เล่ม 44 บทที่ 8: การจู่โจมของกิลด์เฮอร์มีส แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

 

เล่ม 44 บทที่ 8: การจู่โจมของกิลด์เฮอร์มีส แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

 “ ความวุ่นวายในอาณาจักรไม่ได้ลดน้อยลง”

กิลด์เฮอร์มีสตระหนักถึงสถานการณ์ฉุกเฉินอีกครั้ง

- อัศวินมยุลเสียชีวิตแล้ว

- การแพร่กระจายของกลุ่มกบฏ

- ความล้มเหลวของการบริหารกิจการในประเทศซ้ำแล้วซ้ำเล่า

- พื้นที่ที่พิชิตทางตอนเหนือไม่เสถียร

รายงานเหล่านี้เป็นรายงานที่ครอบคลุมในการวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันในอาณาจักรฮาเว่น

การสังหารมยุลของวีดดูเหมือนจะทำให้ผู้เล่นมีความกล้าหาญขณะที่พวกเขาหลายร้อยคนเข้าโจมตีทวีปกลาง

ในอดีตกิลด์เฮอร์มีสไม่จำเป็นต้องกลัว

พวกเขาครอบงำผู้เล่นด้วยความกลัว การจู่โจมส่วนใหญ่ทำได้ง่ายและพวกเขาแสดงให้เห็นถึงพลังที่น่าตกใจผ่านการออกอากาศ

การพัฒนาพื้นที่ที่พิชิตทางตอนเหนือดำเนินไปได้ช้ากว่าที่คาดไว้ พวกเขาลงทุนเงินและวัสดุจำนวนมากเพื่อสร้างเมืองและสิ่งอำนวยความสะดวก อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องยากสำหรับอาณาจักรฮาเว่นที่จะหาทาสทางตอนเหนือ

ไม่ว่าเทคโนโลยีของอาณาจักรฮาเว่นจะก้าวหน้าเพียงใด ผู้เล่นทางตอนเหนือก็ไม่สนใจ ผู้เล่นชื่นชอบบรรยากาศที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาของอาณาจักรอาเพนรวมถึงอาคารที่สะอาดและเข้าถึงได้

มีพื้นที่ที่ยังไม่ได้สำรวจมากมายทางตอนเหนือและพวกเขาสามารถไปที่โมราต้าได้หากพวกเขาต้องการผลประโยชน์จากเมือง

แม้ว่าอาณาจักรฮาเว่นจะได้รับการพัฒนาอย่างชัดเจน แต่ก็ยากที่จะเปรียบเทียบกับโมราต้า

“ ฉันจะใช้เงินทั้งหมดซื้อบ้านในอาณาจักรอาเพน! ครอบครัวของฉันก็จะย้ายไปที่นั่นด้วย”

“ ห๊ะ…ให้เงินฉันเหรอ? ฉันจะเอาทรัพย์สินทั้งหมดออกมา!”

เป็นผลข้างเคียงที่พบเห็นได้บ่อยสำหรับทาสและผู้อยู่อาศัยที่ต้องหนีไปยังอาณาจักรอาเพน บางครั้งผู้เล่นเริ่มต้นจะเริ่มในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง

“ ที่นี่มีงานเสริมเยอะไหม”

“ มีเพียงทักษะขั้นต้นเท่านั้นที่สามารถพบได้ที่นี่ มันแย่ที่สุดจริงๆ อาคารใหม่ในเมืองน่าเบื่อไปหมด”

มีความพ่ายแพ้อย่างร้ายแรงต่อแผนการของพวกเขาที่จะพัฒนาพื้นที่นั้น พื้นที่ทางตอนเหนือที่ถูกพิชิตเป็นเหมือนฮิปโปที่กินเงินและวัสดุ

ยิ่งไปกว่านั้นหมู่บ้านและเมืองต่างๆที่ผุดขึ้นมาในพื้นที่ที่ถูกยึดครองเป็นเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่

อาจารย์นักดาบและเหล่าลูกศิษย์ เดิมมีผู้เล่น 200 คน แต่เพิ่มขึ้นเป็น 300 คน พวกเขาขี่วัวและสนุกกับการต่อสู้กับอาณาจักรฮาเว่นในพื้นที่ที่ถูกยึดครองทางตอนเหนือ อัศวินแห่งกิลด์เฮอร์มีสไม่ใช่คนโง่และจัดการป้องกัน

“ พวกเขาจะทำอะไรไม่ถูกในการต่อสู้ระยะประชิด แต่ก่อนอื่นเราต้องหยุดพวกเขาไม่ให้ขี่วัว”

พวกเขาออกอาละวาดไปทั่วดินแดนแห่งอาณาจักรฮาเว่น ผู้บัญชาการของพื้นที่ที่ถูกพิชิตทางตอนเหนือ แอลคาร์ดตั้งค่ายการปิดล้อมที่ราบ

อย่างไรก็ตามความรู้สึกในการต่อสู้ของพวกเขาดุเดือด มันเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการต่อสู้และพวกเขาก็ฝ่ากองทัพฮาเว่น

แม้จะมีอัศวิน แต่กองทัพก็ไม่สามารถต้านทานได้เลย พวกเขาล้อมกองทัพและหัวเราะทุกครั้งที่สร้างความเสียหาย

นอกจากนี้ยังมีนักเวทย์บางคนอยู่ในหมู่พวกเขา นักเวทย์สร้างความเสียหายในขณะที่ชาววิหคที่เข้าร่วมยิงลูกศรจากระยะไกล ฝูงวิหคเคลื่อนตัวไปยังพื้นที่ที่ถูกพิชิตโดยอาณาจักรฮาเว่น

