีอย่างยิ่งใหญ่เพียงครั้งเดียวในหอเกียรติยศหลายครั้ง

กลยุทธ์แห่งชัยชนะของนักรบ คือการอดทนและตอบโต้

พวกมันต่อสู้ได้ไม่นาน ดังนั้นส่วนสำคัญในการเอาชนะกลยุทธ์นี้คือการหลอกให้พวกเขาตอบโต้ล่วงหน้า’

“ผนึกแห่งความเจ็บปวด!”

< การฟื้นฟูพลังชีวิตของเป้าหมายถูกจำกัด >

“เลือดออกรุนแรง”

< ความเสียหายที่เป้าหมายได้รับเพิ่มขึ้น >

เขาใช้คาถาคำสาปสองคาถาและเริ่มเอาชนะกรอสส์อย่างท่วมท้น

“ทักษะวิชาดาบเฮอเรม!”

วงดาบอันโหดเหี้ยมตกลงบนร่างของกรอส

ทุกคนกำลังเฝ้าดูวีดและปีศาจของเขาที่กำลังโจมตีกรอส

“คุณวีดชนะแล้ว!”

“ไชโยเพื่ออาณาจักรอาเพน!”

ผู้เล่นทางเหนือตะโกนและสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสจากกองพันที่ 6 เข้าร่วมการต่อสู้โดยไม่ลังเล

อย่างไรก็ตาม พวกมันถูกกำจัดทีละตัวเท่านั้น ในขณะที่วีดเพิ่มจำนวนวิญญาณเพิ่มขึ้น

อัศวินโลกันตร์ คาถาคำสาป และผู้เล่นทางเหนือต่างรวมตัวกันเพื่อทำให้กองพันที่ 6 ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย

กองทัพจักรวรรดินั้นแข็งแกร่งกว่าในแง่ของพลังทางการทหารโดยรวม แต่ไม่สามารถใช้ศักยภาพได้เต็มที่เนื่องจากการหยุดกั้นของวีด

เครบุลต้า: อัศวินโลกันตร์จะเพิ่มขึ้น ดังนั้นเราจึงไม่สามารถปล่อยให้ยืดเยื้อได้อีกต่อไป มากำจัดพวกอันเดดให้หมดในคราวเดียวและยุติการต่อสู้นี้ทันทีและตลอดไป

ข้อความนี้เด้งขึ้นมาในแชทกิลด์ของผู้บังคับบัญชา

กองพันที่ 3, 4, 6 และ 7 มาถึงก่อนแล้ว และผู้บัญชาการที่เหลือก็เข้ามาใกล้ขณะที่พวกเขาโค่นล้มการต่อต้านผู้เล่นทางเหนือ

แม้ว่าแคลคัสจะล้มลงในสนามรบและกรอสส์ก็ถูกโจมตี พลังทางทหารหลักของกองทัพจักรวรรดิฮาเว่นส่วนใหญ่ก็กำลังมา

เครบุลต้าต้องการร่วมบุกเข้าไปพร้อมกับไฮลเลอร์ แต่ไม่นานก็เปลี่ยนใจและขอความช่วยเหลือจากคนอื่นๆ

– แม็กซ์: วีดทรงพลังขนาดนั้นจริงๆเหรอ?

- เครบุลต้า: ฉันได้สังเกตเขาแล้ว และเขาอยู่ในระดับที่ไม่น่าเชื่อ

– เฮรอยด์: ฉันไม่เชื่อว่าเราจะบุกทะลุด้านหน้าไม่ได้

– เครบุลต้า: เนื่องจากทักษะดูดซับพลังชีวิตของลิช เราไม่สามารถสร้างความเสียหายใดๆ กับผู้คนเพียงสิบคนได้ เขาใช้คำสาปและมนต์ดำอย่างรุนแรง แคลคัสถูกโค่นล้มในการต่อสู้ระยะประชิด แต่ดูวิธีที่เขาต่อสู้กับกรอสส์สิ… ดูเหมือนจะไม่พบจุดอ่อนเลย

ผู้บัญชาการคนอื่นๆ ยังตระหนักดีว่าการต่อสู้ครั้งนี้เป็นการต่อสู้เพื่อตัดสินอำนาจสูงสุดเหนือทวีป

– สเลเตอร์: เอาล่ะ อย่าพยายามที่จะอวดศักดิ์ศรีทั้งหมด เรามาดำเนินการโจมตีอย่างเป็นระบบเพื่อกำจัดพวกมัน

สเลเตอร์ ผู้บัญชาการกองพันที่ 10

เขากำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็วผ่านเส้นทางที่ถูกเคลียร์โดยกองพันที่ 4

– แม็กซ์: เราจะไปถึงใน 3 นาที โดยผ่านโครงกระดูกที่บิดตัวไปมาทั้งหมด คาดว่ากองทหารอื่นๆ ทั้งหมดจะมาถึงเมื่อใด?

