วันพฤหัสบดีที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2562

เล่ม 34 ตอนที่ 1 : ความทุกข์ทรมานของโนดูล แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล


เล่ม 34 ตอนที่ 1 : ความทุกข์ทรมานของโนดูล แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

 โอ้โอ๊ย, มะไม่มี สะส่วนไหน นะในร่างกายของฉันไม่ มี คะ ความเจ็บปวด
วีดตื่นขึ้นมาในตอนเช้า ทั่วทั้งร่างสั่นเทาเนื่องจากกาฬมฤตยูและเขาก็ไม่มีพลังตามปกติ
หนะหน้าต่างสถานะ
ชื่อตัวละคร
โนดูล
สังกัด
ไม่มี
เลเวล
37
อาชีพ
ไม่มี
สมญานาม
ทายาทตระกูล
ชื่อเสียง
53
พลังชีวิต
69
มานา
282
ความแข็งแกร่ง
19
ความว่องไว
16
ความอึด
23
ภูมิปัญญา
95
สติปัญญา
77
ความเป็นผู้นำ
5
ศิลปะ
3,153
โชค 
5
พลังโจมตี
3
พลังป้องกัน
4
ไม่มีการต้านทานเวทมนตร์
สถานะ: กำลังจะตายจากโรคร้ายแรง
พลังชีวิตสูงสุดลดลง 13%
อัตราการฟื้นฟูพลังชีวิตของคุณช้าลง
อาการจะปรากฏบ่อยขึ้นในวันที่ 2
ฉัน กำลัง จะตายจริงๆ หระหรือนี่
ปัจจุบันวีดมีพลังเพียงแค่ขยับร่างกายได้เล็กน้อย แต่เขาไม่สามารถเดินผ่านป่าไปยังหมู่บ้านอื่นเพื่อรับการรักษา!
จากนั้นพุ่มไม้ที่กำลังเติบโตอยู่ก็ได้รับความสนใจจากวีด เขาเข้ามาในเขตแดนของโคโบลด์เพื่อนอนหลับ ดังนั้นพื้นที่ที่เขาพักอาศัยจึงมีพุ่มไม้มากมาย
'นั่นคือ….'
เขาสามารถมองเห็นสมุนไพรชนิดต่าง ๆ วีดดูสดใสขึ้นราวกับว่าเขาเห็นเงินหล่นจากกระเป๋า
'โนดูล รอดชีวิตมาได้ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน น่าจะมีวิธีที่ชัดเจน '
มันเป็นสถานการณ์ที่สิ้นหวัง แต่โนดูลใช้วิธีการทุกประเภทในการมีชีวิตอยู่ วีดวางแผนที่จะใช้ทรายแห่งกาลเวลาเพื่อย้อนดูการกระทำของโนดูลในอดีต แต่ตอนนี้เขาไม่ต้องการทรายแห่งกาลเวลาแล้ว
เมื่อเขาเห็นสมุนไพรเขารู้ว่าโนดูลทำอะไร
- โรคในท้องถิ่นสามารถรักษาได้เมื่อรวมสมุนไพรหลายชนิดเข้าด้วยกัน การรักษาหลายอย่างสามารถหาวิธีได้และผู้อยู่อาศัยสามารถเอาชนะโรคต่างๆได้
ข้อมูลบนแผ่นกระดาษที่เขาพบในคฤหาสน์เก่าแก่บนเกาะโบโรต้าวีดเอากระดาษออกมาด้วยมือที่สั่นเทา
มีโรคในท้องถิ่นมากมายที่จดไว้ เหตุผลที่เขาได้รับกระดาษแผ่นนี้อาจเป็นเพราะกาฬมฤตยู
กาฬมฤตยู กาฬมฤตยู…. '
- กาฬมฤตยู
ส่วนใหญ่เกิดในพื้นที่ป่าพรุของอาณาจักรเคลตั้น แต่โรคนี้สามารถแพร่ระบาดไปยังสถานที่ห่างไกลโดยมีพาหะคือแมลงวันและยุง
ไม้หนาม, หางม้านา, ตำแย, โอ๊คเขียวจีนและรากหนาม
แม้การรักษาไม่อาจทำให้หายจากอาการเจ็บป่วย แต่ก็สามารถช่วยให้ใครบางคนผลักดันผ่านกาฬมฤตยู

เขาเข้ามาในป่าแล้วจึงไม่ยากที่จะหาส่วนผสมจำเป็นสำหรับการรักษากาฬมฤตยู เขาใส่พวกมันลงในชาม บดให้เข้ากันแล้วเอาเข้าปาก
ตริ๊ง!
- ยารักษากาฬมฤตยูที่ผลิตโดยโนดูลได้ถูกกินแล้ว
เวลาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ยาออกฤทธิ์ หากกรรมวิธีการผลิตไม่ถูกต้องอาจเกิดผลข้างเคียง

วีดสั่นขณะที่รอผลของยา
'มันจะโชคร้ายถ้าฉันตายจากเรื่องแบบนี้ ฉันเกือบจะได้เรียนรู้เทคนิคลับทั้งหมดเพียงเพื่อตายอย่างไร้ประโยชน์จากกาฬมฤตยู '
ความคิดเชิงลบที่ถูกป้อนเข้ามาในหัวอยู่บ่อยครั้ง! หนองน้ำนั้นเย็นและชื้น ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่ง่ายต่อการเจ็บป่วย อย่างไรก็ตามเมื่อพลังความแข็งแกร่งและเลเวลของเขาเพิ่มขึ้น เขาก็ไม่ได้สนใจกับความเจ็บป่วยอีกต่อไป หากเขามีเลเวล 50 แล้ว โรคนี้ไม่อาจคร่าชีวิตเขาได้
วีดพยายามดิ้นรนอย่างหนักท่ามกลางท้องทะเลอันปั่นป่วนในช่วงที่มีพายุอยู่หลายวันโดยไม่รู้สึกถึงอาการเป็นหวัด ถึงกระนั้นเขาป่วยเป็นกาฬมฤตยูระหว่างการแสวงหาเทคนิคแกะสลักลับและการเอาชีวิตรอดของเขากำลังตกอยู่ในความเสี่ยง โชคดีที่เขาไม่ได้ทิ้งแผ่นกระดาษของโนดูล
'ฉันไม่สามารถมีส่วนร่วมในธุรกิจ บางทีนั่นอาจเป็นเรื่องโชคดี มันเป็นเหมือนพนักงานที่ยักยอกเงินที่ทำให้อาคารพังทลาย ทำให้ทีมที่พัฒนาขึ้นมาใหม่ถูกไล่ออก…. '
- สภาพร่างกายของคุณดีขึ้น
พลังชีวิตและพละกำลังคืนสู่ระดับสูงสุด
กาฬมฤตยูอ่อนแอลง

นี่คะ คือตัวยะ ยาที่ถูกต้อง
เขาป่วย ดังนั้นสิ่งเดียวที่เขาทำได้คือกินและนอนหลับ และหลังจากนั้นครู่หนึ่งหน้าต่างข้อความก็โผล่ขึ้นมา
ตริ๊ง!
- กาฬมฤตยู ได้รับการรักษาเสร็จเรียบร้อย
มันเป็นไปได้ที่จะรักษาร่างกายด้วยความรู้ของโนดูล
ชีวิตของคุณปลอดภัยแล้ว