ทวีปทางตอนเหนือเป็นเพียงฮิปโปที่กลืนเงินและทรัพยากรต่างจากความคิดแรกเริ่ม

การสร้างใหม่ทางเศรษฐกิจของทวีปตอนกลางก็ไม่ใช่เรื่องง่าย มีการลงทุนเงินจำนวนมากในพระราชวังอิมพีเรียลและขุนนางเพื่อการพัฒนาท้องถิ่น

การซ่อมแซมอาคารที่ถูกทำลายจากสงคราม การบำรุงรักษาและการลงทุนใหม่ในโรงงานผลิต สร้างความมั่นใจในเส้นทางการค้าที่ปลอดภัยฟื้นฟูความปลอดภัยที่เสื่อมโทรมและเพิ่มความภักดีของผู้คนด้วยเงินที่จำเป็นทั้งหมด

แม้จะมีการลงทุนทางเศรษฐกิจ แต่ก็ไร้ประโยชน์เนื่องจากการกบฏยังคงมุ่งเน้นไปที่การทำลายล้าง!

พวกเขาคิดว่าเงื่อนไขจะแย่ลงในอีก 1 ~ 2 เดือนหลังสงคราม แต่การลงทุนอย่างต่อเนื่องในช่วงระยะเวลาหนึ่งจะทำให้มันมีเสถียรภาพ

มุมมองของกิลด์เฮอร์มีสไม่ถูกต้อง

เศรษฐกิจของทวีปตอนกลางหดตัวลงเนื่องจากสงครามซ้ำแล้วซ้ำเล่า กิลด์เฮอร์มีสเป็นกลุ่มหลักที่รับผิดชอบเรื่องนี้ พวกเขาเอาชนะกลุ่มกบฏและครองอำนาจสูงสุด

ความคิดเกี่ยวกับอนาคตอันรุ่งโรจน์ถูกทำลายโดยสิ่งอำนวยความสะดวกที่พังทลายจากสงครามและผู้อยู่อาศัยที่ไม่มีความสุข

มีการรวบรวมภาษีเพื่อสร้างกองทัพใหม่และเพื่อการปกครองระยะยาว เงินทุนของอาณาจักรฮาเว่นไม่แข็งแกร่งพอที่จะช่วยชีวิตเศรษฐกิจได้ ทองคำจำนวนมหาศาลหายไปราวกับน้ำที่เทลงในข้าวเปลือกที่แห้งแตก

“ อาการเหล่านี้เป็นอาการชั่วคราว ภาษีจะเพียงพอที่จะฟื้นฟูอำนาจทางเศรษฐกิจของเรา อาณาจักรโดยรวมมีรายได้หลายพันล้านเหรียญทอง”

“ คุณคิดไม่ออกเหรอ? เราต้องปราบกบฏ!”

“ เราจะปราบปรามพวกมัน ฝ่ายกบฏได้สูญเสียไปแล้ว”

“ โรงงานผลิตที่ถูกทำลายจากการสู้รบหรือการลดจำนวนผู้อยู่อาศัยล่ะ?”

“ เราจะต้องสละพื้นที่บางส่วน ออกจากพื้นที่ที่ไม่มีประโยชน์ ผู้อยู่อาศัยจะถูกบังคับให้ไปที่อื่น”

“ ผู้เล่นหลายคนกำลังวิพากษ์วิจารณ์เรา…หากเราละทิ้งดินแดนบางส่วนไปอาณาจักรก็จะได้รับคำวิจารณ์มากยิ่งขึ้น”

บรรยากาศในหมู่ผู้นำของอาณาจักรฮาเว่นตึงเครียด พวกเขาชนะในการต่อสู้กับกลุ่มกบฏ อย่างไรก็ตามกิจการภายในกำลังล่มจม

การแทรกแซงในช่วงต้นหลังจากการยึดครองทวีปกลางเป็นสิ่งจำเป็น แต่มันก็สายเกินไปสำหรับความเสียใจ

การประชุมดำเนินไปตลอดทั้งคืนและพวกเขาก็ตระหนักถึงความเป็นจริงของอาณาจักรฮาเว่น

รายได้จากภาษีปัจจุบันอยู่ที่ 4.7 พันล้านเหรียญทอง อย่างไรก็ตามรายได้จากภาษีนั้นยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง

พวกเขาได้รับ 3 พันล้านเหรียญทองจากพื้นที่คัลลามอร์และพื้นที่อื่นๆที่ค่อนข้างมั่นคง

มันยังคงเป็นจำนวนมาก แต่เมื่อพิจารณาจากสถานะปัจจุบันไม่มีใครรู้สึกยินดี หลังจากการต่อสู้บางอย่างลาเฟย์กล่าวในที่สุด

“ กองทัพของเราแข็งแกร่งขึ้นจากการต่อสู้กับกลุ่มกบฏอย่างต่อเนื่อง ปัญหาคือนี่ไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการ หากยังคงดำเนินต่อไปผู้อยู่อาศัยจำนวนมากจะออกไปและแผ่นดินจะกลายเป็นหมัน มันจะไม่คุ้มค่าที่จะรักษาไว้”

มีผู้เล่นที่แนะนำให้สละพื้นที่บางส่วน

“ การปกครองจะง่ายขึ้นหรือไม่”

“ หากแผ่นดินแห้งแล้ง การค้าจะหดหาย มันจะเป็นการลดลงทันทีในอาณาจักรฮาเว่น การล่มสลายของอาณาจักรฮาเว่นจะเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดหากเราต้องการรวมทวีป ตอนนี้เราควรรักษาไว้ให้นานที่สุด”

“ วิธีนั้นดูนุ่มนวลที่สุดแล้ว”