– สเลเตอร์: เราจะไปถึงที่นั่นใน 5 นาที อย่าพยายามเคลียร์โครงกระดูกและซอมบี้ รวบรวมผู้เล่นทั้งหมดก่อน จากนั้นจึงดำเนินการโจมตีทางอากาศ

– ฟรอมมี: ฉันก็ไปถึงที่นั่นได้เหมือนกันด้วยวิธีนี้

– เฮรอยด์: ฉันมองเห็นเส้นทางสู่ชัยชนะของเรา เราจะซุ่มโจมตีและกำจัดวีด จากนั้นดำเนินการกวาดล้างผู้เล่นที่เหลือทั้งหมดที่กระจุกอยู่รอบๆ กองทหารอื่นๆ เราไม่จำเป็นต้องคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากนั้น

– เครบุลตา: ฉันคิดว่าทุกคนเตรียมอุปกรณ์ศักดิ์สิทธิ์ของตัวเองแล้วและยังมีโบราณวัตถุอยู่ด้วย?

ผู้บังคับบัญชาทุกคนเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ แม้ว่าจะไม่มีการกล่าวถึงรายละเอียดว่าพวกเขาจำเป็นต้องมีอะไรบ้างก็ตาม

แคลคัสที่เสียชีวิตเร็วก็จะมีสิ่งเหล่านี้อยู่ในช่องเก็บของด้วย สำหรับกรอส เขาสวมอุปกรณ์ป้องกันเท่านั้นเพราะเขาเป็นนักรบ และคงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการโค่นวีดด้วยการโจมตีของเขาเอง

– ไฮล์เลอร์: มาโค่นลิชด้วยกันเถอะ… ฉันคิดว่าเราสามารถสร้างวิดีโอที่ยอดเยี่ยมได้จากสิ่งนี้

– สเลเตอร์: ฉันกลัวว่าการต่อสู้จะจบลงเร็วเกินไป 555

ขณะที่ผู้บังคับบัญชากำลังตกลงตามแผน ก็มีอีกเสียงหนึ่งเข้าร่วมการสนทนา

– ดาอิน: กองพันที่ 19 จะเข้าร่วมด้วย

กองพันที่ 19 นำโดยดาอิน

นี่คือกองทหารที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้เล่นทวีปกลาง และไม่ใช่สมาชิกกิลด์เฮอร์มีส

– ไฮล์เลอร์: กองพันที่ 19 มาถึงแล้วเหรอ?

– ดาอิน: ใช่แล้ว เราทะลุทะลวงผู้เล่นไปแล้วนับหมื่นคน แกนกลางของกองกำลังของเรากำลังตามหลังอยู่

ดาอินเป็นคนที่อ่อนแอที่สุดในบรรดาผู้บัญชาการทั้งหมดในแง่ของเลเวลและทักษะการต่อสู้

เธอปกครองภูมิภาคคัลลามอร์ด้วยความมั่นคง และได้รับรายงานว่าได้ต่อสู้อย่างยอดเยี่ยมในการรบในปัจจุบัน ถึงกระนั้นก็ตาม ยังคงมีบรรยากาศโดยรวมในหมู่ผู้บังคับบัญชา ซึ่งบ่อนทำลายดาอิน

– ไฮลเลอร์: เยี่ยมมาก เลือกทหารที่ดีที่สุดเพื่อช่วยเหลือเรา

– ดาอิน: รับทราบ

(ยังมีต่อ)

เล่ม 52 บทที่ 2 พาร์ท 2 : ภัยพิบัติย้อนกลับ แปลโดยแอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