วีดรู้สึกขอบคุณที่มีชีวิตรอด
เขาทำสำเร็จอย่างปลอดภัยอีกขั้นตอนหนึ่งของการค้นคว้าเทคนิคแกะสลักลับขั้นสุดท้าย แต่แม้จะก้าวข้ามผ่านกาฬมฤตยู  หน้าต่างสถานะแสดงให้เห็นว่าเขายังคงเป็นโนดูล และมีเลเวล 37
ละแล้วจะ กะ เกิดอะไรขึ้น?”
หน้าต่างข้อความที่แสดงภารกิจใหม่ปรากฏ
ตริ๊ง!
-จงช่วยฮิลเดรัน
ฮิลเดรันถูกจับโดยราชาปอร์ทู
เธอจะตายหลังจากถูกใช้เป็นเครื่องมือในการทดลองเวทมนตร์ คุณต้องช่วยชีวิตเธอก่อนที่มันจะสายเกินไป
ระดับความยาก: ภารกิจเทคนิคแกะสลักลับขั้นสุดท้าย
ข้อจำกัดการทำภารกิจ: ระยะเวลาไม่ระบุ
ภารกิจจะล้มเหลวหากฮิลเดรันตาย
* โปรดทราบ
ภารกิจต้องสำเร็จในฐานะโนดูล
การแกะสลักสามารถใช้ได้
การใช้สิ่งอื่นนอกเหนือจากการแกะสลักจะลดค่าสถานะและเลเวลของคุณ สิ่งนี้จะมีผลหลังจากกลับคืนสู่ร่างเดิม
ประติมากรรมหรือจิตวิญญาณธาตุที่สร้างขึ้นไม่สามารถติดตามคุณได้เมื่อกลับสู่ช่วงเวลาปกติ

- ได้รับภารกิจแล้ว
คุณไม่สามารถปฏิเสธได้
'ไม่มีเงื่อนไขที่ดีแม้แต่ข้อเดียว'
วีดหิวมากเขาจึงกินเนื้อติดกระดูก ร่างกายของเขาหายดีแล้ว เขาจึงไม่ต้องกังวลกับโคโบลด์
เขามีมานามากพอที่จะใช้ทักษะเคล็ดมีดแกะสลักได้ชั่วครู่ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอวดพลังของเลเวล 40 อย่างน้อยก็เพียงพอที่จะเอาชนะโคโบลด์ได้ แต่เขาไม่มั่นใจเกี่ยวกับการช่วยฮิลเดรันจากราชาปอร์ทู
ฉันไม่รู้โครงสร้างภายในและระบบป้องกัน ซอยูนบอกว่ามันเป็นหอคอย แต่ฉันไม่รู้ว่าเธอถูกขังอยู่ที่ไหน การขออนุญาตเข้าถึง มันเป็นไปไม่ได้
กาฬมฤตยูได้รับการเยียวยาและเขาฟื้นพลังในขณะที่คิดออกมาดัง ๆ
ตอนนี้ซอยูนและฉันไม่ได้อยู่ในมาตรฐานที่จะเอาชนะอัศวินหลวงได้แม้แต่คนเดียว
สามัญสำนึกจำเป็นต้องแก้ปัญหาแม้กระทั่งพื้นฐานที่สุดของภารกิจ! แม้ว่าเขาจะรู้โครงสร้างทั้งหมดก่อนที่ซอยูนจะเสียชีวิต แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะบุกและพาเธอออกไป
ฉันต้องมายอมแพ้ที่นี่หรือเนี่ยฉันคงต้องดูแลตัวเองซะแล้วสิ
หากเขาล้มเลิกภารกิจ วีดและซอยูนสามารถกลับไปยังเขตเวลาดั้งเดิมของพวกเขาได้ นี่คือเส้นทางที่ชาญฉลาดที่สุดตามสถานการณ์ปัจจุบัน
ระดับความยากของภารกิจเทคนิคแกะสลักลับขั้นสุดท้ายนั้นสูงอย่างไม่น่าเชื่อ เขาได้เพิ่มพูนทักษะและค่าสถานะมากมาย แต่ตอนนี้เขาไม่สามารถใช้ประโยชน์จากมันได้
มันเป็นเรื่องโกหกที่การทำงานหนักและความพยายามเพียงพอในโลกนี้ ตามที่คาดหวัง ผู้นำชุมชนและนักการเมืองเป็นผู้เชี่ยวชาญการโกหก!
เขาปลดปล่อยความเครียดโดยการตำหนิผู้อื่น มันยาก ดังนั้นเขาจึงคิดเกี่ยวกับทรายแห่งกาลเวลาอีกครั้ง เขาสนใจเรื่องราวของโนดูลและฮิลเดรันว่าจะดำเนินต่อไปอย่างไร แน่นอนว่าพวกเขาไม่ผิดหวังและจบลงที่นี่
ฉันต้องลองดู หากภารกิจที่ยากเช่นนี้มีเวลาจำกัด ฉันไม่อาจรอช้าได้
วีดหยิบกระเป๋าที่บรรจุทรายแห่งกาลเวลาออกมา
ทรายแห่งกาลเวลา!
- ทรายแห่งกาลเวลาถูกใช้งาน
แกนเวลาสั่นไหวและแสดงอดีตให้เห็น
สามารถใช้งานได้อีก 2 ครั้ง