ลาเฟย์ได้นำเสนอวิธีการ

แม้ว่าการพัฒนาพื้นที่พิชิตทางตอนเหนือจะล้มเหลว แต่หัวหน้ากิลด์ก็เห็นด้วยกับแผนการของเขาอย่างมาก

พวกเขายังคงคาดหวังที่จะเอาชนะทางเหนือ แต่ยังไม่มีคำตอบที่ชัดเจนในตอนนี้

'การปกครองก็เป็นเช่นนี้แหละ'

บางครั้งมันก็ไม่ได้ดีไปซะทุกอย่าง

อาณาจักรฮาเว่นทำผิดพลาดโดยไม่สนใจผู้เล่นและผู้อยู่อาศัย พวกเขายึดครองดินแดน แต่ไม่ได้ยึดมั่นกับประชาชนอย่างมั่นคง

'ไม่ นี่ไม่ใช่แค่ปัญหาในกิลด์เฮอร์มีส กิลด์อื่น ๆ จะได้ข้อสรุปเดียวกันหากพวกเขาชนะ '

ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือการสร้างแสงสว่างให้กับรอยัลโร้ด

ลาเฟย์และผู้นำบางคนในกิลด์เฮอร์มีสมีประสบการณ์กับเกมอื่น ๆ

เป็นเกมออนไลน์ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเดอะคอนติเน้นท์อ๊อฟเมิจคที่ได้รับความนิยมสูงสุดในรอบหลายทศวรรษ

กิลด์รวมเป็นหนึ่งเดียวอย่างมั่นคงและกำหนดเป้าหมายที่ชัดเจนในที่สุดก็มีการปกครองหลังจากการเตรียมการอย่างรอบคอบ

หลังจากนั้นพวกเขาปกครองโดยกำลังทหาร ไม่มีใครสามารถท้าทายพวกเขาหรือสละสิทธิ์ในการปกครองได้ พวกเขามีอิสระในการใช้ประโยชน์จากผู้เล่นไม่ว่าจะมีข้อร้องเรียนก็ตาม

แค่นั้นก็เพียงพอแล้วในเดอะคอนติเน้นท์อ๊อฟเมิจค

แต่นี่คือรอยัลโร้ด เกมดังกล่าวมีผู้คนสมัครเข้าร่วมหลายแสนคนทุกวัน

รอยัลโร้ดเป็นสถานที่พักผ่อนที่ผ่อนคลายห่างไกลจากชีวิตประจำวันและมีสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ๆให้ไปเยือน มีการผจญภัย แต่สำหรับบางคนโลกเสมือนเป็นเพียงชีวิตอีกแบบ

หลายเกมอ้างว่ามีโลกเสมือนแบบใหม่ แต่ไม่มีไหนสามารถเทียบได้กับรอยัลโร้ดในเรื่องความเสมือนจริงที่สมบูรณ์ที่สุด

ผู้เล่นหลายล้านคนชอบรอยัลโร้ด ดังนั้นการคิดว่าพวกเขาสามารถปกครองผ่านระบบเผด็จการได้เป็นการคำนวณที่ผิดพลาดอย่างมาก

เป็นไปได้ในช่วงสงครามระหว่างกิลด์ชั้นยอด แต่การปกครองอาณาจักรใหญ่เป็นไปไม่ได้

กล่าวโดยย่อคือรอยัลโร้ดเป็นชุมชนขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยาก

หากผู้เล่นย้ายออกไปยังพื้นที่อื่น รากฐานของพวกเขาก็จะพังทลาย ความยากลำบากในการพัฒนาเศรษฐกิจภายใต้ระบอบเผด็จการในความเป็นจริงยังนำไปใช้กับรอยัลโร้ด

'เราจำเป็นต้องเปลี่ยนกลยุทธ์ ... อาณาจักรฮาเว่นของเรากำลังล่มสลายในตอนนี้ กำลังทหารกำลังค้ำจุน ยังมีรายได้จากภาษีมหาศาลอีกจำนวนหนึ่ง แต่ความแข็งแกร่งระดับชาติของอาณาจักรจะลดลงเรื่อย ๆ …มันยากจริงๆ '

ลาเฟย์คำนึงถึงความเสื่อมโทรมของอาณาจักรฮาเว่น

ความคึกคักของการค้าและความคึกคักของผู้เล่นต้องอยู่รอด

อย่างไรก็ตามทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของอาณาจักรฮาเว่นจะแย่ลงหากอำนาจของชาติหดหายไป

การลดลงอย่างมากของทวีปตอนกลางหมายความว่ากลุ่มกบฏจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

ไม่เพียงแต่พวกเขาจะต้องต่อสู้กับกิลด์อันทรงเกียรติที่ฟื้นขึ้นมาแล้ว ผู้เล่นจะลุกขึ้นต่อสู้กับพวกเขาอย่างไม่รู้จบ

กองกำลังทหารจะถูกกลืนหายไปจากการต่อสู้ที่น่าเบื่อหน่ายไม่รู้จบและกิจการภายในจะล่มสลายมากขึ้น

ในเวลานั้นลอร์ดที่รวมเป็นหนึ่งเดียวของกิลด์เฮอร์มีสจะต่อสู้กันเอง อาณาจักรที่ใหญ่โตจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ แน่นอนว่าเวลาที่เกิดขึ้นจะขึ้นอยู่กับการกระทำของกิลด์เฮอร์มีส

'เป็นเรื่องยากมากที่จะบรรลุการรวมทวีป'

ลาเฟย์ได้ตระหนักถึงสาเหตุและคิดวิธีการ

'ทั้งหมดนี้เกิดจากอาณาจักรอาเพน อาณาจักรฮาเว่นจะไม่ปฏิเสธมากนักหากไม่ใช่เพื่ออาณาจักรอาร์เพน หากเราครองราชย์ด้วยความกลัวและไม่ทุ่มเทความพยายามใด ๆ ในกิจการภายใน…รากฐานของอาณาจักรฮาเว่นหมายความว่ามันจะอยู่ได้อีก 5 ~ 10 ปีข้างหน้า '