ในขณะที่ผู้เล่นทางเหนือกำลังสะกัดกั้นกองพันที่ 4 และ 6 พวกเขากำลังเฝ้าดูกองทัพจักรวรรดิฮาเว่นรวมตัวกัน

“อีกไม่นานพระอาทิตย์ก็จะขึ้น”

– เมแพน : การเคลื่อนทัพของกองทัพจักรวรรดิได้เร่งรีบขึ้น พวกเขาไม่สนใจความเสี่ยงที่จะถูกแยกจากกันและกำลังเลี่ยงโครงกระดูกเพื่อเพิ่มความเร็ว

– เงินที่ซ่อนอยู่ : กองกำลังศัตรูเพิ่มเติมมาถึงภายใน 3 นาที

– เลม่อน : แนวป้องกันที่ 2 ถูกเจาะแล้ว กรุณาอพยพด่วน!

เป็นการต่อสู้ที่กว้างขวางและน่าทึ่ง

วีดและผู้เล่นทางเหนือต้องยึดพื้นที่ไว้จนกว่ากำลังเสริมจะมาถึง

ปัญหาก็คือว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากกองทัพจักรวรรดิฮาเว่นกำลังเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

"คุณวีด! ที่นี่มันอันตราย!"

ผู้เล่นชื่ออาหารวาฬที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองกัปตัน ตะโกนไปทางวีด

“เราต้องอพยพเดี๋ยวนี้!”

"ไปตามทางของคุณ!"

“คุณวีดต้องหนี เราจะสร้างเส้นทาง”

มันวุ่นวายใกล้กับวีด

“กำลังเสริมกำลังจะมา กระจายออกไปในรูปแบบการป้องกันและอดทนต่อไปอีกสักหน่อย!”

"เราจะชนะ!"

สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสจากกองพันที่ 4 และ 6 ยังมีชีวิตอยู่ แต่ละคนมีพลังมาก ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถรักษาตัวเองได้ค่อนข้างดี

กรอสสวมปลอกแขนแห่งการฟื้นฟู ซึ่งจะรักษาผู้เล่นอย่างเต็มที่เมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 3%

เขาทุบตีวีดเป็นเวลานาน ฟื้นพลังชีวิตของเขา และจากนั้นก็ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชนของศัตรู

อย่างไรก็ตาม สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสและอัศวินของจักรวรรดิฮาเว่นฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในฐานะอันเดดที่ยิ่งใหญ่กว่าเมื่อพวกเขาถูกสังหาร

“ข้าทำตามคำสาบาน!”

“อัศวินแห่งความตายผู้นี้รอคำบัญชา”

มีการสร้างอัศวินโลกันตร์มากกว่า 500 ตนและอัศวินแห่งความตายหลายพันตน ส่งผลให้กองทัพอันเดดมีพลังมากยิ่งขึ้น

กองกำลังอันเดดซึ่งได้รับการเสริมกำลังด้วยออร่าแห่งความตาย กำลังผลักดันกองทัพจักรวรรดิฮาเว่นกลับภายใต้การบังคับบัญชาของแวน ฮอว์ก และโทริ

วีดยังคงสงบและร่ายคาถาคำสาปเป็นวงกว้าง และนำการต่อสู้ไปสู่ความโปรดปรานของเขา

"ฉันเห็นไฮลเลอร์และเครบุลต้าจากระยะไกล"

“นายพลกำลังเข้าใกล้ด้วยกองกำลังหลัก!”

ผู้เล่นทางเหนือจำสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสที่เข้ามาใกล้ได้ และส่งเสียงร้อง

พวกเขาเป็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงจากการปรากฏตัวบ่อยครั้งในการออกอากาศ!

'คนพวกนี้เร็วเกินไป พวกเขาจะมาที่นี่ก่อนพันธมิตรของเรา'

วีดกำลังสื่อสารกับสหายของเขา รวมทั้งเพลด้วย

ผู้เล่นที่อยู่ฝั่งอาณาจักรอาเพ่นกำลังรวมตัวกันจากทุกส่วนของที่ราบการ์นาฟ แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงตรงเวลา

เมื่อผ่านฝูงอันเดดไปแล้ว ผู้เล่นทางเหนือถูกล้อมรอบด้วยกองทัพจักรวรรดิฮาเว่น

ความจริงที่ว่ากองพันที่ 2 ของมยุลไม่ได้โจมตี แต่หมุนเป็นวงกลมกว้างบนท้องฟ้าก็สร้างความรำคาญให้กับวีดเช่นกัน

รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนปากของวีด

'ใช่ นี่คือสิ่งที่คุณเรียกว่าจุดแคบ!’