- ได้รับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับไอเท็มหลังจากใช้ทรายแห่งกาลเวลา
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
โนดูลค้นพบวิธีรักษาใกล้หมู่บ้านโบเด้นและจัดแจงผสมตัวยา ก่อนที่จะกินมันในทันที เช้าวันถัดมาเขาขอความช่วยเหลือจากหมู่บ้านใกล้เคียงและพวกขุนนางเพื่อช่วยฮิลเดรัน
มันไร้ประโยชน์ ผู้หญิงของท่านเป็นตายเท่ากัน ดังนั้นท่านควรตัดใจซะเถอะ
"เจ้ามันบ้า เหตุใดท่านเคาท์ถึงต้องมาพบเจ้า
ข้าไม่อยากได้ยินอีกต่อไป ข้าไม่ต้องการถูกลากไปยังสนามรบ!
พวกเขาได้ยินเรื่องราวของโนดูล แต่ไม่มีชาวบ้าน ขุนนางหรือองครักษ์แสดงความสนใจ โนดูลมองหาคนช่วย แต่ไม่มีใครช่วย ปกติแล้วมันเป็นไปไม่ได้สำหรับขุนนางในการต่อต้านราชาปอร์ทู โลกแห่งความยุติธรรมล่มสลาย!
โนดูลรู้สึกท้อแท้ แต่โอกาสมาถึงหลังจากหนึ่งสัปดาห์ ประเทศที่เป็นปฏิปักษ์ ราชอาณาจักรรอมบุกเข้ายึดอาณาจักรปอร์ทู ราชาปอร์ทูนำกองทัพเข้าสู่สนามรบเพื่อต่อสู้ และโนดูลใช้โอกาสนั้นช่วยฮิลเดรัน
เป็นเรื่องดีถ้าเขาสามารถช่วยฮิลเดรันได้อย่างปลอดภัย แต่อัศวินยังคงปกป้องสถานที่ที่เธออยู่ นอกจากนี้กษัตริย์ปอร์ทูก็กลับมาเร็วกว่าที่คาดไว้หลังจากพ่ายแพ้ต่อราชอาณาจักรรอม
เหล่านักเวทย์แห่งราชอาณาจักรรอมใช้ทักษะของพวกเขาในการหยุดมนตร์ดำของกษัตริย์ในขณะที่กองทัพของอาณาจักรปอร์ทูพ่ายแพ้ ราชาปอร์ทูเกือบจะไม่ได้กลับมามีชีวิตอีกพร้อมกับทหารในขณะที่ราชอาณาจักรรอมล้อมกรอบพวกเขา
วันที่พระราชวังล่มสลายและลุกไหม้ โนดูลมุ่งหน้าไปยังสถานที่ที่ฮิลเดรันถูกกักขัง อัศวินหลวงและทหารกำลังใกล้ตายรอบตัวเขา
ในขณะที่อาวุธปิดล้อมและเวทมนตร์ทำลายปราสาท โนดูลเคลื่อนผ่านกำแพงที่พังทลาย กองไฟและซากปรักหักพัง
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
อ้า นั่นเป็นความทรมานแสนสาหัสจริงๆ
วีดเต็มไปด้วยความชื่นชม และเขาสำนึกผิด
ฉันคิดว่าฉันโชคไม่ดีและประสบกับวิกฤตการณ์หลายครั้ง แต่ฉันก็ไม่ได้ทุกข์ร้อนจริงๆ
เขาใช้ชีวิตตามปกติเหมือนพนักงานห้องสมุดเมื่อเปรียบเทียบกับโนดูล การดูวิดีโอเหมือนกับการดูหนังแอ็คชั่นและหนังระทึกขวัญ มันเป็นสถานการณ์ที่ตัวเอกกำลังจะตาย แต่มีคนรอดชีวิตมาได้
โนดูลเกือบเสียชีวิตอย่างน้อย 17 ครั้งในการหากุญแจเข้าถึงหอคอยและพาฮิลเดรันออกไป
ช่างน่าประทับใจขนาดไหน ปัญหาคือฉันต้องอยู่ในตำแหน่งของโนดูลเพื่อทำภารกิจ
วีดไม่ตื่นเต้นกับมัน เขาเข้าใจภูมิประเทศและหอคอยที่ขังซอยูนเนื่องจากพฤติกรรมของโนดูล มันถูกมองว่าเป็นป้อมปราการที่ไร้เทียมทานในราชอาณาจักรปอร์ทู ณ เวลานี้ อาณาจักรปอร์ทูมีภูมิภาคที่สูงชันและเป็นป้อมปราการตามธรรมชาติ
ถ้าเขาทำผิดพลาดแม้แต่นิดเดียว ร่างกายอันแสนอ่อนแอนี้จะทำให้ภารกิจล้มเหลว ความจริงแล้ว มันเป็นปาฏิหาริย์ที่โนดูลมีชีวิตรอดจนกระทั่งเขามาถึงหอคอย ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ แต่เขาก็ทำสำเร็จ
การหลบหนีจากปอร์ทูกับฮิลเดรันนั้นเป็นปัญหาที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าพวกเขาจะได้พบกัน แต่มันก็ยากที่จะหนีออกมาจากการถล่มของปราสาท
มีปัญหาหลักอีกอย่างหนึ่ง
วีดไม่ใช่โนดูล หากเขาทำพลาดเพียงเล็กน้อยในขณะที่เดินตามรอยการกระทำในอดีต สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดอาจเกิดขึ้นได้ แม้ว่าเขาจะเลียนแบบโนดูล แต่ก็ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าทุกอย่างจะเกิดขึ้นเหมือนเดิม
ชิ้นส่วนของเพดานอาจพังทลายเมื่อวีดผ่านมาหรือเขาอาจเผชิญหน้ากับอัศวินหลวงที่โนดูลไม่ได้เจอ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปรับพฤติกรรมทุกอย่างให้สอดคล้องกับเวลาที่ถูกต้อง มันเป็นไปได้ที่จะศึกษาวิดีโอ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาสามารถทำซ้ำการกระทำนั้นได้!
มันไม่ง่ายที่จะจัดการแม้จะรู้เรื่องนี้ และฉันยังได้รับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับทรายแห่งกาลเวลา ตรวจสอบ!
- ทรายแห่งกาลเวลา
สามารถใช้งานได้ 2 ครั้ง
ทรายแห่งกาลเวลา ทรายลึกลับที่สามารถจดจำสิ่งต่าง ๆ ได้
สมบัติจากทะเลทรายทางใต้ที่สามารถรำลึกช่วงเวลาในอดีต
มันเป็นไปได้ที่จะกลับสู่ช่วงเวลาดั้งเดิมของคุณเพื่อนำสิ่งของหรือผู้คน
การครอบครองมันทำให้สามารถแก้ไขอดีตได้

ข้อมูลเล็กน้อยถูกเพิ่มเข้ามาในไอเท็ม
ฉันสามารถนำสิ่งของหรือผู้คน…. ฮืมมมม
ตอนนี้วีดตัวคนเดียว ดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่าภารกิจนี้ไม่มีความเป็นไปได้เลย จนถึงตอนนี้เขาได้ผ่านความยากลำบากมานับไม่ถ้วน หากมีความหวังในระดับเล็กน้อย เขาควรลอง
ไม่ว่าฉันจะเตรียมตัวดีแค่ไหน โอกาสประสบความสำเร็จก็ต่ำ ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากใช้ทรายแห่งกาลเวลา ทรายแห่งกาลเวลา!”
- ทรายแห่งกาลเวลาถูกใช้งาน
แกนเวลาสั่นไหวเพื่อให้คุณสามารถกลับสู่ช่วงเวลาดั้งเดิมของคุณเพื่อนำสิ่งของหรือผู้คนสู่อดีต
คุณแน่ใจหรือว่าต้องการใช้งาน