อย่างไรก็ตามการมีอยู่ของอาณาจักรอาร์เพนหมายความว่ามีผลข้างเคียงที่รุนแรงมากขึ้นจากผู้เล่นในทวีปกลาง

จนถึงตอนนี้วีดยังคงให้อาหารแก่กิลด์เฮอร์มีส ตามข่าวกรองของทหาร วีดได้ปลุกระดมกิลด์อันทรงเกียรติ

'อัตราภาษีของราชอาณาจักรอาเพนนั้นต่ำมากจนฉันไม่สนใจเลย มันไม่เกิดประโยชน์เมื่อบริหารประเทศ แน่นอนว่ามีความจำเป็นเพียงเล็กน้อยที่จะต้องลงทุนในกองทัพ ... แต่เขาก็มุ่งเป้ามาที่เราด้วยอัตราภาษีที่ต่ำขนาดนั้น! '

สถานการณ์เลวร้ายนี้ดูเหมือนจะเป็นเพราะวีด

พวกเขามีแผนการที่สมบูรณ์แบบในการรักษาความปลอดภัยของทวีปกลาง แต่เขาได้สร้างอาณาจักรทางตอนเหนือโดยไม่มีที่ไหนเลย

'มันยังไม่จบ แม้อาณาจักรฮาเว่นจะอ่อนแอลง แต่เราก็ยังคงเป็นคู่ต่อสู้ที่ทรงพลัง ความวุ่นวายทั้งหมดในอาณาจักรจะถูกควบคุมถ้าฉันลบอาณาจักรอาร์เพนออกจากแผนที่ ถึงเวลาแล้วที่จะต้องยกระดับอาณาจักรฮาเว่น '

ลาเฟย์รู้สึกหมดหวังเล็กน้อยและได้วางแผนใหม่

ก่อนหน้านั้นเขามีแผนระยะยาว ปานกลางเพื่อทำให้ศัตรูอ่อนแอลง แต่ตอนนี้เขากำลังตกอยู่ในสถานการณ์เร่งด่วน

“ ตัวแทนทั้งหมดของกิลด์เฮอร์มีสจะลงส่งผ่านคำสั่งนี้”

เดิมทีลาเฟย์เป็นหัวหน้ากิลด์ แม้กระทั่งตอนนี้บาร์ดเรย์ยุ่งอยู่กับการออกล่าและไม่ได้อยู่ในที่ประชุม ดังนั้นลาเฟย์จึงตัดสินใจครั้งสำคัญ

“ จะไม่มีขยะอีกต่อไปในอาณาจักรฮาเว่น ลดการสนับสนุนการล่าอาณานิคมของทางเหนือ รักษาเพียงจำนวนเงินขั้นต่ำของการสนับสนุน และทุกฝ่ายควรหยุดการกระทำที่ฟุ่มเฟือยและลดอัตราภาษีลงครึ่งหนึ่ง”

“ ครึ่งหนึ่ง! เป็นไปไม่ได้!”

“ การรักษากองกำลังทหารของเราจะเป็นเรื่องยาก การลงทุนอื่นๆก็ไม่สามารถทำได้เช่นกัน”

ผลข้างเคียงปรากฏขึ้นทันที

ลาเฟย์ส่ายหัว

“ ถ้าเราไม่ใช้โอกาสนี้ ตอนนี้มันจะหมดไป รายได้ภาษีจะลดลงเรื่อย ๆ แม้ว่าเราจะไม่ลดลงครึ่งหนึ่งก็ตาม เราควรใช้เงินจำนวนมากเพื่อขยายการค้าและการผลิต กิจกรรมการกบฏก็จะตายไปด้วย”

มีศักยภาพมหาศาลซ่อนตัวอยู่ในอาณาจักรฮาเว่น

ลาเฟย์คิดว่าการส่งเสริมกิจกรรมของพ่อค้าจะช่วยในการกู้คืนภาษีได้ในระดับหนึ่ง แม้ว่าจะยังคงมีกลุ่มกบฏอยู่ แต่อำนาจทางทหารของอาณาจักรฮาเว่นก็ยังสามารถปราบปรามพวกเขาได้

“ และจะมีตาต่อตา เราจะปฏิบัติต่ออาณาจักรอาร์เพนในลักษณะเดียวกับวีด”

"ฮะ? นั่นหมายความว่าอย่างไร?"

“ เนื่องจากวีดและผู้เล่นทางเหนือโจมตีเรา จึงไม่มีเหตุผลที่จะดำเนินการตามแผนก่อนหน้านี้ในการบดขยี้อาณาจักรอาเพน กองกำลัง 30,000 นายจะแทรกซึมไปทางเหนือเพื่อสังหาร พวกเขาจะเปิดการโจมตีแบบกองโจรกับทางเหนือ หมู่บ้านและที่ดินจะต้องเหี้ยนเตียน ทุกอย่างจะลุกเป็นไฟ”

กองกำลัง 30,000 นายจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มยอดฝีมือจำนวน 100 คนและจะกระจายไปทั่วอาณาจักรอาร์เพน

พวกเขาจะสร้างความเสียหายที่อาณาจักรอาเพนยากจะรับมือได้

'ใช่ ... เอาคืนพวกมันให้สาสม'