เมื่อเร็วๆ นี้ วีดเริ่มคิดถึงชีวิตของเขาที่อ่อนโยนเกินไป

เขานึกถึงประสบการณ์ของเขาในที่ราบแห่งความสิ้นหวัง ที่ซึ่งเขาเป็นผู้นำออร์คและทำสงครามกับกองทัพอมตะ มันจุดประกายความตื่นเต้น

'ก่อนอื่นฉันต้องซื้อเวลา ฉันต้องลดจำนวนพวกเขาลง มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่จะกำหนดเป้าหมายเป็นบริเวณกว้าง จากทักษะทั้งหมดของฉัน มีเพียงประมากรรมแห่งภัยพิบัติ เท่านั้นที่ทำให้มันเกิดขึ้นได้!'

วีดกลับไปที่ภูเขาโครงกระดูกและหยิบมีดแกะสลักและโลหะแห่งการทำลายล้างออกมา

เขาได้รับโลหะแห่งการทำลายล้างหลังจากเอาชนะกราทอกูบน เส้นทางแห่งการดิ้นรน

มันยังคงอยู่ในความครอบครองของเขาหลังจากที่เขามอบวัสดุช่างตีเหล็กชั้น 1 ให้กับฟาบิโอและเฮอร์แมน

*สลัค สลัค!*

วีดเริ่มแกะสลักโลหะแห่งการทำลายล้าง

มันหนาแน่นมาก แต่เขาสามารถแยกออกทีละน้อยได้

เขานั่งลงและเริ่มปั้นมันโดยไม่หยุดพัก

'ภัยพิบัติระดับปานกลางจะไร้ผลเท่านั้น'

ในความเป็นจริง มีความเป็นไปได้สูงที่ผู้เล่นทางเหนือที่อ่อนแอจะถูกกำจัดออกไปก่อนแทน

ดังนั้น กิลด์เฮอร์มีสมีความเป็นไปได้ที่จะรอดจากการเกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่

'ฉันจะแสดงให้พวกเขาเห็นว่าเหตุใดพวกเขาจึงต้องกลัวภัยพิบัติ'

สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสค่อยๆ รวมตัวกันในค่ายของกองพันที่ 3 ของไฮล์เลอร์

ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้วีด กองกำลังของสเลเตอร์, เฮรอยด์ และ ดาอินก็รวมเข้าด้วยกัน

"วีดกำลังสร้างประติมากรรม!"

มีรายงานด่วนมาจากผู้เล่นกองพันที่ 6

“ฉันไม่รู้ว่าเขาแกะสลักอะไร… แต่มันไม่มีอะไรมากไปกว่าการต่อสู้ในนาทีสุดท้าย”

ไฮล์เลอร์เหวี่ยงดาบของเขาและเป่าโครงกระดูกออกไปในรัศมี 50 เมตรด้วยพายุความร้อน

การใช้มานามีความสิ้นเปลืองมาก แต่มันเป็นทักษะการโจมตีที่ครอบคลุมเป็นวงกว้าง

โครงกระดูกส่วนใหญ่ถูกทำลายจนหมดและไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้ อย่างไรก็ตาม โครงกระดูกแล้วโครงกระดูกเล่าก็พุ่งเข้ามาอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับอัศวินแห่งความตายที่เหลือ

กองพันที่ 4 และกองพันที่ 6

ผู้เล่นทางเหนือที่ปกป้องสถานที่นี้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในฐานะอันเดดและโจมตีอย่างเหนียวแน่น

“การต่อต้านของพวกมันหนักขึ้นเรื่อยๆ แต่เราอยู่ใกล้กับจุดที่วีดอยู่”

"เราจะไม่พ่ายแพ้ให้กับฝ่ายของเครบุลต้า"

กองพันที่ 3 กลายเป็นหัวใจสำคัญของขบวนทัพ กองพันที่ 10, 18 และ 19 เข้ายึดตำแหน่งปีกและบุกฝ่าไปด้วยกัน

มีคำถามเกี่ยวกับความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของดาอิน แต่ผู้เล่นกองพันที่ 19 เปิดเส้นทางราวกับหอกที่เฉียบคมและพิสูจน์คุณค่าของพวกเขา

แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการยอมรับจากกิลด์เฮอร์มีส แต่พวกเขาก็เป็นผู้เล่นที่มีความโดดเด่นอย่างมากในทวีปกลาง

"เอาล่ะ ดีแล้ว ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ!"