การดูโนดูลช่วยฮิลเดรันมีประโยชน์ก็จริง แต่เขาต้องการพลังมากกว่านี้เพื่อการแก้ปัญหาหลัก
ฉันจะกลับสู่ช่วงเวลาดั้งเดิม
- แกนเวลาในทวีปเวอร์เซลล์เกิดการเปลี่ยนแปลงและคุณได้กลับสู้ช่วงเวลาดั้งเดิม
มันเป็นไปได้ที่จะรวบรวมสิ่งของที่จำเป็นหรือบุคคล
สามารถใช้งานได้อีก 1 ครั้ง
ข้อจำกัด : คุณสามารถพามาได้ 1 คนเท่านั้นและสิ่งของที่คุณสามารถพกพาได้โดยตรง
คุณต้องกลับมาหลังจากสามวัน มิฉะนั้นรอยแยกในห้วงเวลาจะถูกปิดและคุณไม่สามารถกลับไปที่โซนเวลานี้ได้
ทรายแห่งกาลเวลาพุ่งออกมาจากกระเป๋าหนังและกระจายขึ้นสู่อากาศ หลังจากนั้นไม่นานหญ้า ต้นไม้และป่าไม้ก็เปลี่ยนไปอย่างสมบูรณ์
'ฉันกลับสู่ช่วงเวลาดั้งเดิมแล้ว'
ป่านั้นเต็มไปด้วยผู้เล่นคนอื่น ๆ
โอ้ มันยากเกินไปที่จะรวบรวมเซ็ทอาวุธโคโบลด์
ฉันลองไปตั้ง 7 ครั้ง และถ้ามันเป็นไปไม่ได้ในครั้งนี้ ฉันก็จะยอมแพ้
ฉันบอกนายแล้วว่าจะเป็นการดีกว่าถ้าซื้ออาวุธเหล็กอันใหม่ที่ร้านค้า
ปาร์ตี้ที่ประกอบด้วยผู้เล่น 4 คนกำลังพูดคุยกันขณะเดิน
แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันต้องเก็บเงินเป็นจำนวนมากเพื่อจ่ายมัน
เราจะไปที่ดันเจี้ยนคันทุลกันไหม?”
"ใช่ มันเป็นการดีที่สุดที่จะเพิ่มเลเวลของเราที่นั่น "
ดันเจี้ยนคันทุลเป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้เล่นเริ่มต้นในราชอาณาจักรลาซาล
'นี่คือดินแดนของจักรวรรดิฮาเว่น'
จักรวรรดิฮาเว่นได้แผ่ขยายและตอนนี้วีดอยู่ในเขตแดนของพวกเขา
"สวัสดี"
ว่าไง สวัสดี
นายอยากไปออกล่าด้วยกันไหม
ไม่ล่ะ ตอนนี้ฉันกำลังจะกลับเข้าเมือง
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ
"เช่นกัน ขอให้สนุกกับการล่านะ
วีดแลกเปลี่ยนคำทักทายเบา ๆ และเดินผ่านพวกเขา ไม่มีใครคิดว่าคนที่อยู่ในพื้นที่ออกล่าโคโบลด์คือวีด
'มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะมีประโยชน์จริงๆ'
วีดส่งกระซิบถึงยูริน
- น้องจ๋า คืนนี้อยากกินพิซซ่าไหม
- ค่า รอก่อนนะ
 ยูรินนั้นรวดเร็วและสังเกตเห็นสิ่งที่เขาต้องการโดยไม่จำเป็นต้องอธิบาย เธอรู้ว่าเขาต้องการให้เธอใช้จินตภาพเคลื่อนย้าย
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
หุหุหุ ดันเจี้ยนนี้ มันไม่ยากเกินไป!
เพลยิงธนูของเขาอย่างเงียบ ๆ ในหลุมใต้ดิน เขาสั่งลูกธนูที่มีความแข็งแรงสูงเป็นพิเศษสำหรับวันนี้
ลูกศรเหล็กมีราคาแพงกว่าถึง 20 เท่า แต่ไม่สามารถเปรียบเทียบการเจาะทะลุ ความแม่นยำและระยะยิงกับลูกธนูทั่วไปได้
เพล : “ แต่ละดอกมีค่า 15 ทองมันไม่แพงเกินไปหน่อยเหรอ
เมแพน : “ มันมีความแข็งแรงสูงอย่างแท้จริง มีช่างตีเหล็กเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถสร้างลูกศรเหล่านี้ได้ พวกเขากำลังยุ่งกับการทำคำสั่งซื้อเหล่านี้ทุกวัน แม้แต่ผมก็ยากที่จะได้มันมา
เพล : “ ถึงอย่างนั้น….”
เมแพน : “ แล้วคนอื่นล่ะ? เห็นว่าช่วงนี้คุณเพลกำลังทำการเพาะปลูกและขายที่ดิน…. ถ้ามันยุ่งยากนัก ก็ค่อยซื้อทีหลังก็ได้ "
เพล : “ ผมตั้งใจ เอามันมาเลย
เมแพน : “ ผมพยายามขายลูกธนู 2,000 ดอก ดังนั้นผมจำใจต้องแบกรับความเสียหายเล็กน้อย
เพล : “ นั่นไม่จำเป็นเลย…. ผมจะซื้อมัน."
เมแพน : “ ถ้าคุณซื้อทุกอย่าง ผมจะลดให้เหลือ 1 ทอง
นี่แหละการซื้อขายลูกธนู 2,000 ดอก!
เพลรู้สึกเหมือนถูกตีเข้าที่หัวอย่างแรง แต่เขาเชื่อในเมแพน เขาไม่ใส่ใจกับการทำธุรกรรมทางการเงินในอดีต แต่เขาไม่ต้องการสั่งซื้อสินค้าที่ไม่จำเป็น แต่พุงอันอวบอ้วนของเมแพน แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นพ่อค้าที่ประสบความสำเร็จ
เงินเป็นสิ่งจำเป็นในการเก็บเลเวล
อย่างไรก็ตาม มันจะไม่เป็นไรถ้าเขาประสบความสำเร็จในภารกิจนี้
จักรวรรดินิฟเฮม!
เครื่องหมายแห่งความรุ่งโรจน์ในอดีตของมันถูกทิ้งไว้ในแดนเหนือ ผู้อยู่อาศัยต่างพึ่งพิงอาณาจักรอาเพ่น ดังนั้นการฟื้นฟูจักรวรรดินิฟเฮมจึงเป็นไปไม่ได้
ในขณะที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับภารกิจ เพลได้ยินเกี่ยวกับนักธนูจากจักรวรรดินิฟเฮมซึ่งก่อให้เกิดกระแสลมอันรุนแรงเมื่อทำการยิงธนู ดังนั้นเขาจึงดำเนินการตามภารกิจเพื่อเรียนรู้ทักษะ
สายฟ้าฟาดลงหุบเขา มันน่ากลัวที่จะอยู่คนเดียว
เซอร์กะได้รับเสื้อผ้าและเครื่องประดับป้องกันสายฟ้ามาล่วงหน้า การเตรียมการอย่างละเอียดสำหรับภารกิจ!
เธอได้รับคำขอพิเศษจากสมาคมพระ
ข้ามักจะได้ยินชื่อเสียงของท่าน จงภูมิใจพลังของท่านเถิดในฐานะพระ ทุกครั้งที่สายฟ้ากระทบหุบเขาในช่วงพระจันทร์เต็มดวง สัตว์ประหลาดจะปรากฏ ... มันจะดีถ้าท่านสามารถจับมันได้ ข้าจะมอบถุงมือป้องกันการช๊อตเหล่านี้แก่ท่าน
มันเป็นไปได้ที่จะได้รับอุปกรณ์จากคำขอ โรมูนะเข้าไปในหุบเขาลึกเพื่อยกระดับเวทย์ไฟของเธอ
ฉันเบื่อภูเขาแล้ว ถ้าฉันเห็นเจ้าสัตว์ประหลาดนั่นนะ ฉันจะเผามันให้ตาย!
ไอรีนให้พรและการรักษาในเมือง เลเวลและศรัทธาของเธอเพิ่มสูงขึ้นเพื่อที่เธอจะได้ดำรงตำแหน่งในสังคมศาสนา พร้อมกับการเพิ่มขึ้นของรูปปั้นในสังคมศาสนา เธอถูกส่งไปตามพาลาดินและรักษาพวกเขา
ในขณะที่วีดดำเนินการตามภารกิจของเขา พวกเพื่อนๆ ก็กำลังพัฒนา
แม้ว่าเพลและเซอร์กะสามารถท้าทายภารกิจปรมาจารย์ได้ แต่พวกเขาก็ไม่ได้เริ่มต้นเลย พวกเขาเห็นคนอื่นทำภารกิจปรมาจารย์และมันไม่ใช่เรื่องตลก พวกเขาสามารถท้าทายภารกิจปรมาจารย์ แต่พวกเขายังห่างไกลจากการเข้าถึงระดับมาสเตอร์ในทักษะ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจเลื่อนมันไปก่อน มันจะง่ายขึ้นมากเมื่อคนอื่นทำภารกิจปรมาจารย์สำเร็จ
และฮวายอง เธอมีความภาคภูมิใจในการเพิ่มเสน่ห์ของเธออย่างช้าๆผ่านดนตรีและเต้นรำในโมราต้า
อัลบั้มแนวเดอะรอยัลโร้ด ฉันต้องการเพลงที่ให้ความรู้สึกถึงการผจญภัยและการต่อสู้
เราจะทำจริงๆเหรอ?”
ผู้ผลิตมีอาการปวดหัว พวกเขาแต่งเพลงส่วนใหญ่ในอัลบั้ม แต่ฮวายองต้องการเปลี่ยนความรู้สึกของดนตรี
มันจะไม่ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของเธอเหรอ จนถึงตอนนี้เธอได้ร้องเพลงเกี่ยวกับความรักระหว่างชายและหญิง และตอนนี้เธอต้องการเปลี่ยนความรู้สึก?”
ดนตรีไม่มีขอบเขต นอกจากนี้ยังมีเพลงในรอยัลโร้ด และมีการเล่นเครื่องดนตรีสองสามเพลงในรอยัลโร้ด ดังนั้นโปรดติดต่อนักดนตรีที่ดีที่สุด
เมื่อไม่นานมานี้ เบลล็อตเป็นนางเอกหลักในละคร
เธอเป็นนักแสดงหญิงที่อ่อนหวาน น่ารัก ไร้เดียงสา แต่น่าสงสาร! พวกผู้ชายชอบแบบนั้น
จบตอน
ผู้แปล : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล
Editor : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