เหล่าผู้เล่นต่างก็ประทับใจ

แผนของลาเฟย์เสร็จสิ้น

“ ฉันต้องการอาสาสมัครจากกิลด์เฮอร์มีสมากถึง 20,000 คน พวกเขาจะถูกส่งไปทางเหนือเพื่อล้างแค้นจากการล่าและการฆ่าตามอำเภอใจในดันเจี้ยนของเรา แน่นอนซ่อนและฆ่าคนให้มากที่สุดเท่าที่วีดทำ”

อาณาจักรฮาเว่นตัดสินใจที่จะทำสิ่งเดียวกับวีด

ถ้าวีดสร้างการหมุนวน อาณาจักรฮาเว่นก็จะก่อพายุ

'น่าทึ่งมาก'

'มีโอกาสประสบความสำเร็จสูงแน่นอน'

สายตาของผู้นำกิลด์เฮอร์มีสเป็นประกาย

เป็นการยากที่จะสร้างกิจการภายในของอาณาจักรขึ้นมาใหม่ แต่นี่เป็นสาขาที่พวกเขามีประสบการณ์

พวกเขาจะทำลายอาณาจักรอาร์เพนโดยสิ้นเชิงในขณะที่รักษาอาณาจักรฮาเว่น กลยุทธ์ที่ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

พวกเขายังสามารถระบุได้ว่าเป็นการตอบโต้สำหรับการโจมตีของวีดและการโจมตีของอาณาจักรอาร์เพน อย่างไรก็ตามพวกเขาได้รับคำเตือนให้เคลื่อนไหวอย่างมีเหตุผลแทนที่จะประมาท

'เราจะไม่ดื้อดึงกับสงครามที่เป็นทางการ เราจะกวาดล้างพวกมันให้หมด '

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

หน่วยจู่โจมจากอาณาจักรฮาเว่นถูกส่งไปทางเหนือ

วันรุ่งขึ้นผู้เล่นของกิลด์เฮอร์มีสออกเดินทางไปยังแดนเหนือ ต่างจากการเดินขบวนปกติ พวกเขาเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วโดยใช้ประตูเทเลพอร์ตและนักเวทย์ ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงผู้คนมากกว่า 2,000 คนก็สามารถเดินทางมาถึงทางตอนเหนือได้

“ หน่วยแรกจะอยู่ที่มอร์เดร็ดและเว้นท์ ดำเนินการอย่างอิสระภายในพื้นที่นั้น”

"รับทราบ!"

พวกเขาเดินทางมาถึงทีละคน

“ หน่วยที่สองจะสังหารในเมืองท่าวาร์นา”

“ เราจะฆ่าใครดี? อาชีพที่ไม่เกี่ยวกับการต่อสู้ เช่น พ่อค้าหรือ?”

“ ไม่มีข้อจำกัด ฆ่าทุกเลเวลและทุกวัย”

พวกเขาจะดำเนินการอย่างลับๆในแดนเหนือ แต่เป้าหมายของพวกเขาคือการฆ่าตามอำเภอใจ

มีผู้เสียชีวิตราว 50,000 คนจากสุนัขล่าเนื้อที่ปล่อยออกมาในอาณาจักรอาเพน

“ อ้ากกกกก!”

"ศัตรู! ศัตรูปรากฏตัวแล้ว!”

ในหมู่พวกเขา สามคนบุกไปยังหมู่บ้านของอาณาจักรอาเพน

พวกเขาป้องกันไม่ให้ผู้คนเข้ามาในหมู่บ้าน ทำลายพืชที่ปลูกและฆ่าผู้อยู่อาศัย

“ ฮิฮิฮิ จะไม่มีการปล้นสะดม เผาให้หมด!”

“ ครับหัวหน้า! เป็นการเล่นกับไฟอย่างเท่”

มีอัศวินและทหาร NPC ที่มักจะเข้าร่วมสงครามในทวีปกลาง

อาณาจักรฮาเว่นยังจำเป็นต้องพิจารณาถึงประโยชน์ของการสนับสนุนที่ได้รับจากศาสนาต่างๆ

- ซ่อนความจริงที่ว่าพวกนายมาจากอาณาจักรฮาเว่น

กองกำลัง 30,000 คนได้ทำลายหมู่บ้านในอาณาจักรอาเพนอย่างลับๆ

หมู่บ้านที่เงียบสงบใกล้แม่น้ำทะเลสาบและในภูเขากลายเป็นเป้าหมาย

มีการเข่นฆ่าผู้อยู่อาศัยในอาณาจักรอาร์เพนโดยไม่เลือกปฏิบัติและแม้แต่ผู้เล่นก็ยังตกเป็นเหยื่อ

พวกเขาแบ่งออกเป็นหน่วย 20, 30, 50 หรือ 100 คนตามเป้าหมายของการต่อสู้หรือการก่อวินาศกรรม

บางครั้งพวกเขาถูกกวาดล้างโดยฝ่ายออกล่าของผู้เล่นเลเวลสูง แต่หมู่บ้านหลายสิบแห่งถูกทำลายในเวลาเพียงวันเดียว

ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากถูกสังหารและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆในอาณาจักรอาเพนถูกทำลาย

ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีส 20,000 คนเริ่มปฏิบัติการตั้งแต่วันถัดไป พวกเขาไปที่โซนออกล่าและดันเจี้ยนและเฝ้าดูพวกผู้เล่น

“ พวกเขาเป็นเพียงผู้เล่นเริ่มต้น ฟันของพวกเขายังไม่ได้ลับคม… แต่ภารกิจของเราคือการกวาดล้างทุกอย่างให้หมด”

“ น่าขำว่ะ ต้องมาไล่ล่าไอ้พวกกระจอกแบบนี้”

มันช่วยไม่ได้เนื่องจากอาณาจักรอาเพนมีผู้เล่นเริ่มต้นในอัตราส่วน 90%

กิลด์เฮอร์มีสตึงเครียดขณะที่พวกเขาแทรกซึมไปทางเหนือ ต้องขอบคุณวีด แต่พวกเขาก็ยังคิดอยู่ว่ามันไม่จำเป็น

"ฆ่าพวกมันทิ้งให้หมดซะ!"