ในขณะนั้น เนทูรัสและเหล่าอัศวินโลกันตร์ที่บุกโจมตีด้วยม้านรกของพวกเขาก็เข้ามาในสายตาของไฮลเลอร์

“ปกป้องแนวหน้า!”

กองทัพจักรวรรดิฮาเว่นถูกถล่มเหมือนกองหญ้า และอัศวินโลกันตร์ก็บุกทะลวงเข้ามา

“จงไปสู่เส้นทางแห่งความตาย!”

อัศวินโลกันตร์เป็นมอนสเตอร์ที่ทรงพลัง โดยกระจายออร่าแห่งความมืดในขณะที่อยู่บนม้านรกที่บินอยู่

พวกเขาใช้ออร่าความมืดโจมตีพื้นที่ขนาดใหญ่ โจมตีด้วยอาวุธของพวกเขา เพื่อทำลายล้างกองทหารของจักรวรรดิฮาเว่น

สมาชิกกิลด์เฮอร์มีสที่ติดอยู่ตามเส้นทางของการโจมตีของอัศวินโลกันตร์เสียชีวิตอย่างช่วยไม่ได้

ไฮล์เลอร์กรีดร้อง

"นั่นคือกำลังทหารหลักของวีด! เราต้องกำจัดพวกมัน!"

“ฉันเห็นด้วย ถ้าเราจัดการอัศวินโลกันตร์เหล่านั้นได้ เราก็สามารถจัดการกับอันเดดที่เหลือได้อย่างรวดเร็ว”

สเลเตอร์ก็เห็นด้วยอย่างกระตือรือร้นเช่นกัน

ผู้เล่นที่มีทักษะต่างรู้สึกตื่นเต้นเมื่อเห็นพวกอัศวินโลกันตร์พุ่งเข้ามาหาพวกเขา

“กำจัดพวกมัน!”

ผู้เล่นจำนวนมาก ซึ่งเป็นสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสที่มีทักษะมากที่สุดก้าวไปข้างหน้า

พวกเขารวมตัวกันรอบๆ การจู่โจมของอัศวินโลกันตร์ไม่ใช่ที่ด้านหน้า แต่ที่ด้านข้างและด้านหลัง...

พวกเขาพยายามที่จะเข้าใกล้อัศวินฏลันตร์ในขณะที่ใช้ทักษะการโจมตี แต่อัศวินโลกันตร์พุ่งไปข้างหน้าอย่างไม่สนใจ

การโจมตีของพวกเขาช่างน่ากลัว และผู้ที่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของพวกเขาก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาเหมือนอันเดธ

ในกรณีส่วนใหญ่ เมื่อสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสเสียชีวิต พวกเขาจะกลายเป็นอัศวินโลกันตร์และเข้าร่วมการโจมตี

< ออร่าแห่งความตายเริ่มแข็งแกร่งขึ้น

สิ่งมีชีวิตถูกข่มขู่

อันเดดในภูมิภาคนี้จะได้รับพลังโจมตีเพิ่มขึ้น

มีโอกาสสูงที่จะเกิดอันเดดมากขึ้น >

"ใช้ทุกสิ่งทุกอย่างตามที่คุณต้องการเพื่อกำจัดพวกมันก่อนที่สถานการณ์จะเลวร้ายที่สุด!"

ไฮล์เลอร์เป็นผู้นำสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสทั่วทั้งภูมิภาค

พวกเขากดดันพวกอันเดดโดยใช้ทรัพยากรทั้งหมดที่มี โดยไม่ละเว้นน้ำมนตร์ศักดิ์สิทธิ์ วัตถุโบราณ หรือม้วนคัมภีร์เวทมนตร์ที่เหลืออยู่

กองทหารม้าอัศวินโลกันตร์ถูกเวทมนตร์คาถาโจมตีนับร้อยกวาดหายไป

ทหารจักรวรรดิฮาเว่นที่อยู่ใกล้เคียงและสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสถูกสังเวยในการระเบิด แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความลังเลเลย

“มังกรกระดูก!”