วันจันทร์ที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2562

เล่ม 33 ตอนที่ 10 : จุดตัดแห่งชีวิตและความตาย แปลโดย Acid กรด


เล่ม 33 ตอนที่ 10 : จุดตัดแห่งชีวิตและความตาย แปลโดย Acid กรด


        "ค๊อกๆ"

        วีดยังไอออกมาเป็นเลือด

        'สถานการณ์นี้ไม่ดีเลยจริงๆ'

        เขาส่งกระซิบถึงซอยูน

                - กะ..เกิด..อะ..อะไรขึ้น?

                - ฉันกำลังถูกลากตัวไปพระราชวัง

                - นะ...หนี..ดะ..ได้ไหม?

                - ฉันเพิ่งตรวจดูแต่ชื่อของฉันเปลี่ยนเป็นฮิลเดรันและฉันไม่สามารถใช้ทักษะได้อีกต่อไป

        เลเวลและทักษะของเธอก็ลดลงด้วย ดังนั้นเธอไม่สามารถคิดขัดขืน โนดุลและฮิลเดรัน
อาจรู้สึกว่านี่เป็นอารมณ์ไรซึ่งหนทาง

        ตริ๊ง!

                -  การรักษาโรคไข้กาฬ
                        โรคไข้กาฬกำลังกัดกินร่างกายของคุณอย่างต่อเนื่องถ้าคุณไม่ได้รับการรักษา
                อย่างรวดเร็วแล้วคุณจะเสียชีวิต หากเวลาการรักษายืดเยื้อออกไป อาการแทรกซ้อน
                สามารถเกิดขึ้นได้
                        ระดับความยาก : ภารกิจเทคนิคการแกะสลักลับขั้นสุดท้าย
                        ข้อจำกัดของภารกิจ : เหลือเวลาสามวัน
                        ภารกิจล้มเหลวเมื่อคุณตาย คุณจะกลับสู่ทวีปเวอล์เซลล์ที่แท้จริง

        เขาเดินโซซัดโซเซไปรอบหมู่บ้านและมองหาโบสถ์ ถ้ามีนักบวชสักรูปที่โบสถ์แล้วเขาสามารถรักษา
ด้วยเวทย์ศักดิ์สิทธิ์ หมู่บ้านโบเดนเป็นสถานที่เล็กๆดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเจอโบสถ์สักแห่ง อาจเป็นไปได้ที่จะเจอ
ผู้เฒ่าของหมู่บ้านบนถนน

        "สะ..สวัส.ดี

การทักทายโดยสัญชาติญาณเพื่อเพิ่มความคุ้นเคย!
       
        "เจ้าเป็นคนนอก(หมู่บ้าน) เกิดอะไรขึ้น?"

        "ตะ...ตัวผม, ต้อง..กะ..การ..รัก..ษา..ไข้..กาฬ"

        มันลำบากกระทั่งการพูด แม้แต่จะเอ่ยคำสักเล็กน้อย, ปฏิกิริยาของผู้เฒ่าเป็นไปอย่างเย็นชา

        "ถ้าเจ้าเป็นโรคไข้กาฬยังไงก็ตาย ไม่มีทางรักษาในหมู่บ้านของเรา"

        "ละ...แล้ว"

        "ถ้าเจ้ามอบเงินมาแล้วข้าจะช่วย"

        ดวงตาของตาเฒ่าเป็นประกาย วีดรู้ว่าเขาดูดีมากเลยดูเหมือนเป็นเป้าหมายทำเงินได้แยะ
ถ้าเขายังมีความสามารถอยู่แล้วเขาสามารถจัดการตาเฒ่าได้อย่างง่ายดายแต่เวลานี้ เขาไม่มีข้อได้เปรียบใดๆ

        "ผะ...ผม..มะ..ไม่..มะ..มี..งะ..เงิน"

        "ให้ตายเถอะ อย่างที่คิดไว้เลย"

        ตาเฒ่าชาวบ้านหนีไปจากวีดที่เจ็บป่วย แน่นอนว่าน้ำใจของชาวบ้านหายากในเวลาสงคราม

        วีดยอมรับว่าโนดุลอยู่ในสถานการณ์ที่โชคร้ายและน่าเศร้าใจ ในโลกนี้, เขาเป็นคนโชคดีพอที่มีใบหน้า
อันหล่อเหลาและคนรัก แต่เวลานี้วีดได้พบเจอประสบการณ์ด้วยตัวเอง

        พวกชาวบ้านแค่เดินผ่านไปอย่างไม่ใยดีขณะที่พวกเขาเห็นวีด จากนั้นผู้คุ้มกันหมู่บ้านที่กำลังถือหอก
เข้ามาใกล้และกล่าว

        "คนเป็นโรคไม่ให้อยู่ในหมู่บ้านนี้"

        เขาไร้ความสามารถในการต่อสู้และร่างกายของเขาอยู่ในสถานะที่ย่ำแย่ดังนั้น วีดอาจถูกหมาป่ากัดกินได้
ถ้าเขาออกไปข้างนอก

        "ไม่..มะ.มี..อะ..ไร สะ..เสีย..หะ..หาย..นิ"

        "ถ้าแกตายพวกเราก็ต้องทำลายร่างแก ไปๆออกไปจากหมู่บ้าน"

        "......"

        ผู้คนช่างไร้น้ำใจจริงๆ

        "ฉัน..ตะ..ต้อง..ระ..รอด"

        วีดเดินโซซัดโซเซออกจากหมู่บ้าน วีดรู้สึกหมดหวังทุกครั้งที่เขาเห็นชาวบ้านแต่ไม่มีใครช่วยเขาเลย

        "หวาย..คนป่วย!"

        "ดูนั่นซิ!"