หากทางเข้าของดันเจี้ยนถูกปิดกั้นก็เพียงพอที่จะสังหารผู้เล่นที่อยู่ข้างใน แม้ว่าจะมีการรายงานข่าวไปยังหมู่บ้านและเมืองใกล้เคียง แต่นี่ไม่ใช่ทวีปกลาง

เมื่อวีดปรากฏตัวในทวีปกลาง กิลด์เฮอร์มีสปล่อยหมายนำจับออกมามากมาย นอกจากนี้ยังมีกับดักที่ใช้ไม่ได้ผลกับวีด ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสที่มีค่าความอื้อฉาวก็ถูกวีดไล่ล่าเป็นว่าเล่น

เป็นเรื่องยากที่กิลด์เฮอร์มีสจะได้รับการโจมตีจากผู้เล่นอาณาจักรอาร์เพน ข่าวความโกลาหลแพร่กระจายไปยังเมืองต่างๆ แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะจัดระเบียบ

มีเพียงผู้เล่นที่เลเวล 400 ขึ้นไปเท่านั้นที่สามารถจัดการกับพวกเขาได้ แต่พวกเขากำลังผ่อนคลายในโมราต้า แม้ว่าผู้เล่นบางคนจะออกจากเมืองไป แต่พวกเขาก็ตกหลุมพราง ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสหลายสิบคนรอคอยและกวาดล้างพวกเขาอย่างง่ายดาย

เมื่อเวลาผ่านไปหนึ่งวัน ผู้เล่นเลเวลสูงทางตอนเหนือจำนวนไม่น้อยต้องสูญเสียชีวิต นอกจากนี้ยังมีผู้เล่นมือใหม่มากกว่า 100,000 คนที่ตกเป็นเหยื่อ

“ เราน่าจะทำแบบนี้ตั้งนานแล้ว”

“ วีด มันก็แค่ตัวคนเดียว เราควรใช้เส้นทางที่ง่ายเสมอ”

“ นี่คือทวีปเวอร์เซลล์ เขาไม่ควรสนุกกับรอยัลโร้ด”

ฆาตกรจากกิลด์เฮอร์มีสชื่อโดรนันกำลังหัวเราะในขณะที่ซ่อนตัว

เขาสนุกกับตัวเองในอาณาจักรอาเพน มีฆาตกร 30,000 คนอยู่ท่ามกลางพวกเขา แต่ผู้เล่นทางตอนเหนือไม่สามารถเข้าใจสถานการณ์ได้

ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีส 20,000 คนที่แทรกซึมเข้ามาในงานเลี้ยงที่เกิดการนองเลือด

“ คนพวกนี้ อ่า ช่างน่าเวทนาอะไรเช่นนี้”

"ก็นะ ยังมีเวลาอีกหลายวัน พอให้เราก่อความโกลาหล”

“ เราจะดึงดูดความสนใจของสาธารณชน”

“ คุคุคุคุ ง่ายเกินไป”

“ ชีวิตเป็นเรื่องง่าย ฉันเข้าร่วมกิลด์เฮอร์มีสก็เพราะแบบนี้แหละ”

อาณาจักรฮาเว่นให้คำมั่นที่จะส่งกองกำลังเพิ่มเติม ต่างจากวีดที่ทำงานคนเดียว พวกเขาได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากอาณาจักร

ผู้เล่นกิลด์เฮอร์มีสสร้างความกลัวขณะที่พวกเขาวิ่งพล่านในอาณาจักรอาร์เพน แม้แต่ผู้เล่นมือใหม่ในแดนเหนือก็ไม่สามารถพักผ่อนได้อย่างอิสระเนื่องจากพวกเขาจมอยู่ในฝันร้าย

กลยุทธ์ที่โหดร้ายเพื่อยุติอาณาจักรอาเพนกำลังดำเนินไป

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ผู้คนในทวีปกลางต่างหัวเราะเยาะกับความยากลำบากของอาณาจักรฮาเว่น

"ดี นี่คือสิ่งที่พวกมันได้รับจากการแสดงที่เอื้ออาทร”

“ ศัตรูคู่อาฆาต อาณาจักรมีจุดอ่อนมากมาย”

“ เราจะเห็นประโยชน์อะไรไหมถ้าโจมตีด้วยดาบ? กิลด์เฮอร์มีสเหล่านั้นอยากจะ ... ”

"หยุดเลย เราไม่สามารถออกไปนอกเมืองได้ นายไม่เคยได้ยินเรื่องราวการตอบโต้ของพวกเขาเหรอ?”

ชื่อเสียงของกิลด์เฮอร์มีสตกต่ำลงเนื่องจากวีดและกลุ่มกบฏ

นอกจากนี้ยังมีคนที่เกี่ยวข้องกับกิลด์เฮอร์มีสในทวีปกลาง

“ ความมีชีวิตชีวาของเมืองนั้นตายไปแล้ว”

“ มันเป็นเพราะพวกกบฏ ดูเหมือนจะไม่มีคนมากเท่าเมื่อก่อน…”

“ มีที่นั่งว่างมากมายแม้แต่ในตลาด”

“ ผู้คนจำนวนมากย้ายไปทางเหนือ”

ผู้คนต่างบ่นเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

ต่างจากเมื่อก่อนที่เมืองใหญ่เงียบสงบ

ยังคงมีเมืองท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง แต่ก็ยากที่จะหาปาร์ตี้ที่จะออกล่าด้วย