มังกรกระดูกสองตัวบินเข้าสู่การต่อสู้

มังกรกระดูกที่มีพลังมหาศาลและพลังชีวิตคำรามและฉีกกระชากกองทัพจักรวรรดิ

“ไม่มีอะไรต้องกลัว! มันเป็นแค่อันเดดเท่านั้น!”

ผู้เล่นในกิลด์เฮอร์มีสมีประสบการณ์นับไม่ถ้วนในการโจมตีมอนสเตอร์ระดับบอส

พวกเขารู้วิธีแบ่งบทบาทและพุ่งเข้าหาอย่างไม่ลดละ

มังกรกระดูกและอัศวินโลกันตร์ที่ได้รับพลังจากออร่าแห่งความตายหยุดนิ่งนานกว่า 10 นาที

การสังหารแบบแบ่งรับแบ่งสู้นำไปสู่การฟื้นคืนชีพ และผู้ที่ตกตายจำนวนมากก็กลายเป็นอันเดด

“ดี เหลืออีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น”

ในขณะเดียวกัน กองทัพจักรวรรดิฮาเว่นก็รุกคืบและปิดระยะห่างกับวีด

ผู้เล่นทางตอนเหนือล้มลงมากขึ้น ถูกฟื้นคืนชีพขึ้นมาในฐานะอันเดธ และต่อสู้ต่อไปจนกว่าพวกเขาจะสลายไปโดยสิ้นเชิง

กองพันที่ 4 และ 6 ทั้งหมดถูกทำลายล้างและกลายเป็นอันเดด กรอสส์และสมาชิกกิลด์เฮอร์มีสพยายามหลบหนี แต่พวกเขาสูญเสียกองกำลังทหารทั้งหมด

“พลังแห่งความตายครอบงำดินแดนนี้!”

“ผู้บุกรุก ลิ้มรสพลังแห่งความเป็นอมตะ!”

มันเป็นการต่อสู้ที่สิ้นหวังจริงๆ แต่ไฮล์เลอร์ก็ยิ้มอย่างสดใส

“นี่แหละ การต่อสู้ครั้งนี้ไม่มีตัวแปรอีกแล้ว”

ต่อไปอีกหน่อย วีดก็จะเข้าสู่ระยะของลูกธนูของเขา

จำนวนผู้เล่นทางเหนือลดลงเหลือหนึ่งในสาม

สเลเตอร์หันศีรษะไปทางด้านหลังแล้วตะโกน

“มีผู้เล่นจำนวนมากมารวมตัวกันที่ชานเมือง”

“มันไม่สำคัญ เมื่อถึงเวลาที่พวกเขามาถึง วีดก็จะตายไปแล้ว นอกจากนี้ หากผู้เล่นยังคงรวมตัวกันต่อไป… คุคุคุ ทุกอย่างก็จะเป็นไปตามแผน”

เขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นตั้งแต่หัวจรดเท้า

โรคอัลคิน!

อาวุธที่ทรงพลังที่สุดในการครอบครองของกิลด์เฮอร์มีส

กองทัพจักรวรรดิฮาเว่นทั้งหมดตามล่าหาวีดเป็นเป้าหมายสูงสุดและเป็นเหยื่อล่อในการเปลี่ยนการต่อสู้ให้กลายเป็นชัยชนะ

ผู้เล่นต่างตะเกียกตะกายอย่างบ้าคลั่งในภารกิจเพื่อช่วยวีด

หากโรคอัลคินแพร่กระจายในหมู่ผู้เล่นเหล่านี้ พวกเขาทั้งหมดจะต้องพินาศอย่างไม่มีกำหนด

“ใช่ ด้วยสิ่งนี้ จักรวรรดิฮาเว่นจะยึดอำนาจเหนือทวีปเวอร์เซลล์ทั้งหมด”

*สลัค สลัค!*

วีดแกะสลักประติมากรรมของเขาอย่างสงบ

หากอันเดดไม่สามารถหยุดได้ เขาคงจะรีบเร่ง แต่พวกเขาก็ซื้อเวลาให้เขาพอสมควร ผู้เล่นทางเหนือยังต่อสู้อย่างกล้าหาญและสละชีวิตของพวกเขา