        นอกจากนี้เขายังเจอพวกเด็กซนที่ขว้างก้อนหินใส่
        - คุณถูกหินเขวี้ยงใส่
                        พลังชีวิตลดลง 3

        เขาไม่ได้สวมเกราะดังนั้นพลังชีวิตจึงตกลงทันที

        'ถ้าเป็นแบบนี้เราตายแน่'

        วีดก้มหน้าและรีบออกจากหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว มันกำลังเจ็บปวดแต่เขายังต้องระวังตอนผ่านสุนัข!
เขายังจำเป็นต้องระมัดระวังหลังจากหลบออกจากหมู่บ้าน

- การพักผ่อนได้ฟื้นฟูพลังชีวิต 2

        พละกำลังกำลังฟื้นคืนอย่างช้าๆ คงจะดีกว่าถ้าใช้ผ้าพันแผลแต่เขาไม่มีอะไรเลย

        "ค๊อกๆ อัก!"

        - ไข้กาฬทำให้เกิดอาการชัก
                พลังชีวิตตกลง 14
                พละกำลังอ่อนแรงลงทำให้ก้าวเดินยากขึ้น

        ร่างกายของวีดสั่นสะท้านจากความเจ็บปวด

        'เรายังคงโชคดีเพราะมันไม่หนาว'

        วิ้ว.ว.ว!

        ทันใดนั้นลมหนาวกรรโชกแรงพัดผ่าน!

        'อย่างที่คิดเลย...ฉันคงหลอกขายแกแล๊คซี่เมื่อชาติก่อนละมั้ง'

        วีดต้องทนทรมานในขณะที่พลังชีวิตและพละกำลังคืนกลับมาอย่างช้าๆ วีดไม่รู้ว่าเขามีเวลาเหลือ
อยู่เท่าไรก่อนที่ราชาปอร์ตูจะบูชายัญเธอ ความสามารถของซอยูนก็เพิ่มขึ้นเช่นกันดังนั้นเธอจึงไม่สามารถหนี
ไปคนเดียวได้

        เขาส่งกระซิบถึงเธออีกครั้ง

                - ตอน..นะ..นี้..อยู่ไหน?

        ไม่ง่ายเลยแม้แต่จะพูดคำสั้นๆ ร่างของเขาหนาวสั่นและอยู่ในความเจ็บปวด

                - ฉันถูกขังอยู่ในรถม้าที่กำลังเคลื่อนที่ไป ฉันคิดว่าฉันถูกพาไปที่พระราชวัง
                แต่ดูเหมือนฉันจะโดนขังอยู่ในหอคอย ฉันฟังจากพวกทหารแล้วดูเหมือนใช้เวลาวันเดียวก็มาถึง
                ฉันจะแจ้งตำแหน่งให้คุณทราบเมื่อฉันถูกขัง

        ซอยูนตอบแบบไม่ใส่ใจ

                - ดะ..ได้, ยะ..อย่างแระ..แรก..บอก..มะ..เมือง ผม..จะปะ..ไป..หาคะ..คุณ..ที..หลัง

                - ตกลง ค่อยๆมา

        วีดได้ฟื้นคืนพละกำลังและพลังชีวิตของเขาแต่มันยังลำบากอยู่ดี

        'ฉันไม่สามารถอยู่ใกล้ๆหมู่บ้านได้ งั้นจำเป็นต้องหาสถานที่ที่ไม่มีพวกมอนสเตอร์'

        เขาขาดความแข็งแกร่งทางร่างกายและต้องเดินอย่างช้าๆ วีดสำรวจพื้นที่อย่างต่อเนื่อง
เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีมอนสเตอร์ที่อันตรายอยู่ใกล้เคียง
        - พละกำลังลดลงเนื่องจากการเคลื่อนไหวมากเกินไปในร่างกายที่อ่อนแอ
                การเคลื่อนไหวจะทำให้เกิดความเครียด
                พลังชีวิตลดลง 6 เนื่องจากโรคไข้กาฬ
                ควรพักอย่างเต็มที่ 5 ชั่วโมง

        เมื่อเขาขยับร่างกาย, โรคไข้กาฬทำให้แย่ลงและพลังชีวิตของเขาก็ลดลง

        ถ้าเขาพยายามเดินให้เร็วขึ้นอีกเล็กน้อยแล้วพละกำลังของเขาจะตกลง
พิจารณาจากสถานะปัจจุบันของเขา, เขาอาจเสียชีวิตจากโรคไข้กาฬก่อนจะถึง 3 วัน

        'มันเดินลำบากจัง คงจะดีกว่าถ้าฉันแค่หมดแรงล้มแล้วตายซะ'

        แม้ว่าเขาจะเคยต่อสู้กับบัลข่าน, เขาไม่เคยรู้สึกเหน็ดเหนื่อยแบบนี้ขนาดเขาอยากล้มพับลง
มันเป็นอาณาเขตของพวกมอนสเตอร์เมื่อเขาหนีออกจากหมู่บ้าน วีดจำเป็นต้องใช้ความพยายามอย่างมาก
เพื่อหลีกเลี่ยงหรือหลบเร้นจากเจ้าพวกมอนสเตอร์

        'ฉันต้องใคร่ครวญเกี่ยวกับมัน การประเมินผิดพลาดเล็กน้อยก็ยอมรับไม่ได้
ฉันจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะไปที่ไหนและจะทำอะไรได้'

        เรื่องฉุกเฉินคือจะต้องมีชีวิต! ภารกิจของวีดได้ส่งเขาสู่การเดินทางอันยาวนาน เขาจำเป็นต้องมีชีวิตรอด
ในความเป็นจริง, ถ้าร่างกายของเขาเจ็บป่วยดังนั้นเขาสามารถสูญเสียได้ทุกๆสิ่ง สถานการณ์เป็นที่น่าผิดหวังแต่
สามรถดีขึ้นได้ถ้ามีใครสักคนเห็นอกเห็นใจเขา

        ร่างกายที่อ่อนแอของเขาทำให้จิตวิญญาณของเขาแข็งแกร่งขึ้น หลังจากออกจากหมู่บ้านโบเดน,
พื้นที่กว้างใหญ่และป่าทอดตัวอยู่เบื้องหน้าของเขา

        'ฉันอยากไปทางแนวต้นไม้'

        ถ้าเขาเข้าไปในป่าซึ่งเป็นทางสูงชันและมีพวกมอนสเตอร์จำนวนมาก แต่มันก็เป็นอันตรายเมื่ออยู่ในทุ่งหญ้า
เช่นกันโดยเขาจะเป็นเป้าหมายได้ง่าย วีดเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบขณะที่ทำการตรวจสอบความปลอดภัยของป่า
เขาซ่อนร่างอยู่ในพุ่มไม้ขณะที่พวกโคโบล์(kobold – ครึ่งสัตว์เผ่าสุนัข)และก๊อบลินผ่านไป

        "ข้าหิวจัง"

        "เร็วๆ ไปล่ากันเถอะ"

        "คิ คิ คิ!"

        ยิ่งกว่านั้นพวกโคโบลเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัว

        'พระอาทิตย์ยังไม่ตกดิน ฉันต้องหาที่ปลอดภัยเสียก่อน'

        เขาไม่สามารถซ่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เมื่อพระอาทิตย์ตก, พวกมอนสเตอร์จะกลายเป็นแข็งแกร่งกว่าเดิม
และเริ่มออกเตรดเตร่ แล้วมันจะเป็นอันตรายจริงๆ

        'ร่างนี้....'