แม้แต่ดันเจี้ยนก็ไม่คึกคักเหมือนเมื่อก่อน หลายคนต้องเสียค่าเข้า ดังนั้นผู้เล่นจึงได้พักผ่อน

มีคนมารวมตัวกันเพื่องีบหลับใต้ต้นไม้ใหญ่บนเนินเขาใกล้เมือง สะดวกสบายเพราะผู้เล่นจำชีวิตที่วุ่นวายในอดีตได้

สถานที่เดียวที่มีธุรกิจที่ดีคือร้านอาหารและร้านเหล้า ร้านเหล้ากำลังพูดถึงการจู่โจมล่าสุดของกิลด์เฮอร์มีสทางตอนเหนือ

“ คราวนี้ทางเหนือไม่แย่เลยเหรอวะ”

“ ฉันไม่รู้ ดูเหมือนจะไม่มีมาตรการตอบโต้ใด ๆ จากวีด”

“ ข้าได้ยินมาว่ามีศพอยู่หลายร้อยศพ”

“ อ๊ะ จริงสิ”

ผู้เล่นในทวีปกลางมีความคิดคล้าย ๆ กัน

'ไม่ว่าฉันจะคิดหนักแค่ไหนก็ไม่มีทางหยุดพวกเขาได้'

นักฆ่าเป็นผู้เล่นเลเวลสูงในกิลด์เฮอร์มีส พวกเขาสามารถแยกตัวหลบหนีจากการปิดล้อมได้อย่างง่ายดาย

ผู้เล่นมือใหม่ของอาณาจักรอาเพนคงจะทำอะไรไม่ถูก แม้จะเดินไป 10 นาทีจากเมืองต่างๆก็ยังเป็นโซนแห่งความตาย ผู้ที่พยายามย้ายไปยังพื้นที่อื่นมีแนวโน้มที่จะเสียชีวิต

ด้วยการแยกและปิดกั้นถนนสายหลักในอาณาจักรอาเพน ความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจจะถูกลดลงครึ่งหนึ่ง จากนั้นกองทัพจะถูกระดมและอาณาจักรจะถูกกำจัดในเวลาเพียงไม่กี่วัน

“ นั่นไม่สามารถเกิดขึ้นได้ ยากไหมที่จะต่อกรกับกิลด์เฮอร์มีส”

“ เป็นเรื่องยากที่ผู้คนจะมีความคิดเห็นที่เป็นหนึ่งเดียวในสถานการณ์ที่ยุ่งเหยิงเช่นนี้ พวกเขาจะต่อสู้กันเองเป็นเวลาหลายวัน”

“ ความคิดเห็นของผู้คนก็สามารถตรงกันได้เช่นกัน ตราบใดที่ยังมีศัตรูที่ชัดเจนและเข้าร่วมการต่อสู้เฉกเช่นเมื่อคราวที่เกิดสงคราม ณ พระราชวังโลกา … แต่กิลด์เฮอร์มีสจะไม่ปรากฏในที่ที่มีผู้คนจำนวนมาก พวกเขาบุกโจมตีหมู่บ้านที่ว่างเปล่าและแยกตัวออกจากผู้เล่น”

“ สภาพของการต่อสู้นั้นเอื้ออำนวยเกินไปสำหรับพวกเขา พวกนี้พยายามที่จะรวมทวีป”

“ พวกนั้นจะใช้วิธีไหนก็ได้”

บรรยากาศชวนให้ดื่มหนักมากยิ่งขึ้น

ผู้เล่นทางเหนือดูเหมือนจะเสียเปรียบ อาณาจักรอาร์เพนที่เติบโตเหมือนวัชพืชในดินแดนที่แห้งแล้งทางตอนเหนือกำลังถูกทำลาย

ผู้คนในทวีปตอนกลางกำลังไว้ทุกข์

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

ในพื้นที่ใต้ดินกว้าง ๆ ที่ไหนสักแห่งในโมราต้า

แม้จะมีผู้คนมารวมตัวกันหลายพันคน แต่ก็ยังเงียบราวกับป่าช้า มีสายน้ำใสกว้างขั้นกลางอยู่บริเวณใต้ดิน

ในที่สุดก็มีเสียงออกมาจากปากของใครบางคน! ผู้เล่นหญิงสวมชุดขาวร้องอุทาน

“ วันที่เรารอคอย!”

จากนั้นผู้คนก็ตอบรับอย่างพร้อมเพรียงกันจากทุกทิศทาง

"หญ้า หญ้า หญ้า หญ้า!"

“โจ๊ก โจ๊ก โจ๊ก โจ๊ก!”

พวกเขาตะโกนอย่างพร้อมเพรียงกัน

ลัทธิโจ๊กหญ้าที่ยึดครองทางเหนือไปแล้วและกำลังโปรยเมล็ดพันธุ์ในทวีปกลาง

คนเหล่านี้เป็นสมาชิกหลักของลัทธิโจ๊กหญ้า

ไม่ว่าพวกเขาจะหิวแค่ไหนก็ไม่อดตายถ้ามีโจ๊กหญ้า พวกผู้ชายดื่มโจ๊กหญ้าเป็นซุปแก้เมาค้างในตอนเช้า พวกผู้หญิงยิ่งโหดและกินหญ้าเหมือนข้าว

กิจกรรมของลัทธิโจ๊กหญ้าไม่ได้หยุดอยู่แค่การกินโจ๊กหญ้า

โดยไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ พวกเขาต้องมีส่วนร่วมในไซต์ก่อสร้างขนาดใหญ่ในทางเหนือและจ่ายเงินสมทบ

ช่วยเหลือผู้ยากไร้หรือผู้เล่นมือใหม่ที่พเนจรร่อนเร่ พวกเขายังดูแลผู้คนในเมืองและดันเจี้ยน ไม่ว่าผู้เล่นจะมีเลเวลใดก็ตาม มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของลัทธิโจ๊กหญ้า!