แม้ว่าสถานการณ์นี้จะถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีทางเลือกในการล่าถอย

“นี่เป็นงานประติมากรรมที่ยาก แต่ฉันคิดว่าฉันเกือบจะเสร็จแล้ว”

เขาตัดหินเป็นรูปอาคารและมนุษย์

ประติมากรรมอันยิ่งใหญ่ของเมืองหากเขาทิ้งมันไว้เหมือนเดิม

ไม่มีภัยพิบัติใดๆ แต่ตัวตนที่แท้จริงของเขากำลังจะถูกปลดปล่อยออกมา

วีดคว้าดินจำนวนหนึ่งด้วยสองมือของเขา และโรยมันเบา ๆ เหนือรูปปั้น

“อัญเชิญซิงซิง!”

เขาเรียกจิตวิญญาณธาตุลมซิงซิงที่เขาสร้างขึ้นเอง

“ท่านเรียกข้าพเจ้าแล้วฝ่าบาท!”

“มาๆ ใช้ลมเบาๆ เพื่อไม่ให้ฝุ่นฟุ้งกระจาย”

“ขอรับ ฝ่าบาทผู้หล่อเหลารูปร่างใหญ่โตของข้า”

ซิงซิงสร้างลมอันอ่อนโยนและวังวน

สิ่งสกปรกที่โปรยลงมาของวีด กลายเป็นเมฆสีเทาขุ่นและกลืนกินรูปปั้นในเมือง

ละอองฝุ่น! (PM2.5)

หายนะที่น่าสยดสยองที่สุดของสังคมยุคใหม่ - ทรายและฝุ่นฝังอยู่ในรูปปั้น

“ยังไม่พอ มากกว่านี้อีก!”

*เปรี้ยะ!*

เขาใช้แรงกดดันอย่างกล้าหาญและสร้างรอยแยกที่ด้านล่างของประติมากรรม

บิดเบี้ยวและแตกแยก

“นั่นล่ะ ตอนนี้ก็เสร็จสมบูรณ์แล้ว”

มันดูราวกับว่าเขาเลอะเทอะ แต่ทุกครั้งที่เขาแกะสลักด้วยมีดแกะสลัก เขาก็ทุ่มเทสมาธิทั้งหมดลงไป

มันค่อนข้างมีรายละเอียดมาก เมื่อพิจารณาว่าเขารีบสร้างประติมากรรมขึ้นมา

– กรุณาตั้งชื่อประติมากรรมที่คุณสร้างขึ้น

“ชื่อของประติมากรรมคือเคอร์ฟิว”

– เคอร์ฟิวถูกต้องหรือไม่?

"ใช่แล้ว ถูกต้อง มันเป็นชิ้นส่วนที่เตือนเราว่าเตียงของเราเป็นที่หลบภัยที่ปลอดภัยที่สุดในโลกนี้"

< ผลงานชิ้นเอก! คุณได้เสร็จสิ้นการแกะสลักเคอร์ฟิวแล้ว

สหายของธรรมชาติ!

ชิ้นส่วนที่แสดงถึงหายนะอันน่าสยดสยอง แกะสลักโดยวีดโดยผสมผสานการแสดงออกถึงความงามทั้งหมดเข้าด้วยกัน

โลกที่โชคร้ายของมนุษย์ที่ถูกฝังอยู่ในทรายหนากำลังแตกร้าว

ชิ้นส่วนนี้แกะสลักจากวัสดุพิเศษที่เรียกว่าโลหะแห่งการทำลายล้าง และให้บรรยากาศที่มืดมน

คุณค่าทางศิลปะ : 26,891

คุณสมบัติ : สิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่จ้องมองเข้าไปในประติมากรรมเคอร์ฟิวจะได้รับพลังชีวิตและอัตราการฟื้นฟูมานาเพิ่มขึ้น 11%

– ขวัญกำลังใจของทุกหน่วยอ่อนแอลง

– เพิ่มโอกาสในการได้รับความเสียหายมากขึ้นเมื่อถูกโจมตี

– ความต้านทานทั้งหมดลดลง 3%

– ลดพลังชีวิตสูงสุดลงชั่วคราว 10% แต่เพิ่มค่าสถานะทั้งหมด 5%

– เพิ่มผลของคาถาสร้างความเสียหายในพื้นที่

– เพิ่มค่าสถานะสติปัญญา 1 อย่างถาวร

เอฟเฟกต์ไม่ซ้อนทับกับประติมากรรมอื่นๆ

จำนวนผลงานชิ้นเอกที่สร้างเสร็จ: 37 ชิ้น

ชื่อเสียงเพิ่มขึ้น 21,391

ค่าสถานะทางศิลปะเพิ่มขึ้น 21

ความทนทานเพิ่มขึ้น 3

สติปัญญาเพิ่มขึ้น 1

ศรัทธาลดลง 1

เป็นรางวัลสำหรับการแกะสลักผลงานชิ้นเอก ค่าสถานะทั้งหมดจะได้รับเพิ่มอีก 1 แต้ม >

< มิเน่ เทพีแห่งผืนดินไม่ชอบรูปปั้นนี้ >

ประติมากรรมที่สมบูรณ์แบบ!

เขาคิดว่าเขาจะพอใจกับผลงานชิ้นพิเศษ แต่สุดท้ายเขาก็สร้างผลงานชิ้นเอกขึ้นมาได้

ทั้งหมดนี้เกิดจากการอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับภัยพิบัติของเขาเอง

“ภัยพิบัติที่ถูกดูหมิ่นและหวาดกลัวที่สุดในสังคมยุคใหม่ คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงฝุ่นละอองได้ ประติมากรรมมหาภัยพิบัติ!!”

< คุณได้เปิดใช้งาน ประติมากรรมมหาภัยพิบัติ

ค่าสถานะทางศิลปะลดลงอย่างถาวร 20

พลังชีวิตและมานาที่ใช้ไป 20,000 หน่วย

ค่าสถานะทั้งหมดลดลงชั่วคราว 15% เป็นเวลาสามวัน

ความสัมพันธ์ของคุณกับธรรมชาติลดลง

ประติมากรรมมหาภัยพิบัติสามารถใช้ได้เพียงวันละครั้งเท่านั้น

เมื่อคุณเรียกภัยพิบัติที่เป็นอันตราย ชื่อเสียงหรือความอื้อฉาวอาจเพิ่มขึ้นขึ้นอยู่กับความรุนแรงของความเสียหาย

โปรดจำไว้ว่าคุณอาจเสียชีวิตจากภัยพิบัติ >

< โลหะแห่งการทำลายล้างถูกทำลาย พลังแห่งมหาภัยพิบัติครั้งใหญ่เพิ่มขึ้น 60% >

ประติมากรรมแตกเป็นชิ้นๆ และร่วงลงสู่พื้น

“นั่นถือเป็นเรื่องเลวร้ายอย่างหนึ่งที่ทำไปแล้วในตอนนี้”

เขาหยิบโลหะแห่งการทำลายล้างที่ถูกทำลายขึ้นมา

กองกำลังที่ครอบครองทวีปตอนกลางได้รวมตัวกันที่สถานที่แห่งนี้แล้ว ดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่านี่ยังไม่เพียงพอ

กองทหารหลายกองกำลังเร่งรีบไปสู่เป้าหมายเดียว

“โลกเปลี่ยนไปแล้ว คนร้ายทุกวันนี้เก่งและขยันกว่าด้วยซ้ำ!”

วีดเริ่มแกะสลักประติมากรรมอีกชิ้นหนึ่ง

เขาใช้ประติมากรรมฟื้นคืนชีพแล้ว เขาไม่ต้องการที่จะเผชิญกับการสูญเสียครั้งใหญ่ แต่เขาไม่มีทางเลือกอื่น

 

“ช่างมัน ฉันค่อยฟาร์มเลเวลเพิ่มทีหลัง สุดท้ายแล้ว คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียวเท่านั้น”

(ยังมีต่อ)

จบเล่ม 52 บทที่ 2 : ภัยพิบัติย้อนกลับ แปลโดยแอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

ผู้แปล : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

เล่ม 56 บทที่ 5 การตัดสินใจเพื่อทวีป แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

  เล่ม 56 บทที่ 5 พาร์ท 1 การตัดสินใจเพื่อทวีป แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล *ฟรึด ฟรืด* พู่กันพลิ้วไหวอยู่ในมือของเปตรอฟ จิตรกรแสงธารา ...