        ร่างกายที่สามารถกระโดดลงมาจากไวเวินเวลานี้ไม่สามารถแม้แต่จะปีนต้นไม้ โนดุลอ่อนแอแต่สิ่งที่ต้องรับผิด
ขอบจริงๆฝังอยู่ในโรคไข้กาฬ วีดใช้ประสบการณ์ทั้งหมดของเขาและเดินอย่างช้าๆ เขาหวังที่จะเจอบ้านที่เป็นของนายพราน
แต่ถ้าสิ่งนั้นไม่สามารถเป็นไปได้ยังไงเขาก็ต้องการสถานที่ที่เขาสามารถซ่อนเร้นตัวเอง

        'ถ้ำ'

        วีดเพ่งมองที่ส่วนลึก, ถ้ำมืดมิดและใคร่ครวญว่าจะเข้าไปข้างในหรือไม่

        'เวลาแบบนี้, ฉันจะต้องระมัดระวังเพราะว่าคาดหวังไม่ได้ว่าจะโชคดี'

        เขาซ่อนอยู่ในพุ่มไม้และคอยสังเกตถ้ำ และหลังจากนั้นไม่นาน, หมีตัวหนึ่งออกมาจากถ้ำแล้วมุ่งหน้าไปที่ไหนสักแห่ง

        'เกือบตายแล้วเรา'

        ปรกติแล้วหมีหมายถึงหนังและเนื้อแต่เวลานี้มันเป็นสิ่งมีชีวิดราวกับมังกร!

        'เมื่อกลางคืนมาถึง, ไม่มีที่ปลอดภัยให้ซ่อนตัวในป่าแห่งนี้....'

        สัตว์ร้ายที่กำลังหิวโหยจะเป็นตัวอันตรายอย่างแท้จริงด้วย

        'เราต้องไปยังอาณาเขตพวกโคโบล์'

        วีดเคลื่อนที่อย่างระมัดระวังไปยังอาณาเขตของโคโบล์ เขากลัวพวกสัตว์ป่าและมอนสเตอร์อ่อนแอมากกว่า
พวกโคโบล์ที่เคลื่อนที่เป็นกลุ่ม ถ้าเขาอยู่ในอาณาบริเวณของพวกมันแล้วเขาไม่ต้องกังวลเรื่องสัตว์ร้ายอื่นๆ

        "ได้เวลาออกล่าแล้ว"
       
        "ตามหัวหน้าโคโบล์มา!"

        พวกโคโบล์เคลื่อนที่เป็นกลุ่มประมาณ 20 ตัว พวกมันเป็นมอนสเตอร์ที่มีการสั่งการเป็นระบบ
และชอบใช้ชีวิตที่เป็นระบบ วีดสังเกตพวกโคโบล์ในป่าและหลีกเลี่ยงพวกมัน มันไม่มีเหตุผลที่จะเดินหน้า
ต่อไปเนื่องจากพละกำลังและพลังชีวิตของเขา

        'ฉันไม่มีทางเลือกได้แต่มอบชีวิตของฉันให้สวรรค์รับผิดชอบ'

        วีดตื่นอยู่ทั้งคืนขณะที่หมอบตัวต่ำๆ ข่าวดีคือว่าเขามีเนื้อแดดเดียวมากมายดังนั้นเขาจะไม่ต้องอดอาหาร

                                        *********************

        "ย๊าก..ย่า!"

        "น่าตื่นเต้นแค่ไหน! ทำลายมันทุกสิ่ง!"

        "หุ หุ หุ, ตาฉันบ้าง หลังจากนักดาบ-127!"

        เวลานี้พวกนักดาบกำลังทำภารกิจปรมาจารย์ของพวกเขาให้สำเร็จ
                - ปราบกองทัพกบฏแห่งปาริซา(Pallisar)
                        พวกกบฏได้ควบคุมป้อมปาริซาพวกเขาถูกปราบอย่างรวดเร็ว
                        คุณต้องไม่ตายในการต่อสู้และแสดงถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในฐานะผู้ฝึกศิลปะป้องกันตัว
                        ระดับความยาก : ปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้
                        ข้อจำกัดของภารกิจ : ความเชี่ยวชาญอาวุธขั้นสูงระดับ8 หนึ่งปาร์ตี้ประกอบด้วย 30 คน

        จุดที่แข็งแกร่งคือพวกเขาสามารถประสานพวก ดาบ, ค้อนศึก, ขวาน, ธนู และหอก เข้าด้วยกันในการโจมตี
พวกนักดาบใช้อาวุธทุกประเภทในการโจมตีพวกกบฏที่ยึดครองป้อมปราการ

        แต่ลูกศรจำนวนนับไม่ถ้วนโปรยปรายลงสู่พวกเขา ฝ่ายตรงข้ามในการต่อสู้จำเป็นต้องแข็งแกร่ง

        "ลูกผู้ชายไม่พูดมาก"

        นักดาบ 3!
         
        เขาถอดเสื้อแจ๊กเก็ตที่หน้าประตูป้อมฯและโชว์กล้ามของเขา มันไม่สำคัญหรอกว่าการป้องกันของเขาจะตกลง
ความงามแบบเถื่อนๆและความภาคภูมิใจในกล้ามเนื้อของเขาคือสิ่งที่สำคัญที่สุด!

        เขาตื่นเต้นเรื่องเควสของปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้เนื่องจากศัตรูที่แข็งแกร่งอย่างมาก

        "ลุย!"

        หอกในมือของนักดาบ3เริ่มพุ่งเข้าใส่ด้วยอัตราการเคลื่อนที่อันน่ากลัว ลูกศรจากพวกกบฏโปรยปรายลงมา
แต่พวกเขาทั้งหมดซัดหอกที่ควงหมุนพุ่งออกมา มันจะให้ค่าพลังสูงสุดไม่ว่าอาวุธใดก็ตามที่เขาถืออยู่
มันเป็นไปได้ในการประยุกต์ใช้สิ่งนี้กับดาบและหอกได้อย่างดี

        "บดขยี้ คลื่นกระแทก!"

        หอกของนักดาบ 3 ปักลงที่ประตูป้อมฯด้วยพละกำลังทั้งหมดของเขา มีเสียงราวฟ้าผ่าลงมา
ขณะที่ประตูป้อมฯถูกทำลายลง

        "ลุยเลย!"

        นักดาบ3 ร้องเสียงก้องกัมปนาท

        ราวสัตว์ป่าที่หิวกระหาย, เขาวิ่งตรงไปที่ประตูป้อมฯเพื่อกำราบกองทัพกบฎ

        "ภารกิจปรมาจารย์ได้ก้าวหน้าไปมากขนาดนี้แล้ว"

        "ถูกต้องครับ ท่านอาจารย์!"

        อาจารย์นักดาบและนักดาบ 2 ได้เสร็จสิ้นภาระกิจการเอาชนะเหนือพวกกบฏเป็นพวกแรก
ดังนั้น เวลานี้พวกเขาสามารถสร้างสรรค์ทักษะศาสตร์แห่งอาวุธใหม่ได้

        มีความเป็นไปได้ไม่จบสิ้นที่เกี่ยวข้องกับทักษะศาสตร์แห่งอาวุธ พวกเขาสามารถจับถืออาวุธได้ทุกชนิด
ดังนั้นจึงสามารถสร้างทักษะอันใดก็ได้ที่เกี่ยวข้องกับอาวุธ ไม่เพียงดาบเท่านั้น, ทักษะหอกและธนูก็เกดขึ้นได้,
การผสานพลังสามารถทำให้อาจารย์นักดาบแข็งแกร่งยิ่งกว่าทั้งกองทัพ

        นักดาบ 2 รอคอยอย่างสงบเสงี่ยมเพื่อให้อาจารย์สร้างทักษะก่อนเป็นคนแรก พวกเขาปฏิบัติตามแผน
ที่มีโครงสร้างอย่างดีเพื่ออนาคตของพวกเขาและโดยไม่ชักช้า รูปแบบของพวกเขาได้สร้างทักษะศาสตร์แห่งอาวุธทันที

        "ข้า...."

        อาจารย์นักดาบตัดสินใจทันที

                                ***************************

        นักดาบ 5 ได้เจอกับหญิงสาวคนหนึ่งระหว่าที่ทำภารกิจ

        แม่ครัวสาวถือทัพพีอยู่เหนือหม้อเหล็กที่กำลังเดือด! เธอกำลังขายซุปให้กับพวกที่กำลังเข้าไปยังดันเจี้ยน

        "ได้โปรดทานซะ อร่อยนะ"

        ผู้เล่นสาวโรเซน(Rosen)ขายซุปเนื้อราคา 2 เหรียญเงิน ถ้วยซุปทำขึ้นมาอย่างพิถีพิถันโดยช่างเครื่องเคลือบมือใหม่โมราต้า

        "ขออีกถ้วยนึง"

        นักดาบ 5 ซดเกลี้ยงชาม

        โรเซนเป็นผู้เล่นใหม่ที่มาถึงเลเวล 60 เท่านั้น แต่ทักษะนั้นสำคัญกว่าเลเวลเมื่อเป็นการทำอาหาร ซุปเต็มไปด้วยเครื่องเทศหลากหลายชนิด โรเซนหัวเราะและส่งชามซุปให้เขาอีก

        "อร่อยใช่ไหม?"

        "อะไรๆก็อร่อยเมื่อคุณหิว"

        "......"

        วิธีพูดของนักดาบ 5 ไม่นุ่มนวลเลย

        "เอามาให้ฉันอีกชาม"

        "อีกเหรอ?"

        "ข้าหิว"

        นักดาบ 5 กินไปเจ็ดชามก่อนที่จะเข้าไปในดันเจี้ยน นับแต่นั้นมา, เขาปรากฏตัวทุกวันเพื่อดื่มซุป

        "ยินดีต้อนรับค่ะ"

        "ซุป 2 ชาม ได้โปรด"

        "ขอบคุณมากค่ะ ฉันจะให้เนื้อคุณแยะๆ"

        "อืม.ม."

        ผู้คนมากมายรุมล้อมโรเซนผู้ดำเนินกิจการ นี่ใกล้กับดันเจี้ยนที่มีชื่อเสียงดังนั้นพวกพ่อค้าและผู้มาเยือน
มาลิ้มลองอาหารที่เธอทำ

        นักดาบ 5 ดื่มซุปทุกวันและทักทายโรเซน โรเซนมีความประทับใจที่ดีต่อนักดาบ 5 ที่เข้ามากินทุกวัน

        "นี่ต้องเป็นซุปที่คุณชอบที่สุด"

        "มันอร่อย"

        "อาหารจากพ่อครัวคนอื่นก็อร่อยเหมือนกัน...."

        การแสดงออกที่แอบหวังว่าเขาจะบอกว่าการทำอาหารของเธอดีที่สุด!

        เอิก!

        นักดาบ 5 ตอบกลับด้วยเสียงเรอ

        "นี่ราคาถูกมากๆ"

        "มะ-ไม่มีเหตุผลอื่นเหรอ?"

        "ก็, ทุกอย่างก็เหมือนๆกันหมดแหละเวลาลงไปในท้อง"

        โรเซนยังคงเป็นหญิงมีไมตรีจิต การแสดงอกกแบบทื่อๆของนักดาบ 5 ผู้ที่ออกล่าในดันเจี้ยน
และกลับมาอาหารของเขาจนเกลี้ยงนั้นประทับใจเธออย่างลึกล้ำ

นักดาบ5 สวมใส่อุปกรณ์ดีเยี่ยมเลเวล400ด้วย แขกคนอื่นชื่นชมอุปกรณ์ของเขาเมื่อเขามากินที่ร้านอาหาร

        'บุคคลแบบนั้นมาทุกวันแค่กินซุปราคา 2 เหรียญเงินของฉัน เขาชอบฉันแต่เขาขี้อายที่จะแสดงมันออกมา'

        โรเซนพูดคุยกับคนอื่นๆอย่างอ่อนโยนทุกครั้งที่นักดาบ5มากินอาหาร

        "ฉันชอบอาณาจักรอาร์เพนจริงๆนะ"

        "ทำไมหรือ?"

        "ผู้คนเป็นระเบียบเรียบร้อย ฉันไม่สามรถลืมความอร่อยครั้งแรกของโจ๊กที่ใครบางคนให้ฉันระหว่างการขนหินที่ใช้สร้างวิหาร"

        "ดังนั้นคุณเลยกลายเป็นเชฟอย่างนั้นหรือ?

        "ช่าย, ฉันต้องการทำโจ๊กที่ยอดเยี่ยมให้ผู้คน ความชำนาญพิเศษของฉันที่โรงเรียนคืออาหาร"

        "คุณต้องเรียนศาสตร์แห่งการหุงข้าว"

        "หือ? ฉันเอกอาหารและโภชนาการ"

        "นั่นไม่ใช่แค่ข้าวใช่ไหม?"

        โรเซ็นตัวสั่นด้วยความโกรธจากความไม่รู้ของนักดาบ5

        "แต่ไม่ใช่ว่าแบ่งเป็นความชำนาญพิเศษในแต่ละส่วนหรือ?"

        "คุณหมายความว่าอย่างไร?"

        "อาหารเกาหลี, ยุโรป, จีน, ญี่ปุ่น, หรืออะไรเงี้ย"

        "นี่.ๆ."

        มักจะมีการเข้าใจผิดเกี่ยวกับแผนกอาหารโภชนาการ

        พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับสมดุลของอาหาร, การพัฒนาส่วนผสมใหม่ๆของอาหาร, จุลชีววิทยา, เคมี และอื่นๆ
แต่ผู้คนแค่คิดว่าพวกเขาเรียนการปรุงอาหารที่หลากหลาย

        "คุณมีความรู้ในการทำอาหารไหม?

        "......"

        "คุณควรเรียนรู้อาหารอย่างเป็นระบบ"

        โรเซนอยากฟาดนักดาบ5ด้วยกระทะและตะหลิว (บังอาจสอนสังฆราช)

        โปรดติดตามตอนต่อไป

ผู้แปล : Acid กรด
Editor : แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

เล่ม 56 บทที่ 5 การตัดสินใจเพื่อทวีป แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล

  เล่ม 56 บทที่ 5 พาร์ท 1 การตัดสินใจเพื่อทวีป แปลโดย แอดชิน เพจ เราอ่านนิยายแปล *ฟรึด ฟรืด* พู่กันพลิ้วไหวอยู่ในมือของเปตรอฟ จิตรกรแสงธารา ...