เนื่องจากกิจกรรมของพวกเขาจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่สมาชิกของลัทธิโจ๊กหญ้าจะต้องตาย ผู้เล่นหญิงที่ยืนอยู่ตรงกลาง เรียกว่า เลมอน

“ พวกคุณรู้เกี่ยวกับทวีปเวอร์เซลล์ มีช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย ความเจ็บปวดและการทำลายล้าง ผู้คนเหยียบย่ำผู้อื่นในขณะที่พยายามมีชีวิตอยู่ อย่างไรก็ตามฉันตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างหลังจากดื่มโจ๊กหญ้า ชัดเจนและบริสุทธิ์! ผู้คนต้องมีชีวิตอยู่เพื่อโลกใบนี้!”

“ โอ้ โจ๊กหญ้า!”

“ ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ได้ทราบความจริงเกี่ยวกับโจ๊กหญ้า ไม่เป็นภาระหนักอีกต่อไป ปาฏิหาริย์เมตตาที่ไม่มีวันสิ้นสุด ฉันจะดื่มแม้ว่าจมูกจะอุดตันก็ตาม!”

“ โอ้ พระเจ้าโจ๊กหญ้าผู้เมตตา”

“ อาณาจักรอาเพนเป็นสวรรค์ของลัทธิโจ๊กหญ้า ลัทธิโจ๊กหญ้าไม่สามารถปล่อยให้ทวีปยุ่งเหยิงได้อีกแล้ว”

สมาชิกลัทธิโจ๊กหญ้าอุทานหลังจากได้ยินคำพูดของเลมอน

“ เราจะติดตามคุณ!”

“ ข้าจะให้เกียรติผู้ตายของลัทธิโจ๊กหญ้าด้วยดาบของข้า”

เหตุการณ์นี้ถ่ายทอดผ่านร้านเหล้าของอาณาจักรอาเพน การถ่ายทอดสดจากสถานีออกอากาศมีเรตติ้งทะลุ 30%

กระดานข่าวถึงกับล่มเลยทีเดียว

หัวข้อ: เรียกขานสมาชิกโจ๊กหญ้าทั้งหมด

จงลุกขึ้นสู้

-กระโจนไป!

- เพื่อเป็นเกียรติแก่หน่วยโจ๊กเห็ดพิษ!

- ฮ่าฮ่าฮ่า วันนี้ที่รอคอย

- สมาชิกโจ๊กไก่ทั้ง 27 คน

- คนงานในสำนักงาน กรอกคำขอลาหยุด

- โจ๊กโสม คุคุคุคุ

- รุ่นพี่ทุกคนของหน่วยโจ๊กเนื้อปู จงฟัง

-สมาชิกโจ๊กไก่มี 27 คนแล้ว…เราจะทำโจ๊กไก่บรั่นดีได้ที่ไหน?

- รุ่นพี่โจ๊กไก่ ผมรู้สึกเป็นเกียรติ บรั่นดีกับโจ๊กไก่ฟังดูลงตัว ผมจะทำงานในโมราต้าให้เสร็จ

-สมาชิกหน่วยโจ๊กไก่ทั้ง 5 คน เราจะจงรักภักดี! เราไปกันเลยไหม?

- สมาชิกโจ๊กหน่อไม้หยุดก่อกวนได้แล้ว ดังนั้นโปรดอย่าแสดงความคิดเห็นในบทความนี้

หัวข้อ: สมาชิกโจ๊กหน่อไม้ พวกนายรวมตัวกันเสร็จหรือยัง? และสำหรับผู้ที่อยากรู้อยากเห็น ...

สวัสดี ฉันเป็นสมาชิกของหน่วยโจ๊กหน่อไม้ในรอยัลโร้ดเป็นเวลาหนึ่งเดือน ฉันเริ่มต้นที่โมราต้าและเป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับรุ่นพี่

แต่ฉันก็สงสัย มีสมาชิกกี่คนที่เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยโจ๊กหน่อไม้?

- อย่างน้อย 10 ล้าน

-10 ล้านก็ไม่เท่าไหร่  20 ล้านสิ

- สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ คุณเคยอยู่ที่โมราต้าเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่? อย่างน้อยกว่า 30 ล้าน

- เพียงแค่ดูในเมืองใหญ่ ๆ อย่ามาดูถูกเรา ย่านนี้ยังเต็มไปด้วยผู้คน

- ชาววิหค โปรดทราบว่ามีไข่มากกว่าหนึ่งล้านฟองในแต่ละสัปดาห์

- แน่นอน…มันมากกว่าจำนวนประชากรของประเทศส่วนใหญ่

- มีสมาชิกออร์คและคนแคระรวมอยู่ด้วยหรือไม่? พวกเขามีกันไม่กี่ร้อยล้านเอง

สมาชิกโจ๊กหญ้ายังคงรวมตัวกันบนกระดานข้อความทางอินเทอร์เน็ตต่างๆ

วิดีโอนักเรียนอนุบาล 100 คนร้องเพลงโจ๊กหญ้าได้รับความนิยมอย่างมาก วิดีโอของลัทธิโจ๊กหญ้ายังดึงดูดความสนใจในต่างประเทศ

และแตกต่างจากทวีปตอนกลาง อัตราการเชื่อมต่อของผู้เล่นทางตอนเหนือเริ่มสูงขึ้น

จบเล่ม 44 บทที่ 8

จบเล่ม 44 อย่างเป็นทางการ แล้วพบกันใหม่ เล่ม 45

ผู้แปล : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

Editor : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล